Prevod od "попили" do Češki

Prevodi:

vypili

Kako koristiti "попили" u rečenicama:

Отишли смо код ње и попили неколико пића.
Šli jsme k ní domů a něco jsme vypili.
Требало је да их моделирају по Хелгиним грудима, више бисмо попили.
Měli je modelovat na Helžiných prsou, dostali bychom víc pití!
Разговарали смо, попили пар пића, разменили бројеве телефона и ту су нам се путеви разишли.
Trochu jsme si povídali, dali jsme si pár drinků, vyměnili jsme si telefonní čísla, a šli jsme každý svojí cestou.
Да сте, на пример, појели сланину, јаје и сир... ваш холестерол би био превисок,... или да сте попили сок од поморанџе, слично би било са глукозом.
Jestliže jste měl, rád, slanina, vejce a sýr.....váš cholesterol bude vysoký. A měl-li jste rád pomerančový džus, váše glukóza by měla být vysoká.
Захваљујем вам што сте дошли вечерас и попили ми све пиће.
Chci vám poděkovat, že jste mi sem všichni přišli všechno vychlastat.
Попили смо пар пива код Гуса и то је све.
Že jsme měli pár piv a to je všechno.
И желиш... чуј, Абе, дан је био дуг и пуно смо попили.
No, Abe... vím, že to byl dlouhej den, dost jsme toho vypili.
Много су попили... и чекају на тебе.
Jsou úplně opilí a čekají na vás.
Мислим, сви смо синоћ попили по пиво, је л' да?
Měli jsme přece každej jen jedno pivo.
Попили смо пар пића. Отишли до њега.
No...dali jsme si pár skleniček, jeli k němu domů...
Да. Онда смо попили пар пића.
Pak jsme si dali pár drinků.
Из њега је покуљало хиљаде змајева и попили су топлоту сунца.
Vyvalil se z něj tisíc tisíců draků a pili oheň slunce.
А онда бисте вас двоје попили по чај, а затим се венчали.
A pak byste šli spolu na čaj, - A pak byste se vzali.
Просућемо га када нико не гледа. Онда ћемо се понашати као да смо га попили.
Tak je nenápadně vylijeme a budeme předstírat, že jsme ožralí.
Много смо попили и неке девојке су хтеле кокаин. Назвао сам Ребеку.
Hodně jsme pili a některé z holek sháněly koks, tak jsem zavolal Rebecce.
Поприлично су попили, а кад је рекао да неће да оде, само је скочила.
Dost tam nahoře popíjeli, a když jí řekl, že ji tam nenechá, skočila dolů...
Сви су мало више попили, па нема везе.
Všichni trochu popili, je to v pořádku.
Задремала сам цело поподне, Јели избалансиран вечеру, И само попили кафу.
Celé odpoledne jsem chrněl, dal si vyváženou večeři a před chvílí měl kafe.
Заразила сам се са 17 година, када сам, као студенткиња дизајна сретала одрасле који су веровали у моје идеје, стављали ме пред изазове, попили много шољица чаја са мном.
Nakazila jsem se, když mi bylo 17. Jako studentka designu na vysoké škole jsem narazila na dospělé, kteří doopravdy věřili mým myšlenkám, pobízeli mě a vypili se mnou spoustu čaje.
Попили бисте мало пива уз доручак, мало вина уз ручак, мало џина - посебно око 1650. - и завршили бисте дан са мало пива и вина.
Troška piva k snídani, sklenka vína s obědem, trocha ginu - zejména kolem roku 1650, a opět trochu piva a vína na závěr dne.
0.51815605163574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?