Prevod od "пропали" do Češki

Prevodi:

rozbitým

Kako koristiti "пропали" u rečenicama:

Одреците га се, или смо потпуно пропали.
Zapřete ho, neznejte ho, pane, nebo je s námi konec.
Да се вратимо на ту Пропали Лисицу, још једанпут.
Tak si ještě jednou projdeme tu Olysalou slepičku.
Ако немогу да дођу по нас, пропали смо
Jestli se s nimi nespojíme celý den.
Сви покушаји контакта са установом у Северној Америци су пропали.
Všechny pokusy kontaktovat Severoamerickou základnu dosud selhaly.
Имамо само нужну струју, Господине, сви Лифтови су пропали.
Jedeme na záložních zdrojích, pane a všechny výtahové šachty se zřítily.
Лари Хупер је био пропали писац фантастике из Колорада.
Larry Hooper byl neúspěšný spisovatel sci-fi z Colorada.
Кад бих је очистио, можда бих открио да смо обоје пропали.
Kdybych to tu uklidil, možná by se ukázalo, že jsme oba na mizině, víš?
Сви напори да се дивљак пронађе, пропали су.
Ano? Všechno úsilí vynaložené na jeho nalezení selhalo.
Овако ја гледам на шездесете; можете их видети отприлике као пропали покушај масовне културе на путу иницијације.
Způsob, jakým se dívám na 60tá léta, je jakýsi neúspěšný pokus o masivní začátek zasvěcení lidstva.
Овај пропали комби се једва исплаћује.
Tahle zasraná kurva ti těžko zaplatí chlape.
Он је пропали спортиста који точи пиће да би преживео.
Je to odepsanej sportovec, jehož prácí je nalívat pití.
Желимо да се обратиш краљици јер су преговори пропали, и да предложиш мене као новог мандатара.
Stojí za mnou sjednocená Strana práce. Chceme, abys Královně řekla, že tvé vyjednávání selhalo a že mě navrhuješ jako nového důvěrníka.
"Сви наоружани пророци су били победници, а ненаоружани су пропали".
"Neozbrojení proroci byli vždy zničeni, " ozbrojení proroci uspěli."
Од толико слаткоће би ми сви зуби пропали.
To je tak sladký, že by mi to zkazilo zuby... Kdybych je měla.
Ти се иначе не бориш за пропали циљ.
Ne, že bys někdy bojovala za ztracenou věc.
И до пре пар минута, мислио сам да смо пропали, да су они умрли.
A já jsem si ještě před chvílí jsem myslel, že jsme selhali. Myslel jsem, že uhořely.
био је пропали студент Академије лепих уметности из Беча.
Ještě než napsal svůj román Mein Kampf, tak ho vyhodili z Akademie moderních umění ve Vídni.
Ако оно двоје лудака пронађе оне птице, пропали смо.
Pokud ti dva najdou ty ptáky, máme po práci.
Жао ми је што морам ово да ти кажем. Али већ смо пропали.
Nerada tě přerušuju, malá, ale my už jsme selhali.
Тај "пропали" је иначе, најбољи теренац којег је агенција икад створила.
Ten odrovnaný, mimochodem pěkně něžně řečeno, je nejlepší agent, jakého kdy agentura vytvořila.
Не, све је супер... осим тога што су преговори на Тармаку скоро пропали.
Ne, vše je skvělé. Kromě té části, kde se při vyjednávání málem zřítili - ze silnice.
Ти си пропали, другоразредни борац, попут њеног мртвог мужа.
Jsi druhořadej bojovník, jako byl její mrtvej manžel.
Слушај овамо ти пропали родео кловне.
Poslouchej, udělal sis rodeo klauna. Kdo to udělal?
Морате да будете неуспешни или пропали да бисте дошли на наш факултет.
Vyhnuli jste se škole, vyhodili vás, nebo jste školy nechali? Pak můžete přijít na naši univerzitu.
Ако све буду кучићи, порнографија и пиратерија, пропали смо.
Jestli to budou všechno štěňata, porno a pirátství, jsme ztracení.
2.5798499584198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?