Prevod od "истражујем" do Češki

Prevodi:

vyšetřuji

Kako koristiti "истражујем" u rečenicama:

Истражујем утицај технологије на земље трећег света.
Dělám tu výzkum dopadu technologií na kultury Třetího Světa.
Можда нешто зна о случају који истражујем.
Možná má informace k případu, na němž pracuji.
Истражујем младића који је овдје студирао, Ембрy Ларкина.
Vyšetřujeme mladého muže, který tu studoval, Embry Larkin.
Могу да истражујем кога год желим.
Můžu vyšetřovat, koho se mi zlíbí!
А можда истражујем тврдње некога чије су одлуке дана да ли да се напије или надува.
Možná je to proto, že se zajímáme o domněnky někoho, kdo má největší problém s tím, jestli se má ožrat nebo nadrogovat.
Десио се инцидент који истражујем, и морам те питати нешто, па се надам да ћеш ми помоћи да рашчистим неке... нелогичности.
Vyšetřuji nehodu, ke které došlo a musím ti položit pár otázek, doufala jsem, že mi pomůžeš objasnit některé rozpory.
Ја истражујем... и моја је дужност да их обавештавам о активностима породице Малакијан.
Přivedl mě případ, na kterém pracuji. A mým úkolem je vás informovat o aktivitách Malakianových.
Можда бих требао да још мало истражујем.
Možná bych mohl bádat trochu víc.
Чак и док сам био дете, сањао сам да истражујем тајна места у природи.
Už od mého dětství jsem nesnil o ničem jiném, než o nalézání skrytých míst v přirozenosti.
'90-их година сам почео да истражујем паранормалне појаве, путем орг. јединице под именом "Досије X".
Vroce1990, Začal jsem vyšetřuje paranormálnípřípadyvědy přesjednotkuFBI známý jako X--soubory.
Што више истражујем параметре Мојих емпатије емулаторима Све више схватам ту може бити негативан ефекат,
Čím víc zkoumám parametry svého emulátoru empatie, tím víc si uvědomuju, že to může mít negativní účinky, a ne jenom proto, že už nefunguju se 100% účinností.
Истражујем откако сам осетио присуство фела.
Dělal jsem výzkum od chvíle, co jsem ucítil přítomnost felu.
Када откријем да се нешто не уклапа, истражујем.
A když mi něco neštymuje, začnu pátrat.
То ме је натерало да још више истражујем.
A díky tomu jsem chtěla objevovat dál.
И због тога сам почео да истражујем морске птице да бих остао у вољеним обалским пределима.
A kvůli tomu jsem nakonec začal studovat mořské ptactvo a snažil se zůstat v přímořské oblasti, kterou jsem tolik miloval.
0.32369112968445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?