Да ли вас је позвала полиција да снимите тело покојног Бернарда Квила пре и после померања са места смрти?
Poveřila vás policie vyfotografováním těla zesnulého Bernarda Quilla předtím a potom, co bylo odvezeno z místa smrti?
Али ја, са оптужбом бега из затвора, и душом покојног заменика над главом...
Ale já utek z basy a nad hlavou mi lítá duše mrtvýho zástupce šerifa.
Нашла сам тестамент мог покојног мужа.
Našla jsem závěť svého nebožtíka muže.
Окупите се да вам прочитам последњу вољу и тестамент мог драгог покојног мужа ког су стрељали Немци.
Pojďte všichni sem a já vám přečtu poslední vůli mého předrahého manžela, kterého mi zastřelili Němci!
Рене држи специјалну службу за свог покојног брата.
René nechává sloužit zvláštní mši za svého zemřelého bratra.
Удаћу се за брата мог покојног мужа, Ренеа.
Beru si bratra mého zesnulého manžela, Reného.
А то је зато, као што и знате ако сте пазили, што сам стрељан и сад изигравам брата близанца њеног покојног мужа.
A to proto, jak zřejmě víte, jestli jste dávali pozor, že já jsem byl zastřelen, a že se teď vydávám za bratra jejího zesnulého muže.
Цитирам "Сентиментални фаворит Крис Маршал бла, бла, бла... син покојног сенатора Грејем Маршала, бла, бла... кандидоваће се на следећим изборима за очево место."
Cituji, "Sentimentální a oblíbený Chris Marshall bla, bla, bla syn bývalého senátora Grahama Marshalla, bla, bla je nejlepším kandidátem na místo svého otce v nadcházejících volbách."
Ово је Артур Азука син покојног председника Самјуела Азуке.
To je Arthur Azuka, syn zesnulého prezidenta Samuela Azuky.
Помолите се за мог покојног мужа.
Prosím pomodlete se za mého zesnulého muže.
Људи не уништавају сопствене животе да би поспремили кућу покојног сродника.
Lidi svůj život nekončej proto, aby sbalili barák mrtvýho příbuznýho.
Зависност од дроге је све што је Зои наследила од стриптиз клуба њеног покојног мужа.
Její zavíslost na metadonu stála dost pěnez získaných z manželova strip klubu.
Данас, у име покојног лорда Ђи Јируа, под небеским мандатом. Уништићу све оне који пркосе вољи Небеса!
Dnes, ve jménu lorda Ji Yiru, pod čistým Nebem, vymítím všechno, co půjde proti nám, tak zní vůle boží.
Ово је било у соби твог покојног оца.
Tohle bylo v pokoji tvého nebohého otce.
Али човек због којег Серсеи ноћу не спава је краљев... Је брат покојног краља.
Ale muž, kvůli kterému má Cersei bezesné noci, je králův... bratr bývalého krále.
Ако мислиш на измишљеног или можда покојног љубимца којег стално тражиш...
Pokud myslíte to imaginární, či snad zesnulé zvířátko, které pořád hledáte...
Одлично.Волео бих да добијем цену дневне собе њеног покојног брата пре него што лешинари за некретнине упадну.
Výborně. Moc rád bych dostal za slušnou cenu nábytek z obývacího pokoje jejího mrtvého bratra, než se začnou slétat supi z realit.
Једини људи у овој превозу су моје слуге, Транспорта срце нашег покојног краља до базилике у Саинт-Денис.
Jediní lidé uvnitř jsou mí sluhové, kteří přepravují srdce zesnulého krále do baziliky v Saint-Denis.
У ствари, данас поподне имам састанак са мојим онколог сазнати да ли је љубав чедо моје покојног оца-овом 25-годишња тајна афера је коштане сржи меч за мене.
Vlastně mám dnes odpoledne schůzku se svou onkoligistkou, abych zjistila, jestli je plod milostného vzplanutí mého zesnulého otce shodou pro transplantaci.
Јединица Б61 да Диспатцх, Рун чек на покојног-модел Цхеви ван, Тенеси тањир број Делта-Оскара-Цхарлие-7-7-1.
Jednotka B61 centrále, prověř poslední model dodávky Chevrolet, poznávačka z Tennessee, číslo Delta-Oscar-Charlie-7-7-1.
Једном сам имао интересантан позив из Колумба, од покојног Артура Кларка, који је рекао, "Желим да видим шта се дешава."
Jednou jsem měl zajímavý telefonát ze města Kolombo, od Arthura C. Clarka, který řekl, "Chci vidět, co se děje."
0.17863798141479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ano, provedl jsem na zesnulém tuto zkoušku. 