Prevod od "одобрила" do Češki

Prevodi:

schváleno

Kako koristiti "одобрила" u rečenicama:

Мислите да би госпођа Сури одобрила овакво поређење? Стварно...
Myslíte, že Madame Curie by uvítala takové srovnání?
Да је он дошао данас, вероватно бих одобрила његов захтев.
A kdyby sem dnes přišel on, vyhověla bych jeho prosbě.
У ствари, Влада је одобрила хапшење и трансфер свакога за кога се сумња умешаност у терористичке нападе, у тајне затворе, ван САД.
V podstatě má vláda svolení zadržet a přemístit kohokoliv, kdo je podezřelý ze spojení s terorismem, do tajné věznice mimo Spojené státy.
Пре пар дана сам одобрила захтев др Кезвел да скенира Анока.
Před pár dny jsem vyhověla žádosti Dr. Kaswellové udělat rentgenové snímky Anoka.
Џони зна да је то нешто што никада не бих одобрила.
Joni ví, že tohle bych jí nikdy nedovolila.
Сам. Ако намиришем присуство Одсека, послаћу све податке из кутије на интернет, почевши од операција које је одобрила сенаторка Медлин Пирс.
Pokud ucítím jen závan Divize, nahraju černou skříňku živě a začnu s operacemi schválenými senátorkou Madeline Pierceovou.
Поставиће ти питања. Одобрила сам их.
Dostaneš pár otázek, které jsem už schválila.
Зашта је тужите? Унапред је купила акције у фирми Едсон коју је ФДА одобрила, а то је једино могла знати преко инсајдера.
Vaše klientka si objednala akcie v Edson Pharmaceuticals před schvalujícím rozhodnutí FDA vycházejíc ze zasvěcené znalosti.
Влада је одобрила финансије за приватна истраживања установа за даље проучавање ових појединаца те да им помогну остварити пут потенцијал.
Ve snaze využít tento fenomén jako zbraň, bylo schváleno federální financování soukromých výzkumných ústavů provádějících studium těchto jedinců a pomoci jim při realizaci jejich plného potenciálu.
Био је у плану, Ти си одобрила.
Bylo to v plánu, s tvým souhlasem. Vidíš?
Професоре, не можете добити никакав аванс пошто комисија још није одобрила Ваш пројекат.
Pane profesore, nemůžu vám dát zálohu, komise ten váš projekt ještě neschválila.
Први системи су цурели и били толико гласни да их Марта Стјуарт не би дефинитвно одобрила.
prosakovalo, byly dost hlasité a spotřebovaly hodně energie, takže Martha Stewartová by je určitě nikdy neschválila.
0.62939691543579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?