И пришли му пешице, због меса... полако, на прстима.
Potřebovali jsme maso, tak jsme je obešli... a napadli jsme je pěšky.
ФЦЦ може највише да нас удари по прстима.
FCC nemůže nic, nešahaj nám po kotníky.
То знамо не само по парчету новчанице од хиљаду франака, коју смо пронашли међу њеним стегнутим мртвим прстима, него и по неким чудним речима које је изговорила тог јутра.
Dosvědčuje to nejenom útržek tisícifrankové bankovky, kterou svírala ve svých mrtvých prstech, ale také několik velmi zvláštních slov, která pronesla dnes po ránu.
Хоћемо прстима да запушимо рупу, а цела брана се распада.
Ucpáváme díry v hrázi, ale stejně se to všechno kolem nás valí.
Ствар је више у зглобу него у прстима.
Je to víc v zápěstí než v prstech.
Људи ходају од пете ка прстима.
Lidé došlapují na patu a pak se váha přense na palec.
Данас је био дан цртања прстима, у школи. А петогодишњак је стигао до друге базе са мном.
Dneska jsme ve škole malovali rukama a pětiletej klučina se u mě dostal na další metu.
Имаш ли грчеве у прстима на рукама и ногама, као боцкање кад ти утрне нога, али стално?
A co necitlivost v prstech, jako brnění v noze, když si ji přesedíš, ale bez přestání?
Прстима је прелазио преко својих ребара да замисли места, где је Џеси два пута погођен.
Prsty si projížděl žebra....na místech, kde byl Jesse dvakrát postřelen.
Тако нико не гази по туђим прстима.
Takhle nikdo nešlape po nohách druhým.
Ја већ губим осећај у прстима.
Už začínám ztrácet cit v prstech.
Јер сликање прстима је активност која...
Protože malba prstem je činnost, která...
У једној сцени је цртеж групе женских музичара са прстима!
V jedné scéně namalovali skupinu ženských muzikantek a mají prsty na nohou!
Ефекти прве нервозе на прстима обарача, то је!
Tik v prstu, způsobený nervozitou z prvního nasazení, to to bylo.
Срећо, врати се са свим прстима.
Zlato, a ne, že se vrátíš polámaný.
Волите чврст фалични предмет, међу прстима.
Máte rád mezi prsty pořádný falický symbol.
Нећу само пуцнути прстима и натерати вас да кажете прву ствар на коју помислите.
Není to tak, že bych luskla a přinutila vás říct první věc, co vás napadne.
Овако ћемо је трљати међу прстима.
Budeme je třít takhle mezi našimi prsty.
Није то ништа било до мала демонстрација прстима.
To nic nebylo, jen malá ukázka mých šikovných prstů.
Када пуцнем прстима, ничега се нећеш сећати.
Až lusknu prsty, nebudete si tohle pamatovat.
Шта ћемо да радимо са отисцима на њиховим прстима?
Co budeme dělat s jejich otiskama prstů na jejich prstech?
До тада, ја кажем да држати их на својим прстима.
Říkám, abychom je do té doby nenechali v klidu.
Јеси ли видела Робија док су бојили прстима?
Ale ne. Viděla jsi Robbieho, když malovali prsty?
Ако они не желе да се за њих зна, они буквално шетају на прстима.
A jsou opravdu chytří. jestliže nechtějí být vyslechnut, skutečně chodí ve střehu.
Зато има мој ДНК под прстима.
To proto byla má DNA nalezena pod jejími nehty.
И ИСН апос; т је сигурније... на прстима лава?
A není bezpečnější chodit kolem lva po špičkách?
Лагање, Сцхеминг, ја око руннинг као да сам Нанци Древ прстима прешао надао да уточиште апос; т убио Оливиа.
Lhaní, pikle, jak tady pobíhám, jako bych byla Nancy Drew, držím si palce a doufám, že jste Olivii nezabil.
Видео сам насилне криминалце, сексуалне предаторе, који само добију пацку по прстима.
Videl jsem násilníky, sexuální predátory, kteří vyvázli jen s lehoučkým trestem.
Узели су у основи дехуманизујуће искуство - 30 деце са прстима преко уста, којима није дозвољена интеракција. Наставник, колико год да је добар,
Vzali hluboce odlidštěnou zkušenost -- 30 dětí s ukazováčkem na rtech, kteří se nesmějí mezi sebou bavit, a učitel, bez ohledu na to, jak je dobrý,
И коначно, има дерматитис на прстима десне руке, дерматитис који је јединствен за раднике у фабрици линолеума у Бурнтајленду."
A konečně má ekzém na prstech pravé ruky, který je příznačný pro dělníky z továrny na linoleum v Burntislandu."
1.4067370891571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potřebovali jsme maso, tak jsme je obešli... a napadli jsme je pěšky. 