Prevod od "колено" do Češki

Prevodi:

koleno

Kako koristiti "колено" u rečenicama:

Ноге у стремен, колено у његово раме и горе.
Nohu do třmene, koleno na plec, nahoru.
Нога у стремен, колено у његово раме и опусти се.
Nohu do třmene, koleno na plec a uvolnit se.
Нога у стремен, колено у његово раме...
Nohu do třmene, kolenem na plec...
Пуковниче, да вам седнем на колено?
Oh, plukovníku. Nechcete, abych si Vám sedla na kolínko?
Убола ме је у колено пре пар недеља са мојом оловком.
Nedávno mě bodla perem do čéšky. Opakované pokusy o útěk.
Не.Ако прескочим ограду пашћу и згребаћу колено.
Přeskočím plot a škrábnu si koleno. - Nekecej.
Само учврсти колено и чланак и извуци је.
Stabilizujte ten kontník, aby to mohl vytáhnout.
Твоје колено држи шипка и три шрафа.
Tvoje koleno bude držet pohromadě několika šrouby.
Довољно грубим да се поломи пар костију, можда чак и лево колено.
Dost hrubé na roztříštění nějakých kostí, možná dokonce i levého kolena.
Њено колено је закачило моје, и то ме је јако узбудило.
A její koleno narazilo na moje, a to mě nastartovalo.
Како је изгледало Полово колено те вечери?
Takže... ehm, jak dlouho... ehm... Jak tehdy vypadalo Paulovo koleno?
Колено му је било доле, судијо.
Rozhodčí, jeho koleno se dotklo země!
Хамер је у болници. Оперишу му колено.
Chudák starý Kladivo, v nemocnici mu právě srovnávají nohu.
Рекао сам ти да је то било колено.
Říkám ti, že to bylo koleno.
Сломио је вилицу Јан Хоу и средио колено детективу Квану.
Jun Ho má rozbité zuby a koleno detektiva Kwona je v háji.
Има и Бенетову фрактуру палца, сломљену леву кључну кост, а његово колено...
Také má bennettovu zlomeninu palce, zlomenou levou klíční kost, - a jeho koleno...
Господине, зашто не испружите леву ногу а... десно колено савијете до груди?
Natáhněte prosím levou nohu a přitáhněte pravé koleno k hrudníku.
Видео си јој колено, чашица је сломљена.
Viděl jsem to koleno? Musel ho mít rozbitý.
Имам жилу из мог дупета у моје колено и нећу да је оптеретим.
Mám křeče od zadku až ke kolenům a nechci to pokoušet.
То си рекао и прошли пут, а колено ме још увек много боли.
To jsi říkal i naposledy a koleno mě stále bolí.
Каже: "Молим те, склони колено са мојих груди."
Co řekl? Řekl: "Prosím, sundej ze mě to koleno."
Ако мислиш на колено, јаче је но икад.
Jestli se ptáš na jeho kolena, tak je silný jako nikdy.
У мојој коначној малолетног лиги игре... са Куебец Моунтиес, Крекер браћа Блиндсиде проверен ме у одборима... и разнела колено.
V mým posledním zápase nižší ligy... proti Quebec Mounties, mě bratři Crackerové navedli přímo do mantinelu... a zničili mi koleno.
Не, потребно је да прво савити колено.
Ne, nejdřív musíš provést flexi kolena.
Јуче сте пуцали Доуглас Рогерс у колено.
Včera jste střelil Douglese Rogerse do kolena.
Надам се да не, моје колено...
Snad ne. Moje tělo ještě není na plavky stavěný.
Сећаш ли се колико си чекао, колико си крварио за овај тренутак, и колико си потрошио да излечиш колено?
Víš, jak dlouho jsi na to dřel? Kolik peněz stálo tvoje koleno? Uvědomuješ si, co děláš?
Реци му да сте Ице колено.
Řekni mu, že si musíš zaledovat koleno.
Није било важно због чега је плакала, само би дошла на моје колено или заслинила мој рукав, само плачи, само се исплачи.
Bylo jedno, proč plakala, mohla si sednout na mé koleno, mohla mi usoplit rukáv mohla jen plakat a vybrečet se.
0.22630095481873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?