Už je skoro policejní hodina a ty nemáš propustku.
А ти си изгубио! Ја имам дискету, пропусницу...
Já mám disketu a já mám taky přístup...
Бојао сам се да нећу стићи! Дејвид је узео моју пропусницу.
Bál jsem se, že to nestihnu, tak jsem poslal Davida pro palubní lístek.
Предајте вашу пропусницу осигурању и испратиће вас из зграде.
Jděte k ochrance, odevzdejte svá povolení a budete vyvedena ven z budovy.
Вашу плочицу с именом, кључ и пропусницу.
Potřebuji tvojí jmenovku, propustku a ID kartu.
НСА аналитичар симпатичар наше идеје коначно се пробио и добио пропусницу за Ецхелон програм.
Analytik NSA, nakloněn naší věci se konečně prosadil a byl zasvěcen do programu Echelon.
Мислиш да ћеш добити пропусницу на небу?
To myslíš, že ti to dává nějakou propustku do nebe?
И одатле је узео воз из Вејбриџа у 2:30, сишао је у Клапем Џанкшн, питао за пропусницу до Бакингемске палате, пливао је Темзом, изашао је кроз сливник, и шокирао је кувара, маму, и госпођу Витакер.
Tam nasedl ve 14.30 do vlaku do Weybridge, přestoupil v Clapham Junction, zeptal se kolemjdoucí divoké kachny, kudy do Buckinghamského paláce, vyplul Temží nahoru do kanálu a vyděsil kuchařku, maminku a paní Whitakerovou.
Ја имам шлиф пропусницу. Зашто не би и она?
Já mám propustku, proč by ji taky nemohla mít?
Знаш, питала сам се да теби дам шлиф пропусницу.
Uvažuju o tom, že bych ti dala propustku.
Он је кретен, али он је сјајан, па ћу му дати пропусницу.
Je to kretén, ale je geniální, takže bych mu to prominul.
Већ ти је дао пропусницу за шта си урадио за њу и Биг Јокер.
Za to, co jsi udělal pro ni a Big Jokera, tě nechám.
0.28221821784973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?