Они поштују протокол што ви и агент Молдер нисте радили!
Ti lidé musejí narozdíl od vás a agenta Muldera respektovat protokol.
Ово је било прекјуче, након што је Молдер нестао.
To je předevčírem. Potom, co zmizel Mulder.
Оно што ћу вам такође рећи је да се агент Молдер... посветио пројектима који су ван уобичајеног рада Бироа.
"Strašidelný" Mulder. [Muž #2] A já vám k tomu prozradím, že tento agent Mulder... nyní s velkým zaujetím pracuje na projektu, který nepatří do naší běžné agendy.
Молдер, мислим да знам где је отишао.
Muldere, já asi vím, kudy zmizel.
Министре, овде је агент Молдер из ФБИ.
Pane ministře, tohle je agent Mulder z FBI.
Истина је да сам вам потребан, агенте Молдер.
Pravda je taková, že mě potřebujete, agente Muldere.
Шта сте сазнали о људима које је Молдер пронашао?
Zjistila jste něco o těch zastřelených mužích?
Особље и опрема су уклоњени, али Молдер има један уређај.
Personál i vybavení se podařilo odstranit. Ale Mulder má jedno z našich zařízení.
Агенту Молдер обратио се човек који је трагао за тим доказом баш као и он.
Agenta Muldera nedávno kontaktoval jistý člověk, jehož pátrání po těchto důkazech se zjevně časově prolínalo s pátráním agenta Muldera.
У својој јакој жељи да му верује, агент Молдер био је преварен.
Ve své nepřekonatelné touze uvěřit... se agent Mulder tímto člověkem nechal podvést.
Агенте Молдер, ово вам тело значи све.
Toto tělo pro vás znamená poklad, agente Muldere.
Агент Молдер је умро касно синоћ од последица саморањавања пиштољем у главу.
Agent Mulder zemřel dnes v noci... na následky střelného poranění hlavy, které si způsobil sám.
"Поштовани агенте Молдер, обраћам вам се за помоћ".
"Vážený agente Muldere, obracím se na Vás s prosbou o pomoc."
Знате о чему се ради, зар не, агенте Молдер?
Vy víte o co tu jde, že agente Muldere?
Ово су агенти Молдер и Скали из ФБИ-ја.
To jsou agenti Mulder a Scullyová z F.B.I.
Молдер је дошао себи и потврдио причу о складишту, барем онај мали део којег се сећа.
Agent Mulder přišel k sobě a potvrdil váš příběh ze skladiště... tedy to, co si pamatoval.
Агенте Молдер, да ли бисте ми могли рећи зашто смо овде?
Agente Muldere, vadilo by vám, kdybych se vás zeptal, co tu děláme?
Као што Молдер каже, "Постоје бројне различите врсте вампира."
Jak říká agent Mulder, existuje mnoho různých druhů upírů.
Ово тело је Молдер пребацио у Квантико.
Tohle tělo Mulder poslal do Quantica.
Агенте Молдер, размислите о речима које ће изаћи из ваших уста!
Nakazil jste ji. Agente Muldere, přemýšlejte velmi opatrně o slovech, které vypustíte z úst.
Жао ми је, али је касно. Господин Молдер се одмара.
Je mi líto, ale je po návštěvních hodinách, a pan Mulder odpočívá.
Те људе је Молдер описао као зомбије?
Muži a ženy popsané Mulderem jako zombie.
Молдер је рекао да је систем нашао на напуштеној фарми пилића у Ферфаксу.
Mulder říkal, že něco našel. Na opuštěné kuřecí farmě v okrese Fairfax.
Били сте на изрицању казне, агенте Молдер.
Byl jste u soudu agente Muldere. Moje kolínská?
Мислим да је агент Молдер у праву.
Já myslím, že agent Mulder má pravdu.
Ово је научни доказ свега на чему смо Молдер и ја радили последњих пет година.
Vy jste překroutil to, co jsem řekla. Toto by byl kvantifikovatelný... vědecký důkaz všeho, co jsme s agentem Mulderem... vyšetřovali uplynulých pět let.
Очекујем да Молдер закуца на врата и викне: "Изненађење!"
Já stále čekám, že Mulder zaklepe na dveře a zavolá: -..."překvapení".
Бил Молдер је жртвовао своју кћерку јер је знао да ће овај дан доћи.
Bill Mulder obětoval svou jedinou dceru, protože věděl, že takový den nastane.
Не, агенте Молдер, ви то нећете зауставити.
Ne pokud chcete vidět znovu vaši sestru.
Агенти Скали и Молдер су суспендовани из ФБИ.
Agenti Scullyová a Mulder byli z F.B.I. suspendováni.
Као Молдер си, сем што си згоднија и женско си.
Jsi jako Mulder, až na to, že jsi víc sexy a holka.
Молдер, како сте схватили је он?
Muldere, jak jsi zjistil, že to byl on?
Мислим да има доста узнемирујућих детаља у вези случаја и... Ако агент Молдер нема ништа да дода...
Myslím, že tam bylo mnoho znepokojující podrobnosti k tomuto případu, a, um... pokud Agent Mulder má co přidat...
0.38534998893738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím si, že agent Mulder je mrtvý. 