Prevod od "недостајеш" do Češki


Kako koristiti "недостајеш" u rečenicama:

Рекла је да те воли и да јој недостајеш али схвата зашто не можеш да будеш са њом.
Říkala že tě má ráda a chybíš jí, a že rozumí, proč nemůžeš být s ní.
Драга Мадо, сваким даном ми све више недостајеш.
{y:i:b}Mado má lásko, {y:i:b}Tvá nepřítomnost mě zraňuje každý den.
Дошао сам да ти кажем да нам недостајеш.
Jen jsme ti přišel říct, že nám chybíš.
Сигуран сам да му недостајеш колико и мени моја ћерка.
Určitě tě postrádá stejně, jako já svoji dcerušku.
Јер му недостајеш, или јер ми не верује?
Protože mu chybíš nebo proto, že mi nevěří?
Хтела сам да ти кажем, да ми недостајеш.
Jen jsem chtěla říct, že mi chybíš.
И искрено, уморан сам од тога што ми недостајеш.
A popravdě, jsem unavenej z toho, když tě nemám po svém boku.
Г. Вини, мами ћеш много да недостајеш.
Pane Weenie, budeš mamince moc chybět.
Не знам много о теби, али знам толико да ми недостајеш.
Stýská se mi. Spoustu toho o tobě nevím, ale tohle vím:
Јако ми недостајеш, обоје ми недостајете...
Moc mi chybíš. Oba dva mi moc chybíte.
Ох, не. Волим те, недостајеш, Требаш ми.
Miluji tě, stýská se mi, potřebuji tě.
Мамице, смрзаваћу се, а када га носим, мислим на тебе и колико ме волиш и колико ја тебе волим и колико ми недостајеш, мама.
Mami, bude mi zima, a když si ho obleču, vzpomenu si na tebe, na to, jak mě miluješ a jak já miluju tebe a jak moc se mi stýská, mami. Prosím.
"Драга Софија. Волео бих да могу нешто друго рећи, осим да ми недостајеш, али не могу.
Drahá Sofie, přál bych si, abych mohl dělat i něco jiného, kromě stýskání si po tobě, ale nejde to.
Кад ти кажем из дубине своје душе, недостајеш ми, душо.
Já jen říkám, a myslím to z celého srdce upřímně, že mi chybíš.
Много једе због стреса због тужбе, нсои тренерке, уздише и претвара се да му недостајеш.
Víš, láduje se ze stresu kvůli soudu, takže je furt v teplácích a vzdychá a předstírá, že mu nechybíš.
Хеј, душо, ми смо гриллин ' шницле, недостајеш ми.....
Ty neděláš nic jiného, že píšeš Tamaře. Ahoj, kotě.
Недостајеш ми дубоко док пишем из граница од моје жаљење и бесмислено затварање.
velmi se mi po vás v době, kdy píšu z mého politováníhodného a absurdního věznění, stýská.
Мени недостајеш, и не идем без тебе. Добро?
Mě chybíš, a bez tebe nepůjdu, dobře?
Не знам како толико може да ти недостаје неко ког ниси срео, али ми недостајеш сваког дана.
Nevím, jak mi může chybět někdo, koho jsem nikdy nepotkal, ale chyběla jsi mi každý den. Každý den?
Али штенци ми кажу да им недостајеш.
Ale štěňata mi říkala, že jim tu chybíte.
Могла би и ти рећи: "Џајдипе, и ти мени недостајеш."
Máš říct: "Jaideepe, taky mi chybíš." "..
Сањао сам твоје родитеље синоћ. Рекли су да им недостајеш.
Tvá matka a otec se mi včera zjevili ve snu a říkali, že jim chybíš.
Знате, Бостон, Заправо можда недостајеш када одете у Калифорнију.
Víš, Bostne, že vtě budu postrádat, když odjedeš do Kalifornie?
0.19894599914551s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?