Prevod od "мрави" do Češki

Prevodi:

mravenci

Kako koristiti "мрави" u rečenicama:

Ако завириш под камен сваки Видећеш, ту су мрави слатки
Když kámen se ti jen zvednout chce a kouknout se na ty mravence.
Гмижу кроз целу шуму као мрави и заједно искоришћавају сва блага земље.
Všude se rozlezou jako mravenci vysávajíc a požírajíc vše, co jim přijde do cesty.
Већина мрава на овим фармама су мрави жетеоци, али имају и свој надимак.
Většina mravenců uvnitř těchto farem jsou dělníci, ale oni mají přezdívku.
Постоје мрави војници који никад не остају дуго на једном мјесту.
Existuje armáda mravenců, co nikdy nejsou dlouho na jednom místě - Ano?
А постоје мрави који остану у својој колонији заувијек, пошаљу само извиђаче да пронађу храну и остале ствари.
A je taky jiný druh mravenců co zůstanou ve svém mraveništi navždy, jenom pošlou zvěda hledat jídlo a další věci.
Мрави обично не живе дуго, а сјећаш се кад си говорио да постоји само једна цура мрав? Знаш, краљица?
No, mravenci obvykle nežijí tak jako tak moc dlouho, broučku, a vzpomínáš, cos mi říkal, že mají jen jednu mravenčí holku?
Погледајте како је сви други мрави окружују, чувају је док не заврши.
Podívejte se, jak všichni ostatní mravenci jsou kolem ní, hlídají ji, než bude hotová.
Тако сте неуки. Разумете се у кретање небеских тела колико и мрави.
Jste tak omezení, máte znalosti nebeských pohybů asi jako mravenci.
Дивовски тропски метак мрави, највише рангирани индексом бола. Ту су да те пазе када ја не могу.
Obří tropičtí býčí mravenci, řazeni nejvýše na Schmidtově indexu bolesti, na vás dohlédnou, když tu nebudu.
Мрави могу подићи објекат 50 пута тежи од њих самих.
Mravenci mohou uzvednout objekty padesáti násobku své váhy.
Паратречина лонгикорнис, познатији као луди мрави, муњевито су брзи и проводе струју, што може спржити непријатељску електронику.
Paratrechina longicornis, obecně známí jako blázniví mravenci, jsou bleskurychlí a mohou vést elektřinu, co že dělá užitečnými k usmažení elektroniky nepřítele.
Метак мрави, зар не? Број један на индексу бола.
Číslo jedna na Schmidtově indexu bolesti.
Познати по угризу, ватрени мрави развијени у праве архитекте.
Jsou známí pro své kousnutí, ohniví mravenci jsou pozoruhodní architekti.
Отвори очи и мисли о томе шта желиш да мрави ураде.
Otevři oči a mysli na to, co chceš, aby ti mravenci udělali.
Као мравињак Криси је понекад мрави умиру.
Jako Chrissyho mravenčí terárium, někdy mravenci umřou.
Пре неки дан сам у потрази на мртвог, И он је скроз на дну, И сви остали мрави су Пузи по њему као да није ништа, знаш?
Tehdy se dívám na mrtvého, 264 00:32:52, 638 -- 00:32:54, 004 a on stále leží v cestičce, a všichni ostatní mravenci... lezou po něm jakoby nic, víš?
На пример, у животињском свету, мрави се играју.
Napříč zvířecí říší například: Mravenci. Mravenci si hrají.
Што се тиче социјалних инсеката, као што су пчеле, осе и мрави, јединке које виђате сваки дан - мраве који иду тамо-амо до ваше чиније за шећер, пчеле које лете од цвета до цвета - све су оне женке.
U společenského hmyzu — včel, vos a mravenců — ti, které každý den vídáte — mravenci lezoucí tam a zpátky k misce s cukrem, včely poletující z květu na květ — to všechno jsou samičky.
Када им кажем да су свирепи мрави-ратници са гигантском вилицом, који бране колонију увек женке, они ми баш и не верују.
A když jim řeknu, že ti zuřiví mravenčí vojáci s obrovskými kusadly, kteří brání kolonii, jsou všechno samičky, nezdá se, že by mi všichni věřili.
Сад, постоје друге животиње - као друштвени инсекти, пчеле, мрави - који могу да сарађују у великим групама али не чине то флексибилно.
I jiná zvířata, například společenský hmyz, včely, mravenci, dovedou spolupracovat ve velkých počtech, ale ne tak pružně.
1.0674879550934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?