Ја сам невина. Господо, пре него што оптужена саму себе осуди захтевам да јој се обратим пред судом.
Pánové, dříve než bude vězeňkyně uznána vinnou žádám o právo vyslechnout ji před soudem.
Али ако су криви и војни суд их осуди на смрт, тако мора бити.
Pane Pendletone, jsou-li nevinní, propusťte je. Ale budou-li shledáni vinnými, polní soud je odsoudí k smrti. Jinak to nejde.
Они немају избора него да осуди ово.
Nemají jinou možnost, než vás odsoudit.
Био је проглашен кривим без суђења и речено му је да, ако жели да задржи посао, мора да јавно осуди свога оца и сестру.
Byl uznán vinným i bez soudu a řekli mu, že pokud si chce udržet práci musí se zříct svého otce a své sestry. Díky, Natálie. Své sestry?
Пороти је требало само 14 минута да их обојицу осуди на смрт.
Porotě trvalo jen 14 minut, aby je oba poslala na smrt.
Ако наш план успе, не могу допустити да осуди Волтера на пакао.
Pokud bude náš plán fungovat, tak nemůžu Waltera odsoudit k peklu. Ne.
Моника жели да Џесику осуди порота.
Monica chce, aby soudce shledal Jessicu vinnou. Ale hovno.
Закон налаже да суд осуди сведока Истражне пороте за непоштовање ако одбије налог без оправданог разлога.
Článek 28, sekce 1826 zákoníku Spojených států podmiňuje tento soud zadržet svědka za pohrdání soudem, pokud toto nařízení odmítne, a to bez řádného důvodu.
Рекао је да постоји притисак да осуди, можда мотивисано због расе.
Říkal, že se prý tlačilo na odsouzení, možná i z rasistických důvodů.
Холден, суђење за убиство које сте дали вештачење на прошлогодишњем која је помогла осуди окривљеног.
Vraždě, u které jste vloni poskytl znaleckou výpověď, která pomohla obvinit obžalovaného.
Управо си мислио да би било лакше да осуди Товние дроља него нетакнуту бек.
Jen je pro vás snazší obvinit místní děvku namísto panického quarterbacka.
За мене да осуди на тебе, па бих осећам крив као што би требало?
Než se na tebe utrhnu, abych se cítila tak provinile, jak by ses měla cítit ty?
Штампа бих рекао да се претерује, Јавно осуди на феминистичке херој без доказа.
Tisk by řekl, že to přeháníš, když odsuzuješ feministického hrdinu bez důkazu.
0.15179705619812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
FLN vás chce vyhladovět a odsoudit vás k chudobě. 