Нестрпљење да будемо део тога је било сувише велико за одолети.
Nutkání, být součástí tohoto světa bylo příliš silné, abychom mu odolali... Když nás dopadnou, spálí nas.
Знам да није уреду, али не могу одолети.
Ano, vím že je to hnusné. Ale mohu se tomu ubránit?
Вики Тики неће одолети а да се не појави.
Wiki Tiki nebude moci odolat dělat vzhled.
Па... Додаћу осетљивост мојим осталим провереним талентима којима је немогуће одолети.
Kdybych přidal cit do mých dalších, dobře situovaných vlastností... mohl bych být... k neodbytí.
Неке једноставно не могу одолети мом изгледу, стилу и шарму, и невероватној могућности да слушам Тејлор Свифт.
Některé holky neodolatelně přitahuje můj vzhled, můj styl a šarm a moje schopnost poslouchat písně Taylor Swift.
Тешко је одолети неким људима, поготово када си још нов.
Jde o to, že je těžké odolat určitým lidem, zvlášť, když je upír nově přeměněný.
Дозволите ми и ја ћу вам помоћи да одолети.
Dovolte mi, abych vám pomohla mu odolávat.
Ако сам дозволио, ти би да ми помогнеш да га одолети.
Že kdybych dovolil, pomohla byste mi mu odolávat.
Ћете одолети мрачне пориве њиховог хек.
Ubráníš se tomu temnému nutkání jejich hexagonu.
Месинг је уверен могу одолети јој чари.
Mosaz je přesvědčen, Nemohu odolat své kouzlo.
"Хора". Никада нисам срео Јеврејин који може одолети свечани плес.
"Hora." Nikdy jsem nepotkal Žida, který by se bránil slavnostnímu tanci.
Али ако не можеш одолети чарима њене сестре, убиј брата.
Ale jestli se nadbíhání její sestry nemůžeš vyhnout, zabij bratra.
Па, одолети искушењу је тешко, како је у 19-ом веку енглески економиста, Вилијем Насау Старији, рекао, "Да се драговољно уздржимо од уживања, или да не рачунамо на садашњи трен, већ на дуже стазе, су међу најболнијим испитима људске воље."
No protože odolat pokušení je těžké, jak řekl anglický ekonom z 19. století, Nassau William Senior: "Zdržet se možnosti dopřát si potěšení nebo usilovat o výsledky v budoucnu než o ty v přítomnosti je jedna z nejtěžších zkoušek lidské vůle."
Други разлог због кога је тешко одолети искушењу је због нефер борбе између садашњег и будућег Ја.
Dalším důvodem proč je těžké pokušení odolat, je nerovná bitva mezi vaším přítomným a budoucím "já".
Као прво, колико је тешко одолети да се не придружите роботу док помера главу
jak se v podstatě snaží udržet rytmus a -- všimněte si dvou věcí. Za prvé, jak člověk neodolá a chce se hned přidat, když robot pohupuje hlavou.
0.57755613327026s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Věděl jsem, že neodoláš a pomůžeš. 