Prevod od "обучена" do Češki

Prevodi:

převlečený

Kako koristiti "обучена" u rečenicama:

А на крају шест месеци, бићеш одведена у Краљевску палату... у кочији, прелепо обучена.
Za šest měsíců tě vezmu do Buckinghamského paláce... krásně vystrojenou a v kočáře.
Како си била обучена то вече?
Co jste měla ten večer na sobě?
Да ли је била овако обучена у вече пуцњаве?
Byla tu noc, kdy se střílelo, oblečena takto?
Одбрана би закључила да је гђа Менион, чак и формално обучена заносно лепа жена.
Obhajoba zdůrazňuje, že paní Manionová je v neformálním oděvu mimořádně krásná žena.
Да седим овде, обучена у моју курвињску одећу... и чекам мог драгог да позове?
Sedět tu ve svých kurevských šatičkách... a čekat, až můj pán zavolá?
Нећете ми веровати, само ћете видети девојку коју сте некада познавали, иако је сада обучена врло отмено, која се изједначава са вама.
Snad se ptáte, proč najednou už nejsem jako dřív? Proč to výstřední oblečení? Že nevím, čí jsem, jaký div?
Обучена у бело ради свежине, кармин због свечаности, обрве сређене.
Oblečena v bílou, aby vypadala svěže Trochu líčidla pro zvýraznění rysů.
Доста чудно си обучена за сестру, ако ми не замераш што кажем то.
Na sestru jsi celkem divně oblečená, pokud nevadí, že to říkám.
Обучена као неки безлични јеретик, осуђен на доживотну патњу.
Skončí jako věčný otrok pro nějakého nemohoucího ničemu.
Као полицајац, гђица Дукејн је обучена да реагује на претњу.
Policistka, slečna Duquesneová, je školená reagovat na hrozbu.
Разумем те, малена, добро обучена птицо.
Já ti rozumím, malý vyšňořený ptáčku.
Она је обучена, исте речи као и Коли и сестре.
Byla instruována. Říkala úplně to samé, jako Cawley a ta sestra. - Jako by jim přesně řekli, co mají říkat.
Није да није забавно... али, ја нисам баш обучена да јашем на камили.
Ne, že by to nebyla zábava ale nejsem zrovna oblečená na projížďku na velbloudovi.
Схватила сам да ћу мање одударати ако сам обучена.
Došlo mi, že nebudu tolik nápadná, když si taky vezmu kostým. Lhářko.
Да ли би волела посао у којем ћеш да будеш обучена?
Jak by se ti líbila práce, kde bys mohla zůstat oblečená?
Ово је девојчица, идиоте, обучена као дечак.
Je to holka vy idioti, oblečená jako kluk. - Proč?
Зашто си обучена као мексички рвач?
Proč jsi oblečená jako mexický wrestler?
Мислио сам да би било забавно да се обучена за танго вечерас.
Myslela jsem, že by byla zábava, kdybychom se na to tango nastrojily.
Иако сам била обучена као полумајмун, тамо их је било и одвратнијих од мене.
Byla jsem tam oblečená jako polo-op a ani zdaleka jsem nebyla ta nejodpornější postava.
Како је дођавола, фрајер који ради за столом средио 4 високо обучена агента?
Jak sakra takové ořezávátko na tužky sundá čtyři vysoce trénované agenty?
Видио сам жену, обучена у бело, савијена преко мене.
Viděl jsem ženu celou v bílém, jak se nade mnou skláněla.
Била је обучена као мали, старији господин.
Byla oblečená jako malý, postarší džentlmen.
Ако сам другачије обучена, могу да стојим овде?
Pokud budu mít něco jiného, smím tady stát?
Па, требало би да се обучена, глава у бункер.
Tak bychom se měli obléknout a zamířit do bunkru.
Скромно је обучена, игра на сточићу за кафу и пева "Hit Me Baby One More Time".
Je spoře oděna, tancuje na stolku a zpívá svůj hit "Hit Me Baby One More Time."
0.5558180809021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?