На челу колоне смо ја и наредник Шо... и наш водич, локални плаћеник.
Jsem v předním vozidle se seržantem Shawem a naším průvodcem, civilním dodavatelem.
Уопште не страхујући за свој живот... наредник Рејмонд Шо се сам упустио у борбу... са бројним непријатељем...
Zcela bez obav o svůj vlastní život zničil seržant Raymond Shaw bez pomoci celou nepřátelskou rotu.
Њихов водич, локални плаћеник, нестао је у заседи, али наредник Џон Шо се као херој борио против непријатеља и спровео преживеле војнике "изгубљене патроле"
Jejich průvodce při přepadení zmizel. Seržant Shaw ale nepřítele hrdinně odrazil a převedl otřesené vojáky přes nepřátelské území do bezpečí.
Наредник Белик је задужен за распоред у ћелијама.
Strážný Bellick rozhoduje o přemísťování vězňů.
Први наредник Бенџамин Мајлес Френклин, како си?
První seržant Benjamin Miles Franklin, jak se máš?
Наредник Дингам је наша веза са Одељењем за тајне агенте... и овде је да му дате извештаје.
Štábní seržant Dignam je naše spojka s tajnými. Má spoustu zkušeností. Něco vám k tomu řekne.
Наредник Бајона је претражио подручје и ухапсио осумњичене.
Seržant Bayona prohledal oblast a zajal podezřelou osobu.
Треба да знаш да никада не зовеш тренера "Наредник."
Měl bys vědět, že trenérovi se nikdy neříká "seržo".
Наредник Санборн каже да вратиш слушалице!
Seržant Sunborn tě žádá, aby sis prosím nasadil vysílačku.
Наредник Џејмс иде да види о чему се ради, и одлазимо за неколико минута, надам се.
Seržant James se půjde podívat, o co jde... - Lidi... - Když to dobře půjde, jsem pryč za pár minut.
Ја сам наредник прве класе Лин Кеседи, специјалне јединице, пензионисан.
Jsem velitel roty Lyn Cassady, Speciální jednotky, ve výslužbě.
Нате, баш причам Волтеру како наредник Фармер каже да ћеш вероватно свеједно пасти већ првог семестра.
Nate, právě jsem vyprávěl tady Walterovi, jak seržant Farmer říkal... že tě stejně vyhodí ve tvým prvním semestru.
Да ли ваш нестали наредник личи на неку животињу?
Vypadá váš pohřešovaný seržant tak trochu jako zvíře?
Наредник Рахман, Лудвиг и ја смо једини преживели заседу.
Povězte mi přesně, jak se vám jako jedinému podařilo přežít.
Овај поред мене је наредник Греј.
Ránko hoši Napravo ode mne je seržant Grey Ránko chlapi
Наредник Ролрајт ће ићи са вама.
Takže, seržant Rollright vás bude doprovázet na cestě
Наредник Кејн је рекао да желите да ме видите.
Pane, seržant Kane mě zavolal, že mě chcete vidět.
Видећете мој ћелија и мој наредник је песницама победивши признање како сте сковали заверу да отму а градски већник са свог театра порока.
Uvidíte mou celu a pěsti mého seržanta, co z vás vytlučou doznání, že jste zkonspiroval únos městského radního z vašeho zhýralého divadla.
Нити је он, као мој наредник је открио, само телеграф дечак за то.
A můj seržant objevil, že není jediným poslíčkem, co to dělá.
Мој наредник видели сте себе продаје на човека.
Můj seržant tě viděl, jak se prodáváš muži.
Но Питање је, да ли наредник Дрејк?
Otázka je, zda jí to věří seržant Drake?
Али не пише да сте ви виши наредник Фарел из Сајенс Хила у Кентакију и ако ми дате 30 секунди да објасним како знам то, можете да спасете животе свих војника у овој бази.
Ale už se tam nepíše, že jste nadrotmistr Farell z vísky Science Hill v Kentucky. A během půl minuty vám vysvětlím, jak to vím. Možná tím všem vojákům na základně zachráníme život.
И коначно имамо твог вајара, наредник Волтер Гарфилд.
A nakonec váš sochař, seržant Walter Garfield.
Мајор Бирн, наредник Милер, пут канцеларку Јаха у притвору.
Majore Byrneová, Seržante Millere, dejte kancléře Jahu do kůlové ohrady.
Овде наредник Чарлс Гарнет зове Северну светлост.
Tady seržant Charles Garnett, volám Northern Light.
Наредник Фаррат ми је рекао сте слањем хране Моли свих ових година.
Seržant Farrat mi řekl, že jste Molly posílala celou tu dobu jídlo.
Волео бих да имамо бољу огледало за тебе, наредник.
Přála bych si pro vás lepší zrcadlo, seržante.
Ви сте у великој опасности, наредник.
Odelle, musíme tě dostat do bezpečí.
Нисам гдин, ја сам наредник Хауел.
Nejsem "pan". Jsem seržant Howell nebo "serža".
Где ли је завршио мој наредник?
Do čeho se to můj seržant sakra dostal?
Наредник Вилсон стићи ће сваког трена.
Seržant Wilson tu bude každou chvíli.
Пронађени су докази да је наредник Вилсон шпијун.
Byly nalezeny důkazy, které naznačují, že tím špionem je seržant Wilson.
0.28538107872009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Erikssone, seržant říká, že budu v pořádku. 