Током педесетих бити радник индустрије меса, било је као бити радник у аутомобилској индустрији, добра плата, добре бенефиције, пензија.
Být v 50. letech dělníkem v masném průmyslu bylo jako být dělníkem v automobilce. Měli dobrou mzdu, výhody, výsluhy.
Имаш ли приступ старим вестима, као, педесетих година?
Máš přístup k archivním reportážím, řekněme z 50-tých let?
Многи не схватају да психијатрија пре педесетих уопште није имала концепт о неурохемији као фактору који има утицај на емоције и понашање, што данас делује заиста бизарно.
Co si mnoho lidí neuvědomuje, že psychiatrie až do 50. let neměla žádný obecný koncept v této oblasti, a nespojovala neurochemii s vlivem na emoce nebo chování, což se dnes zdá být opravdu divné a nepochopitelné.
Данијела Фридмана, био је стара величина америчке психијатрије, и заправо, био је један од људи који су педесетих и шездесетих почињали своје каријере истраживањем психоделика.
Byl to jeden jakýsi velkých starých mužů americké psychiatrie a vlastně on byl jedním z lidí, kteří v 50 'a 60' odstartoval začátek psychedelického výzkumu. Hlavní věc, kterou nám Daniel Freeman řekl, bylo:
Покажи ми како се то радило педесетих.
Ukaž mi, jak jste váleli v padesátých letech. Ne.
Па, Фајн Тејн је играла до својих педесетих.
Fonteyonová tancovala do padesátky. - Ano, víme.
Поседовали смо 6 дневна листа педесетих година.
V padesátých letech jsme vlastnili šest deníků.
Зато сам њихов тест предмет у педесетих година.
Protože v padesátých letech, jsem byl jedním z jejich testovacích subjektů?
Не може прво издање бити компилација из педесетих.
Vydat na úvod kompilaci z 50. let je trochu mimo.
Ја сам производ прилика, ретких прилика педесетих и шездесетих које девојчице нису добијале.
Jsem výsledkem příležitostí, vzácných příležitostí v 50. a 60. letech, které děvčata nedostávala.
Педесетих и шездесетих када сам одрастала, мале девојчице су требале да буду љубазне и пажљиве и лепе и нежне и меке.
V 50. a 60. letech, když jsem vyrůstala, měly být holčičky milé a přemýšlivé a hezké a zdvořilé a jemné.
Дочекана је као научно чудо у другој половини педесетих година XX века.
Vítali ji jako vědecký zázrak, tehdy koncem padesátých let.
0.14816498756409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Být v 50. letech dělníkem v masném průmyslu bylo jako být dělníkem v automobilce. Měli dobrou mzdu, výhody, výsluhy. 