Оно што се догоди овде биће водиља осталим операцијама.
To, co se tady děje, bude předlohou pro další operace.
Немам приступ тајним операцијама... али знам момка с Принстона.
K tajným operacím se přímou cestou nedostaneme, ale mám známého v Princetonu.
Чета је напустила Хогенау. У операцијама су од Енглеске отишли у Француску, Холандију и Белгију.
Rota E opouštěla Haguenau, a v té době již na západní frontě prošla Anglií, Francií, Holandskem a Belgií.
Ако одлучимо да вас запослимо у DigiCorp, шпијунираћете друге корпорације, извештаваћете нас о њиховим пословним плановима, истраживачким програмима и контра-обавештајним операцијама.
Jestli se rozhodneme vás zaměstnat jako agenta DigiCorpu, budete špijónem v jiných společnostech, informovat nás o jejich obchodních plánech, výzkumných programech a výzvědných operacích.
Овде каплар Дин Портман, са РРТС 6 специјалним операцијама...... на Олдуваиу је 03.10 сати.
Tady je desátník Dean Portman, ze 6. speciální jednotky RRTS, ze stanice Olduvai.
Атропин се употребљава у операцијама ока.
Ano, atropine se používá k rozšiřování zornic.
Сви нападачи су класификовани као "ТАЈНИ" и у једном тренутку или другом су учествовали у тајним операцијама за владу САД.
Všichni ti obchodníci, byli označováni jako "likvidátoři", a tak či onak se soustředili na nelegální skryté úkoly pro vládu.
Успут, ко даје имена тим операцијама?
Mimochodem, kdo vymýšlí pro ty operace názvy?
Био сам са њим у неким операцијама.
Prostě řekněme, že je to zlej chlápek.
Тамо се налазе подаци о свим илегалним операцијама које је наредио.
Tady budou nejspíš všechny záznamy a kopie o každé operaci.
Програм "Блекбрајар" је описан у извештају о операцијама који је пред вама, био је активиран искључиво да зароби "Тредстоун" оперативца који се одметнуо.
A program Blackbriar, detailně popsán v hlášení z operací před vámi, byl spuštěn jen proto, aby chytil zběhnuvšího agenta Treadstoneu.
Велико ми је задовољство предати вам Сребрну звезду за ваше изузетно херојство и јунаштво у борбеним операцијама.
Je mi velkým potěšením vám představit se Stříbrnou hvězdou, za mimořádné hrdinství a za statečnost při bojových operací.
Хвала за овај јединствени приступ вашим операцијама.
Děkuji za takto bezprecedentní přístup k vašim akcím.
Било је превише Аутобота који су добили уточиште, пошто су се придружили борбеним операцијама.
Hrstce Autobotů bylo poskytnuto útočiště poté, co byly zrušeny společné bojové akce.
Сви досијеи о текућим операцијама уклоњени су.
Složky probíhajících operací byly odstraněny. Kým?
Заузврат задржавамо потпуну контролу над нашим операцијама.
Zároveň slevíme veškeré přepravní náklady na zboží do Kansas City o 25 % na prvních 5 let.
Са операцијама ЦИА у опасности, не помињем Ралпх, ми се не траже дозволе.
Při ohrožení operací CIA, nehledě na Ralpha, se nedíváme po povoleních.
Желим да престанете са свим другим операцијама.
Chci úplné zastavení všech ostatních zatracených operací.
Сам имао неколико рун-ин- са својим операцијама
Měl jsem pár hádek se svými operacemi během let.
Био сам распоређен годину дана да дајем савете ваздушним операцијама у Ираку и Авганистану, и када сам се враћао кући после тога, добио сам задатак да идем у САД Цибер команду.
Byl jsem zaměstnán rok, radil jsem ohledně vzdušných operací v Iráku a Afghánistánu, a když jsem se potom vracel domů, byl jsem převelen do U.S. Cyber Command.
Зато морамо да узмемо у обзир речник и термине који се користе у стратегији и војним операцијама и прилагодити их сајбер свету.
Takže musíme vzít všechny tyhle slova a podmínky, které používám ve strategii a vojenských operacích a přizpůsobit je do kybernetické oblasti.
Како сте се осећали, као младог човека, на операцијама у Ираку?
Jak jste se cítil jako mladý muž na operacích v Iráku?
гласине о војним операцијама на Блиском истоку.
Slyšel jsem řeči o vojenské operaci na Středním východě.
Сателити чак играју улогу у операцијама наших финансијских и енергетских тржишта.
Družice dokonce hrají roli ve fungování našich finančních a energetických trhů.
0.40097212791443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To, co se tady děje, bude předlohou pro další operace. 