Милион Тибетанаца је умрло услед кинеске окупације Тибета.
V důsledku čínské okupace Tibetu zahynulo zhruba milión jeho obyvatel.
На улицама Багхдада, одушевљење због одласка америчких трупа што је означило и крај окупације Ирака.
Ulice Bagdádu oslavovaly odchod posledních amerických jednotek, který znamená konec okupace Iráku.
Е сад пре окупације, овде су биле четири јеврејске породице, произвођачи млека, попут вас.
Takže... Před okupací žily v této oblasti... 4 židovské rodiny, všichni mlékaři, jako i vy.
Награда би била да ви и ваша породица нећете бити узнемиравани од стране Немачке војске, до краја окупације ваше земље.
A ta odměna spočívá v tom, že vaše rodina přestane být v každém ohledu obtěžovaná německou armádou, po zbývající dobu okupace vaší země.
И то све до 1941 године и окупације Нациста.
Tak to bylo až do nacistické okupace v 1941.
" Изгледало је једини показатељ њеног маргинама окупације. "
"jsou jediné věci, ukazující na její vedlejší zaměstnání."
Становници роботског царства данас је 1264. дан окупације ваше планете.
Obyvatelé Robot Empire! Dnes je 1264. den okupace vaší planety.
Речено ми је да сте били у "Jeu de Paume" током окупације.
Bylo mi řečeno, že jste byla v Jeu de Paume během okupace.
Мислим, то је ваш го-то окупације у тешкој економије.
To je to pravé povolání v krizové ekonomice.
Независност од цезара. Крај окупације Свете земље.
Nezávislost na císařovi a konec okupace Svaté země.
Ја мислим да је то америчка инвазија на Ирак после окупације Кувајта.
Já myslím, že to byla americká invaze do Iráku po Kuwajtu.
За тренутак сам се питао да ли ћемо доживети да видимо стварну промену око себе, која не долази путем стране интервенције, путем јада услед окупације, путем нација које врше инвазију на наше земље и понекад продубљавају осећај инфериорности?
A tak jsem se na chvíli zamyslel, dožijeme se opravdové změny, která by k nám nepřišla zásahem cizího státu, doprovázenou utrpením z okupace, spojenou s invazí naší země a kolikrát prohlubováním pocitu méněcennosti?
О, ови упади, ова два рата, десет година санкција, осам година окупације, оружана побуна против вашег народа, стотине хиљада погинулих цивила,
A ty nájezdy, ty dvě války, těch 10 let sankcí, osm let okupace, vzbouření, které bylo rozpoutáno ve Vaší zemi, statisíce civilistů, kteří zemřeli,
0.1254870891571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V důsledku čínské okupace Tibetu zahynulo zhruba milión jeho obyvatel. 