Prevod od "заједничком" do Češki

Prevodi:

stejnému

Kako koristiti "заједничком" u rečenicama:

ВИДИШ, ТО ЈЕ ПРВИ ПУТ У НАШЕМ ЗАЈЕДНИЧКОМ ЖИВОТУ ДА САМ ТЕ ИКАДА ЛАГАЛА.
Vidíš, nevěděI jsi, že je to poprvé v našem společném životě kdy jsem ti lhala.
Окупили смо се да тражимо заклон у заједничком болу.
Sešli jsme se, abychom sdíleli svůj zármutek.
"Сви ученици морају да буду у свом заједничком боравку до 18 сати."
"Všichni studenti budou večer o šesté ve společenské místnosti.
Сањали смо о заједничком одласку на море.
Chtěli jsme alespoň jednou v životě vidět moře.
Она такође каже да је, у том уврнутом паралелном заједничком животу,
Vážně? Také říkala, že v tom tvém alternativním životě byla Brennanová těhotná.
Али ово вече није о мени, већ је о заједничком доласку и поздрављању најновијег сенатора, за велику државу Њујорк,
Ale dnešek není o mě. Jsme tu proto, abychom spolu přivítali nového senátora státu New York... Rogera Linfielda.
Сви ми смо уједињени, победници и поражени, и служимо новом заједничком циљу.
My všichni jsme jednotní, vítězové i poražení, sloužíme stejnému účelu.
Мушкарац и жена уједињени у заједничком циљу.
Muži a ženy jednotni ve společné věci.
Тим је "група особа повезана са заједничком деловању".
Tým je "skupina lidí spojená společnou akcí."
Као Краљ на Северу, ујединио је дивљане са кућама Севера, да би се заједно одупрли заједничком непријатељу.
Jako král Severu spojil divoké se severskými rody, aby společně mohli čelit společnému nepříteli.
Па, ако тражите за заједничком активношћу, Имам ДВР'ед тона Цупцаке Варс.
Pokud chceš nějakou společnou aktivitu, nahrála jsem spoustu epizod Košíčkových válek.
Дакле, Ал Каида има ветар и пригнул на заједничком нападу.
Takže Al-Kajdá se o tom dozvěděla, a vycouvala ze společného útoku.
Неке од њих потичу из заједничког искуства када сте саставни део тима, на пример, учење да верујете другима и да зависите од њих, да прихватате помоћ, да пружате помоћ и да заједно идете ка заједничком циљу.
Některé z nich pocházejí ze společné zkušenosti být součástí týmu. Například: učí důvěřovat a spoléhat se na ostatní, přijímat pomoc, pomáhat a spolupracovat na dosažení společného cíle.
је заснован не само на односу између влада већ и на заједничком језику и вредностима које делимо.
je založen nejen na vztahu mezi vládami, ale také na společném jazyce a sdílených hodnotách.
1.1285610198975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?