Prevod od "комби" do Češki


Kako koristiti "комби" u rečenicama:

Рекао је да изгледа као прави комби из плинаре.
Byla to snad normální plynárenská dodávka.
Да ли би хтела да погледаш комби изнутра?
Nechcete se podívat do přenosového vozu?
Ставићу сто у комби и знате шта добијам?
Připevním do dodávky stůl a víte, co vznikne?
Украо си комби и слупао га.
Hele! Ukradl jsi a zničil dodávku.
Жао ми је што сам украо комби.
Omlouvám se, že jsem ukradl tu dodávku.
Комби је регистрован на Маркуса и Изабелу Хадсон.
Ta dodávka je hlášená na Marcuse a Isabellu Hudsonovy.
Брајана замало није ударио телевизијски комби онај дан.
Tenkrát na poli Briana málem srazilo to televizní auto.
У реду, то је плави седан... и бели комби ишаран графитима са стране.
Dobře, je to modrý sedan a bílá dodávka. Na straně je počmáraná graffiti.
Заправо, тај транспортни комби је тамо где ми и желимо, бил.
Ve skutečnosti chceš, aby v tom autě zůstali, Bille.
Бил, дај ми све унапред кад браћа уђу у комби то им је задње што су учинили.
Bille, dáš mi k tomu svolení a když bratři nastoupí do dodávky, bude to poslední věc, kterou kdy udělají.
За сада имам само комби, али...... и то је нешто. Зар не?
Zatím mám jen dodávku, ale aspoň je to nějaký začátek, že?
Као средњошколца ме је рокнуо поштански комби.
Na střední škole mě přejelo pošťácké auto.
Зато што имамо комби, не мораш да ме гураш.
Protože jezdíme autem. -Nemusíš mě odstrkovat. -No tak, prosím.
Када браћа уђу у комби, то ће им бити задње што ће учинити.
Až bratři nastoupí do dodávky, bude to poslední věc, kterou udělají.
Паул келлерман има тим спреман напасти комби недалеко од Албуqуерqуеа.
Paul Kellerman má tým připravený zastavit konvoj kousek za Albuquerque.
Нисам знао како другачије да те унесемо у комби.
Nevěděl jsem jak jinak tě do té dodávky dostat.
Има комби који воли да вози.
Má dodávku a rád nás odveze.
Глен Ехо рентакар је затворен, али смо да нашли момка који је изнајмио комби групи Весник која га никад није вратила.
Půjčovna aut Glen Echo, ukončila činnost, ale našli jsme chlápka, který tu dodávku pronajal té skupině poslů a poslechněte, nikdy ho nevrátili.
Треба ми доказ да је наш момак пре Гала био Фаргуд значи треба ми комби.
Potřebuju důkaz, že předtím, než se stal Galloem, tak si říkal Fargood. Takže potřebuju to auto.
Закључаћу нас у онај комби и бацити у реку!
Zavřou nás do dodávky a shodí nás do řeky.
Када комби удари браник на мосту то ће бити непогрешиво и тако ћемо добити леп, усклађен трзај.
Jasně ucítím, že dodávka vrazila do bariéry mostu a tak vznikne dokonale synchronizované nakopnutí.
Комби је у 34. блоку преко пута станице метроа.
Van se nachází na 34té ulici, naproti zastávky metra.
Да јесам, да ли мислиш да бих држала комби за такосе?
Kdybych byla, myslíš, že bych fungovala z maringotky?
Мајкле, ово је исти комби који сам видела код Калумеа.
Michaele... Je to ta samá dodávka, jakou jsem viděla před domem Kaluma.
Чему мини комби када немаш децу?
Kdo si koupí minivan, když nemá děti?
Ушао је у изнајмљени комби, на паркингу станице Гленброк.
Odjel v pronajaté bílé dodávce, stála na parkovišti ve stanici Glenbrook.
CPD2, овде AU-SWAT1, комби се приближава каменолому Фенс Гејт, пријем.
CPD-2, tady AU SWAT-1. Dodávka se blíží k oplocené bráně do lomu, přepínám. Rozumím AU SWAT-1.
Зовем се Дерек Фрост, подметнуо сам нуклеарну направу у бели комби, паркиран на паркингу станице Глинбрук.
Zdravím, jmenuji se Derek Frost. Nastražil jsem nukleární bombu do bílé dodávky, zaparkované na stanici Glenbrock, parkovišti CCR.
Линколн и ја ћемо да обезбедимо комби и покупимо уређај из Масив Дајнамика.
Já s Lincolnem seženeme dodávku a vyzvedneme to zařízení z Massive Dynamic.
Шчепамо га у кући што је брже могуће, изведемо га напоље кроз предња врата, кроз жбуње и назад у комби.
Dostaneme ho z domu co nejrychleji. Vyneseme ho předním vchodem do keřů a zpátky do dodávky.
Да, упали комби и само га прегази.
Nastartuj auto a prostě ho přejeď.
Упали комби, убаци у брзину и прегази га.
Zvládneš to, jasný? - Nastartuj auto, zařaď a přejeď ho.
Ако трчиш, бићеш тамо пре него што уђу у свој комби.
Takže jestli teď poběžíš, stihneš je ještě než nasednou do auta.
И они немају комби, него аутобус, који је веома удобан.
A není to dodávka. Mají autobus a je hodně pohodlný.
Федералци су управо открили доказ који сугерише да је камуфлирао комби украден са посла.
Federálové právě zajistili důkazy naznačující, že zamaskoval dodávku ukradenou z práce.
Нећу возити комби до Саксовог имања.
Nepojedu k Sacksovi s dodávkou kanálu 6.
У реду, механичар каже... да мора по делове и комби неће бити спреман до сутра.
Tak jo. Mechanik říkal, že musí poslat pro součástky a auto nebude hotové dřív, jak zítra.
Каже да је видела два мушкарца и жену како трче од продавнице и воде је у комби.
Říká, že viděla dva muže a ženu naproti obchodu. Táhli ji do dodávky.
Само мало, био је неки црња и он нас је стрпао у овај грозни комби.
Byl tady černoch úplně jako já, napadl nás a zavřel tady vzadu týhle odporný dodávky.
Договорили смо се да те одвезем негде, а ти ћеш мени позајмити комби на пар сати, зар не?
Dohoda byla, že tě někam hodím a můžu si na pár hodin půjčit dodávku, hm? Tohle je divný.
0.38501191139221s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?