Мени га је у априлу или мају 1980. упутио мој пацијент Бењамин Распаил.
Doporučil mi ho v dubnu nebo květnu 1980 můj pacient, Benjamin Raspail.
Ако не могу да имам Мају, не желим ни тебе.
Tak už to pochop, já žádnou jinou nechci. Když nemůžu mít Maju, tak tebe taky nechci!
Њен партнер је умро у мају.
Její partnerka umřela v květnu. Partnerka?
Твоја званична оцена ће бити у мају.
Oficiálně se o tom rozhodne v květnu.
ОТОА ГИНШЕА ЗАРОБИЛИ СУ СОВЈЕТИ А ПУШТЕН ЈЕ ИЗ ЗАТВОРА У МАЈУ 1956.
Otto Günsche se dostal do sovětského válečného zajetí a v květnu 1956 byl propuštěn z káznice v Budyšíně (Bautzen, NDR).
Завршио астрофизику, нестао у мају 2006.
Vystudoval astrofyziku na Unmassu. Zmizel v květnu 2006.
Сада само морам смислити како да ослободим Мају и Ему.
Takhle budu muset jenom vymyslet, jak zachráníme Mayu a Eemu.
Идемо у Содому. Морамо спасити Мају и Ему.
Jdeme do Sodomy, zachránit Mayu a Eemu.
Зар не играш зато своју мају игру "ја сам средњошколац"?
Proto jsi teď hraješ na "obyčejného středoškoláka"?
Можеш ли да замолиш Мају да се смири мало?
Můžeš poprosit Mayu, ať je chvilku tiše?
Тако су, у мају 1992. године, уведене санкције ономе што је остало од Југославије,
Tak v roce 1992 byly zavedeny sankce vůci zbylým jugoslávským územím
Дошао је из Албукеркија. Сада у мају ће бити пет, не, шест година.
Přestěhoval se sem z Albuquerque, bylo to před pěti nebo šesti lety takhle v květnu.
Венчање је у мају, у Сент Албенсу.
Svatba bude v květnu. V St. Alben's.
Па, ако се не краљицу у мају.
Koho nám to sem čerti nesou?
Носила је наномаск, прерушен у мају, али мај је струја право у лице.
Měla na sobě nanomask, přestrojený za květen, ale May ji elektrickým proudem přímo do obličeje.
У мају 1999, немачка Влада преузела је пуну одговорност за напад.
V KVĚTNU 1999 NĚMECKÁ VLÁDA PŘIJALA ZA ÚTOKY PLNOU ZODPOVĚDNOST. POZDĚJI TÉHOŽ ROKU ŠPANĚLSKÝ PARLAMENT
Између осталог тврди да је Мариен Босежур ухапшена и погубљена у мају 1941., а остатак организације је ухапшен у Паризу.
Spolu s řadou dalších věcí tvrdí také to, že Marianne Beauséjour byla zatčena a popravena v květnu roku 1941, když byl zbytek její buňky zajat v Paříži.
Не. Мој Товалдт, то ће бити година у мају, прошао.
V květnu to bude rok, co mě můj Tovald opustil.
Тамо, само том приликом, и то у мају 1968.
Jedinkrát se tak přihodilo v květnu 68.
Затим су се врхунски светски економисти, осам врхунских светских економиста, укључујући три Нобелова лауреата, срели у Копенхагену у мају 2004. године.
Pak jsme sehnali nejlepší světové ekonomy, osm nejlepších, z toho 3 byli nositeli Nobelovy ceny, sešli se v Kodani v květnu 2004.
Све су биле у заливу у мају, док је нафта тек долазила на неке обалске делове.
Všichni byli v květnu v zálivu, zatímco ropa se začínala na určitých místech dostávat na pobřeží.
0.48528790473938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?