Prevod od "опусти" do Češki


Kako koristiti "опусти" u rečenicama:

У реду је, Еди, опусти се.
Dobře, Eddie. Už si můžeš dát pohov.
Нога у стремен, колено у његово раме и опусти се.
Nohu do třmene, koleno na plec a uvolnit se.
Опусти се док не стигну гости.
Udělej si pohodlí, než přijdou hosté.
Опусти се и замисли се са новом, црвеном косом.
Proč si prostě jen neodpočineš... a nezasníš se nad tím, jak budeš vypadat skvěle s rudými vlasy.
Стежите обруч чвршће и чвршће... и опусти се.
Tiskněte kroužek pevněji a pevněji a pevněji A uvolněte.
Опусти се Грег, ово је звучно изоловано;
Klid, Gregu. Kokpit je absolutně zvukotěsný.
Опусти се мало, среди мисли, мали шефе.
Uklidni se a seber se, kuchaříčku. Uklidni se a seber se, kuchaříčku.
Добро сада јој реци да се опусти да замишља слике у боји
Dýchá. Řekni jí, aby se uvolnila. Možná, zkus s ní představovaní barev, tak jak jsme se to učili.
Само се опусти и уживај у доласку на свет, новог члана дружине.
Musíš se jen uklidnit a vnímat krásu dalšího života, který přichází.
Та жена је маијак мора да се опусти и да ми дозволи да радим.
Něco si umanula, ale musí na to zapomenout a nechat mě dělat mou práci.
Знаш ли шта се деси кад се чувар опусти?
Víš co se stane, když ochranka odpočívá?
Опусти се, Плави Змају, немој да бринеш.
Klid, modrý draku, není se čeho obávat.
Онда га ти узми и опусти се.
Tak si ho vemte sám. A uvolněte se.
Знам да је тешко, али опусти се.
Vím, že je to těžké, ale pokuste se uklidit.
У реду је, само се опусти.
To je v pořádku, prostě se uvolněte.
Опусти се, само сам им сјебао ауто.
Klídek. Odneslo to jen to auto.
Опусти се, тамо се деца друже.
Uklidni se, jenom se tam scházejí děti.
Хеј, Пичес, опусти се, забави се.
No tak, Broskev, uvolni se. Trochu se pobav.
Опусти се, није као да ће да те пријави.
Klid. On o tobě přece nic neřekne.
Опусти се и ради оно што си одувек радио.
Buďte klidný a dělejte to, co jste dělal vždycky.
Опусти се, тај тип је зомби који хода.
V klidu. Ten chlap je chodící mrtvola.
Опусти се и бацај као обично.
Chci, aby ses uvolnil a házel jako vždycky, dobrá?
Толико смо далеко од цивилизације да добро можете да се опустите и опусти се мало.
Nemyslíš, že jsme dost daleko od civilizace, abys ses mohl trochu uvolnit?
Опусти се друже, замолићу твог унука да те сваки дан доводи овде.
Vydrž, kámo. Cítíš se tu mladší, tak ať sem jezdíš každý den.
Али, драги, штитићу те, не брини, опусти се
Ale budu tě chránit, hlavně se neboj!
У близини нема никаква болница, слободно се опусти.
Nejsme zrovna vedle nemocnice, takže buďte v klidu.
Опусти се, сигуран сам да неће бити још изненађења пре лансирања.
Jen klid. Před stanem už určitě žádná překvapení nebudou.
Само се опусти и узми слободан дан.
Takže klídek a užívej si volna.
Сада, се опусти и малчице одмори.
Teď mu trošku povolím ty provazy.
1.3345189094543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?