Prevod od "преводилац" do Češki

Prevodi:

tlumočník

Kako koristiti "преводилац" u rečenicama:

Штик... лични преводилац Хинкела... који чита очигледно унапред написан текст.
Hyndrich Stick, jeho osobní překladatel, četl, jak se zdá, předem připravený text,
Наравно да је потребан преводилац... чак и кад идеш до купатила.
Samozřejmě, že potřebuji tlumočníka... třeba když jdeš do koupelny.
Па, већ сам ти рекао, она је преводилац.
Slečna Piggottová? Jak jsem ti řekl předtím, tlumočnice.
Треба ми "Sino-Logic 16 Sogo 7 Data Gloves" "GPL stealth modul" један Бардинов интелигентни преводилац и Томпсонов визир.
Hledej Sino-Logic 16 Data rukavice Sogo 7 GPL pohybový modul překladatel Burdine a virtuální brýle, Thompson.
Шта вреди преводилац ако сви говоре језиком ћутања?
Ale k čemu je vám překladatel, když všichni ostatní mluví jiným žargonem? - Co to je?
МекКлунг, Сиск, Коб, Гарсија и Вебстер. Као преводилац.
McClung, Sisk, Cobb, Garcia a Webster, jako tlumočník.
Да ја сам Александер Перчов, бићу твој верни преводилац.
Ano, já jsem Alexander Perchov. Budu vašim pokorným tlumočníkem.
Преводилац чита проглас којим се Француска оптужује да је без разлога објавила рат.
Tlumočník předčítá ironickou kritiku, která obviňuje Francii z bezdůvodného vyhlášení války. Hitler neřekne jediné slovo.
А ово је лични асистент др Гебелс, и његов преводилац на француски, госпођица Франческа Мондино.
A samozřejmě, tohle je francouzská tlumočnice Herr Goebbelse, Mademoiselle Francesca Mondino.
Жена преводилац је рекла да губи способност да прича својим језиком
Tlumočnice říkala, že ztrácí schopnost mluvit svým jazykem.
Ја сам ваш преводилац из Коничива Медиа Групе.
Jsem váš tlumočník z Konichiwa Media Group.
Здраво, добар дан. Ја сам ваш преводилац из Коничива Медиа Групе.
Dobrý den, jsem váš tlumočník z Konichiwa Media Group.
Треба ти много више од пуког превођења да би била добар преводилац.
Chce to více než jen umět slušně překládat, abys byla dobrou tlumočnicí.
Севернокорејски преводилац живи на овој адреси.
Na adrese kde bydlí Severokorejská tlumočnice.
Питао сам га да дође у Америку и буде преводилац победницима.
Dokonce jsem ho požádal, aby s námi odjel do Ameriky jako překladatel pro vítěze soutěže.
Пристао сам да будем твој преводилац, то је све.
Souhlasil jsem, že budu tvůj překladatel, to je to. - Já vím...
Тако кад сам сазнао да је преводилац, Грегори Рабаса, написао сопствену књигу на ту тему, једва сам чекао да је прочитам.
Takže když jsem se dozvěděl, že jeho překladatel, Gregory Rabassa, napsal na toto téma knihu, nemohl jsem odolat.
Па, да ли је универзални преводилац могућ у стварном животу?
Může univerzální překladač existovat v reálném světě?
0.61592888832092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?