Prevod od "округа" do Češki

Prevodi:

kraje

Kako koristiti "округа" u rečenicama:

Четири шерифа Лос Анђелес округа и немачки овчар.
Čtyři losangeleský šerifové a jeden německej ovčák.
Треба ми број телефона душевне болнице округа Фредерик.
Ano, spojte mě s oblastní psychiatrickou klinikou Frederick County.
Име ми не значи ништа, имам децу у половини тимова у округа.
Jeho jméno pro mě nic neznamená. Mám svý lidi v půlce týmů tohohle okresu.
Мртвозорник Санва округа чисти место, али кости остају овде вечерас.
Okresní koroner ze Sanwa odjíždí, ale kosti zůstávají tady.
А неслужбено, експлозија се видела у два округа.
Neoficiálně ten výbuch viděli ve dvou okresech.
У локалним новинама и на веб страници округа.
Zpráva byla zveřejněna v místních novinách a na stránce okresu.
Онда желим људе из четири округа на забави.
Tak potom chci na té zábavě tolik jako ze čtyř okresů
Звала те је дама из округа Гарден и рекла да жели да прича са тобом.
Dneska jsi měl telefonát. Dáma z Garden District. Říkala, že s tebou potřebuje mluvit.
Гвин, друга жртва, је отета много даље од града, скоро на другој страни округа.
Gwynn, naše druhá oběť... byla unesena mnohem dál od města, téměř na druhé straně státu. Její nárůsty adrenalinu následují po sobě v rozmezí 57 minut.
Болница из округа Емхерст пријавила је крађу крви више пута у задње две недеље.
Nemocniční krevní banka v sousedním Amherstu ohlásila za poslední 2 týdny několik vloupáni.
У то време, неки тип који је радио у неколико округа назвао ме је и рекао:
A tehdy mi zavolal chlapík, kterej vedl kampaň o pár obvodů dál. A povídá:
Када смо почели да возимо пиће ван граница округа, новац је почео да пристиже.
Jak jsme začali posílat kořalku za hranice okresu, začaly se prachy jen hrnout.
Сада, дошло је време да изаберемо једног храброг младића и девојку за част представљања Округа 12 у 74. по реду годишњим Играма глади.
Nyní nastal čas, abychom vybrali mladou odvážnou dvojici. Pro reprezentování dvanáctého Kraje na čtyřiasedmdesátých Hladových hrách.
Ево их, наши даничари из Округа 12.
Tady je máme. Splátci z dvanáctého Kraje.
Обично облаче људе у одећу њиховог округа.
Chci abys zapůsobila. Obvykle Splátci nosí oblečení z jejich Kraje.
Из Округа 12, Пита Меларк, оцена 8.
Dvanáctý Kraj. Peeta Mellark. Dostal osm bodů.
И на крају, из Округа 12...
A jako poslední z dvanáctého Kraje...
Могу да им увалим несрећне љубавнике из Округа 12.
Jasně, že mám pravdu. Nenaplněnou lásku můžu dát na trh.
Даме, и господо, несрећни љубавници из Округа 12, овогодишњи победници 74. годишњих Игара глади!
Dámy a pánové, milenci z nepřízně osudu, letošní vítězové Her o život z dvanáctého Kraje!
"Никад не пљачкај банку прекопута најбољих крофница у три округа?"
Nikdy nevykraď banku naproti nejlepšímu bistru s koblihama v okrese.
"Не пљачкај банку прекопута најбољих крофница у три округа"?
"Nikdy nevykraď banku naproti nejlepšímu bistru" "s koblihama v okrese"?
Ово је било најдуже и најбизарније суђење у историји округа Дејд.
Byl to nejdelší a nejpodivnější proces v historii okresu.
Власти издата одмах Лоцкдовн на Старлинг округа Институт за ментално здравље након избијања немира.
Orgány po útěku nařídily okamžité uzavření Institutu pro duševní zdraví ve Starling County.
Међутим, ја сам извукао округа евиденција.
Nicméně jsem si vytáhl okresní záznamy
Ко су делимични резултати округа на северу?
Kdo má čísla ze severní oblasti? Jo.
90 посто округа верује у духове, мање од трећине у еволуцију.
Devadesát procent lidí v téhle zemi věří na duchy, míň než třetina v evoluci.
Д.А. из вашег округа изгледа да се слажем са тобом.
Státní návladní s vámi zřejmě souhlasí.
Звали су помоћник државног тужиоца, државни тужилац јужног округа и заменик директора ФБИ-ја.
Právě jsme telefonovali s náměstkem ministra, státním zástupcem pro jižní obvod New Yorku a zástupcem ředitele FBI.
Излазност је била изузетно ниска у 12 округа затвор.
Účast voličů ve 12. okrsku byla extrémně malá.
Бетхвицк из округа зове о Виктору и Гриффин Абботт.
Volala Bethwicková z okresní věznice. Jde o Victora a Griffina Abbottovy.
Џејмс је увеличао слику возача и упоредио ју је са купцима инсулина у пет округа у последња 72 сата и...
Tak jsme běželi talíře, auto bylo ukradeno. A musel jsem Jamesovi Zlepšit image řidičem
Има на хиљаде ових плавих тачака широм округа.
Takových modrých teček jsou teď po okrese tisíce.
И то се одвија на нивоу округа.
A dělají to na úrovni celého okrsku.
Током лета, кад прелазе код других наставника, имате континуитет података који може да се прати на нивоу округа.
Během léta, jak chodí od jednoho učitele k druhému, mají k dispozici všechna data, která mohou vidět na úrovni celého okrsku.
Она се зове Пем Моран, из Албемарл округа у Вирџинији, у подножју Блу Риџ планина.
Jmenuje se Pam Moran v Albemarle County ve Virginii, na úpatí pohoří Blue Ridge.
Већи део тих година провео сам патролирајући јужним делом округа Марин, који укључује мост Голден Гејт.
Většinu z těch 23 let jsem strávil kontrolou jižní části okresu Marin, kde se nachází most Golden Gate (Zlatá brána).
0.2419970035553s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?