Ако паднем у Ешбију, коњ и оклоп ће припасти победнику.
Když v Ashby padnu, kůň a brnění připadnou vítězovi.
Само боље би било да попричаш са шефом пре него то учиниш, јер ће он бити мртав, пре него ја паднем.
Ty v tý fešácký vestičce, jen zkus vytáhnout tu pušku, ale raděj si promluv se šéfem, než ji použiješ, protože bude po něm dřív, než dopadnu na zem.
У задње време више јурим за колима а кад себи покушам да полижем јаја, паднем с кауча.
Poslední dobou jsem zas honil auta... a když jsem si chtěl lízat koule, padal jsem furt z gauče.
Требало је да паднем са Емпајер Стејт Билдинга и слетим на бицикл без седишта, па...
Jdu skočit z Empire State Building a přistát na kole bez sedla, takže...
Задњи пут су мени платили да паднем.
Posledně, když jsme se utkali, šampióne, podplatili mě, abych prohrál.
Знам како да дишем и да не дишем и како да не полудим или не паднем у несвест.
Vím jaké to je dýchat, vím jaké to je nedýchat... Jakým způsobem se ubránit před šílenstvím a ztrátou vědomí.
Мораћу да те држим овако, јер не желим да паднем.
Dobře. Držím se tě jen proto, že nechci spadnout, jasné?
Хоће да паднем и да се распаднем.
Chce mě prostě dostat do toho rozpoložení.
Пола, једино што ме држи да не паднем у бескрајне дубине... где царују ајкуле... то је ова климава ограда.
Paulo, jediná věc, která mě drží od pádu do bezedných hlubin.....těchto žraloky hemžících se vod je toto chatrné zábradlí.
Ако и паднем, то ће бити у арени, као гладијатор.
Pokud padnu, bude to v aréně, jako gladiátor.
Ако је то моја судбина, ако је то пут који су ми богови стварно наменили онда ме неће видети да паднем.
Jestli to je můj osud, jestli toto je cesta bohů, na kterou mě opravdu poslali, -pak mě nenechají padnout.
Али ако паднем, закуни се да ћеш пронаћи Невију и ослободити је.
Ale pokud já padnu, přísahej, že najdeš Naeviu a osvobodíš ji.
Паднем ли ја, пашћеш и ти.
Já jdu ke dnu, ty jdeš ke dnu.
Нећу да паднем јер је Хеселбо био Бушова пудлица.
Není moje chyba, že bývalý Premiér dal Bushovi všechno, co si umanul.
Артан због дрхтавице, 2 мг или једна таблета два пута дневно и Прозак, да не паднем у депресију пошто имам дегенеративне болести у 26 години,
Artain proti stresu. Dva miligramy nebo jedna tableta třikrát denně. A Prozac, abych nebyla naštvaná, že ve 26 letech trpím vážným degenerativním onemocněním.
Једино ако ми станеш на пут па због тога паднем.
Jen když se mi postavíš do cesty a já spadnu.
Паднем на то сваки пут И завршити са ножем у груди за моју невољу.
Já na to pokaždé skočím a skončím za to s dýkou v hrudi.
Не бих се изненадила ако је моја повреда је резултат од туширања у кади која је намерно дизајнирана да паднем.
Nebyla bych překvapená, kdyby to zranění bylo následkem sprchování ve vaně, která byla záměrně sestavena tak, aby v ní člověk upadl.
Ја, Кени Велс, срећно копиле, да паднем пијан и пробудим се на гомили новца?
Byl jsem to já, Kenny Wells, ten šťastný hajzl, co opilý upadnul a vzbudil se na hromadě peněz.
Јер ако паднем, идеш и ти са мном.
Kdybych spadl, strhnu tě s sebou.
Али ти си доље на дну тобогана да ме ухватиш ако паднем.
Ale ty stojíš tam dole u skluzavky, abys mě chytil, až spadnu.
Хајде да пробамо тамо.” А онда само да паднем у воду.
Zkusíme to třeba tady, " a pak skočit do vody.
1.8574028015137s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když v Ashby padnu, kůň a brnění připadnou vítězovi. 