Јер је на њено велико изненађење, син Сир Артура Стенлија, живео под лажним именом у хостелу у Хикори Роуду.
Protože na ní ke svému úžasu uviděla syna sira Arthura Stanleyho, který žil na Hickory Road 26 pod falešným jménem.
Са лажним документима, које ће им дати моји сарадници, напустиће државу за мање од два сата.
Falešné dokumenty jim vystaví mí společníci a oni do méně než dvou hodin opustí zemi.
Или ће његова фабрика да почне да исплаћује новац.....лажним клиникама које ћемо да оснујемо.....или ће Хешу да врати дуг од 250.000.....што знамо да не може.
Buď jeho společnost zaplatí ty výkony klinikám, který založíme, nebo zaplatí Heshovi 250 táců, který mu dluží a který nemá.
Џек, имаш проблеме, покушавам да схватим зашто идеш са лажним сисама наоколо...
Jacku, ty máš velké trauma. Proč si na sebe upínáš postroj s vemenem? - Jsi kojené dítě?
Онда стигнем овде и Г. Харпер... ме наводи на мишљење да сам нека глупа плавуша са лажним која иде на журку код Хуг Хефнера.
Pak se dostanu tady, a pan Harper... ze mně dělá nějakou hloupou blbou blondsku s falešnýma kozama... která se cpe na párty Hugh Hefnera.
Мораш да га згазиш на контролним питањима...... име, датумрођења...... паче ти нивоистресабити исти као при лажним одговорима.
Musíš na něj ale při otázkách jako jméno, narození a tak šlápnout, aby to mělo stejnou stresovou úroveň jako nesprávné odpovědi.
Покушао сам се вратити возом са лажним папирима, али нисам успео.
Zkusil jsem se vrátit vlakem s padělanými doklady, ale nevyšlo to. - Zatkli mě.
Под лажним именом, али ипак је школа, знаш?
Pod falešným jménem, ale je to škola, chápeš?
Кунем ти се да те нисам довукао овде с лажним намерама.
Přisahám, že to nebyla jen záminka jak tě sem přilákat.
Имао је нека плаћања која је обављао под лажним именом.
Spravoval účet, který zřídil pod falešným jménem.
Са лажним идентитетом он је успео, службеника у општини убедити да није ожењен.
S tou falešnou totožností, co si zařídil, by úředníka na matrice patrně nenapadlo, že jde o někoho, kdo už ženatý je.
А ово је запис о запосленима из ЊуЈорк Рециклаже, под лажним идентитетом.
A tohle je záznam zaměstnance z New York Recycle, pod falešnou identitou.
У другим приликама, зове своје старе другове и претвара се да је телефонски продавац са лошим и лажним британским акцентом.
Někdy zase volal starým přátelům a s falešným Britským přízvukem předstíral, že dělá dotazníky po telefonu A ptal se jich na otázky jako:
Види, поента је, ок, да је држање животиња у лажним стаништима са дечијим базенима, злочин.
Hele, hlavní je, dobře, že věznit zvířata ve falešných kamenných doupatech s plastovýma dětskýma bazénkama, je zločin.
Обојица знамо да само будале пуне актовке лажним новцем, будале које баш брига да ли ће опет да виде своју децу.
Oba víme, že jen blázni by dali do kufru falešné peníze. Hlupáci, kterým jsou jejich děti ukradené. Nejsem blázen.
Не би живео под лажним именом да жели посетиоце.
Neměl by jiné jméno, kdyby chtěl návštěvy.
Опскрбили су вас лажним идолом, да вас спрече да срушите овај корумпирани град!
Byli jste oslepeni falešnou modlou, která vám zabránila strhnout tohle prohnilé město.
Имена се поклапају са именима у лажним пасошима Чувара.
Jména pasažérů odpovídají jménům na falešných pasech použitých těmi strážci.
Можемо дозволити себи да будемо обмањени лажним реалностима...
Můžeme si dovolit nechat se oklamat falešnými realitami...
Ћеш ме видети... Имагинарни соба са лажним девојком?
Přinutíš mě vidět... imaginární místnost s vymyšlenou dívkou?
Пребацујете новац владама под ембаргом или лажним добротворима и не занима вас, докле год добијете проценат.
Převádíte peníze pro vlády, na které je uvaleno embargo, nebo pro falešné charity. Na co to jde, to už vás nezajímá. Hlavně, že za to dostanete zaplaceno.
Софи нас је намамила овде под лажним изговором.
Sophie nás do tohoto města zavedla pod falešnou záminkou.
Видимо се каубоју с лажним Стетсоном.
Tak dlouho, kovboj s falešnou Stetson.
20 година, жути картон под лажним именом за тражење.
Ve dvaceti ji pod falešným jménem chytili za kuplířství.
Ако ћете се блефира са лажним вируса узорку, пусти ме у томе.
Pokud budeš někdy ještě blafovat se vzorkem falešného viru, tak ať o tom vím.
Живите у некој недођији. Под лажним именом.
Žiješ uprostřed ničeho pod smyšleným jménem.
Неко је рекао ФБИ онај убиство да Старања Мама Убица је био заправо осуђен је заснована на лажним доказима.
Někdo řekl FBI, že jediná vražda, ze které byl vrah svobodných matek nakonec usvědčený, byla založena na falešných důkazech.
Пријавили сте се код њега под лажним именом, а он ја нашао вашег двојника.
Kontaktoval jste ho pod falešným jménem, a on vám našel dvojníka.
Иако је могла да се путује под лажним именом.
Ačkoliv může cestovat pod falešným jménem.
Сада ћеш путовати сама под лажним именом и струке.
Teď pojedu sám pod falešným jménem a zaměstnáním.
Чак и твој бекство, Регистрован под другим лажним именом У месту савршено уклонити из уличних камера.
Dokonce i váš útěk auto, registrována pod jiným aliasem v místě, dokonale odstraní z pouličních kamer.
Чули смо гласине у Москви, Ирански лаптоп рачунар заражен лажним Сиеменс техничарем са флеш драјва...
V Moskvě jsme slyšeli zvěsti, íránský laptop infikován falešným Siemens technikem přes flashku...
Људи побегну када причаш лажним псећим гласом.
Lidé se opravdu vyděsí když mluvíte falešným, psím hlasem.
Види, ја знам да се уздрмана Оним што је пао са целе лажним тата ствар, Али све је одбрана у свету неће направити разлику
Hele, vím, že jsi otřesená z toho, jak to šlo z kopce s celou tou záležitostí s falešným tátou, ale veškeré obranné prostředky na světě nic nesvedou, pokud s ní budeme jednat v rukavičkách.
И осећамо да је то делом проузроковано лажним маркетингом око родитељства.
A zdá se nám, že to bylo tak těžké také kvůli té falešné reklamě okolo rodičovství.
И ово није уобичајена прича - после ослобођења, он је наставио свој рад са лажним документима све до '70-их.
Tady ale příběh nekončí, protože ve výrobě falešných dokladů pokračoval i po skončení války a to až do 70. let.
Била сам суочена са организованом кампањом клеветања у локалним медијима, комбинованом са лажним гласинама које су преношене приликом породичних скупова, на улицама и у школама.
Čelila jsem organizované hanobné kampani v místních médiích, kombinované s falešnými pomluvami šířících se na rodinných oslavách, na ulicích a ve školách.
0.52037811279297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Protože na ní ke svému úžasu uviděla syna sira Arthura Stanleyho, který žil na Hickory Road 26 pod falešným jménem. 