Његова књига "Губећи веру" је прва на листи најпродаванијих књига.
Jeho poslední kniha, "Ztracená Víra", je číslem jedna na listině bestsellerů.
Веће се још није изјаснило, али говори се да је Доктор Аровеј сада прва на листи за путовање машином.
Oficiální výbor odmítl komentář. Jiné prameny nás informují, že Dr Arroway se stává kandidátem číslo 1, na cestu Přístrojem.
Кућа је на листи Celebrity Estates-а.
Ten dům byl zapsaný na Celebrity Estates z Beverly Hills.
Деда мраз је поранио ове године... јер си ти била прва на мојој листи жеља.
Santa musel tento rok přijet o něco dřív... protože vy jste můj první dárek.
Па, изгледа да смо на Вандергелдс Д-листи.
Vidím, že jsme všichni na černé listině Vandergeldsek.
Изгледа да у нашој архиви не постоји Фокс Ривер на листи државних болница.
Vypadá to, že nemáme v záznamech lékařskou praxi ve Fox River na našem seznamu členů.
САД је склизнула до броја 37 на светској листи здравствене неге, само мало изнад Словеније.
Spadli jsme na 37. příčku ve zdravotní péči na světě, těsně nad Slovinsko.
Хеј.Зашто мамино име није задње на листи?
Hej, Tati, proč neni mámino jméno jako poslední na seznamu?
Хоћу да сви његови велики снови заврше на његовом пешкиру којим брише сперму, а не на листи обавеза.
Jen chci mít jistotu, že jeho velký sny skončily na kapesníku s mrdkou a ne na seznamu úkolů.
На светској си листи тражених, назови једну базу и пронаћи ћете за секунду.
Jsi na seznamu celosvětově hledaných zločinců. V mžiku tě vystopují.
Сваки комад се ставља у сандук и жљеб одређен бојом и бројем, онда се штиклира на товарној листи, а затим дупло штиклира на главној листи.
Každý kus bude umístěn do přepravní krabide a na určité místo určené podle barvy a čísla, poté odškrtnuto na seznamu, a následně zkontrolováno v hlavní listině.
И рекао је да ће урадити прву ствар на Зековој листи за тату.
A řekl, že splní první přání ze Zachovo seznamu.
Дефинитивно није на листи десет најбољих ноћи у мом животу.
Na seznam mých deseti nejlepších večerů by se nedostal.
То је број 17 на листи.
To je na seznamu číslo 17.
Када сам сазнала да ће убити твоју породицу и видела 13-годишњакињу на листи, морала сам нешто учинити.
Když jsem se dozvěděla o příkazu zabít tvou rodinu, a uviděla, že na seznamu je 13letá dívka, věděla jsem, že něco musím udělat.
Човек који унајмљује детектива треба увек бити на листи осумњичених.
Člověk, který si najme detektiva, musí počítat, že se ocitne mezi podezřelými.
Мислио сам да Морел има још полицајаца на платној листи.
Došlo mě, že má Morel podplacený nějaký další poldy.
Сви ћемо бити на Аровој листи сада.
No, uvidíme jestli teď bude Aro poslouchat.
Има још много имена на мојој листи, оних који управљају мојим градом страховладом.
Na tom seznamu je spousta dalších jmen. Jména těch, kteří mému městu vládnou pomocí zastrašování a strachu.
Она се уклапа у профил, и остаје на листи.
Shoduje se s profilem, takže zůstane na seznamu.
Ако те занима, већ сам на тој листи.
Jen pro tvou informaci mi už létat stejně zakázali.
Па, ако је Црвени Џон зна о листи већ - ће бити у опасности.
No, jestli o něm už Red John ví- Všichni, kdo o něm ví, budou v nebezpečí.
То је као да чита мисли Џејн, који је направио Џејн параноичан, разумљиво он не жели да ико зна о листи имена.
Je to jako by mu četl myšlenky. Jane je z toho právem paranoidní. Nechce, aby o seznamu někdo věděl.
Ако откријемо ко су купци били, можда можемо доћи до новом листи осумњичених.
Budeme-li zjistit, kteří zákazníci byli, možná bychom mohli přijít s nový seznam podezřelých.
У Оцхоа браћа су на броју 14 на листи.
Bratři Ochoové jsou na seznamu čtrnáctí.
Десет мртвих, већина њих нема на листи.
Deset mrtvých, většina z nich nejsou na tvém seznamu.
Ко још је био на смешној листи Арје Старк?
Kdo ještě byl na směšném seznamu Aryi Stark?
Нешто што се мора имати, број један на свачијој листи жеља.
Odjakživa jsme byla první na seznamu předmětů touhy.
Уместо тога, све што треба да ураде је да на листи погледају која врста реченице иде с којим злочином.
To jediné, co budou muset udělat, bude podívat se na seznam, jaký trest je předepsán pro který zločin.
Ово би требало да буде на свачијој листи последњих жеља, зато што живимо на океанској планети.
Je to něco, co by měl mít každý na svém seznamu přání, jelikož žijeme na vodní planetě.
Њихове породице их често одбацују, имали су лоша искуства са медицинском негом и долазе вам потпуно припремљени да вас додају дугој листи људи који ће их разочарати.
Jejich rodiny je odmítají, mají špatné zkušenosti s lékařskou péčí, a přicházejí k vám připraveni na to, že budete jen dalším z těch, kdo je zklame.
Али кад погледате генерално за чим људи жале, финансијске одлуке се чак и не налазе на листи.
Ale ukazuje se, když se podíváte na to, čeho lidé v životě litují, že naše finanční rozhodnutí se mezi nejčastějšími vůbec neumisťují.
Друга ствар на мојој листи је промена климе.
Další položkou na mém seznamu je změna klimatu.
Четврта тачка на мојој листи су односи са непријатељским друштвима.
Čtvrtou položkou na seznamu jsou vztahy s nepřátelskými společnostmi.
Страница о мени је на листи за надгледање доста волонтера, јер је понекад вандализована.
Takže na moji stránku dává pozor pár dobrovolníků, kteří ji mají na seznamu, protože ji někdy lidi zpustoší.
Уфф, сумњам да сам на Максиној листи најбољих.
Gee, mám pochyby, jestli se dostanu na Maxův list nejlepších lidí.
0.47218894958496s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi na tom seznamu taky, Callahane. 