Prevod od "порастао" do Češki

Prevodi:

vyústit

Kako koristiti "порастао" u rečenicama:

Пре шест недеља, број умрлих порастао од једне недеље до три.
Pře šesti týdny se počet mrtvých zvýšil z jednoho za týden na tři.
Али лепо се извукао, и порастао у пристојног младића.
Nakonec se z toho ale dostal. Vyrostl v úžasného mladého muže! - A je to.
Да, син ти је порастао, а?
Tvůj syn roste a roste, co?
Кад будеш порастао, неке од ствари које волиш можда ти више неће изгледати толико посебне.
Až trochu vyrosteš. Některé věci, které si tak miloval. Se ti už nebudou zdát takové originální.
За ових 8 година, откако је г. Старк изашао у јавност као Гвоздени човек, број особа са супер моћима је порастао експоненцијално.
Když pan Stark před osmi lety oznámil, že je Iron Man, tak se takzvaní vylepšení lidé začali exponenciálně objevovat.
Порастао сам, али сам још увек пуно мањи од вас.
Rostu, ale jsem ještě pořád menší než vy.
Твој Зитромакс је порастао, па шта!
Navyšují se hodnoty Zitromaxu. A hodně.
Ниво мора је порастао више од 30 метара у последња 24 часа.
Za dvacet čtyři hodin stoupla hladina moře o třicet metrů.
Не могу да верујем колико је мали Ендру порастао!
Nemůžeme uvěřit, můj malý Andy, jak vyrostl!
Када је Жедни порастао, ловац га је продао нашем зоолошком врту, али се име заменило током папирологије.
Když Bumbálek vyrostl, prodal ho do naší ZOO. Ale jména se na úředních lejstrech prohodila.
Све до једне зиме. Порастао сам 20 цм и набацио 30 кг.
Přes jednu zimu jsem vyrostl o 20 cenťáků a přibral 27 kilo.
Па, види ко је порастао из мртвих.
Podívejme, kdo nám to vstal z mrtvých.
Ако зла империја поново порастао, тако да одговара Ривенделл Лотхлориен, регион, чак Гондор.
Pokud by ta říše zla povstala znovu, tak padne Roklinka, Lothlórien, Kraj, dokonce i Gondor.
Овде у дворишту, па другима видим шта има судбина чека за оне који би порастао против нас.
Tady na dvoře, aby ostatní viděli, jaký osud čeká ty, co proti nám povstanou.
Број аутомобилских несрећа чији су актери тинејџери порастао је за 29% кроз три године у округу Бристол.
Počet nehod, způsobených mladými řidiči se zvýšil v Bristol County o 29% během posledních tří let.
Ленс Армстронг је порастао Суперстар статус Након победе најтежи на свету бициклистичку трку За другу годину заредом.
Lance Armstrong dosáhl postavení superstar po tom, co vyhrál nejtěžší cyklistický závod podruhé za sebou.
Број Иранских центрифуга је порастао експоненцијално, до 20.000, са залихама обогаћеног уранијума. Ово нису...
Íránské počty odstředivek šli nahoru exponencionálně až do 20 000, s zásobou nízko obohaceného uranu.
Пројекат је ускоро порастао са 5 на 50 ткача за око годину дана.
A projekt se postupně rozrostl až na 50 dráteníků během jednoho roku.
0.17434692382812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?