Prevod od "заспим" do Češki

Prevodi:

usnu

Kako koristiti "заспим" u rečenicama:

И ја идем у кревет, али бојим се да нећу моћи да заспим.
Já si taky půjdu lehnout, ale obávám se, že oka nezamhouřím.
Када заспим, а он ми показује ствари.
Je to jako bych šel spát. A on mi ukazuje věci.
Нема тог лека на цијелом свијету, који би ми помогао да заспим, докторе.
Žádný lěk na světě mi teď nepomůže v noci spát. - Ano, chápu.
Имао бих кад бих могао да заспим.
Měl bych, kdybych se mohl kurva vyspat.
Знаш, помагала ми је да заспим.
Jakou? - Tu, kterou mi vždycky zpívá Beth.
Не могу да заспим док он не буде ухапшен.
Nebudu schopna spát, dokud ho nezavřeme.
Да заспим бих, и никада да се не пробудим.
Moci tak usnout... a už se neprobudiž.
Па, ако се нешто догоди и ја заспим мораш бити јако храбар, у реду?
Kdybych náhodou usnula, budu potřebovat, abys byl statečný, jasné?
Хоћеш да ми пишеш нешто прстом по руци док не заспим?
Mohl bys mi něco napsat prstem na ruku, než usnu?
И не очекујем да ме држи у наручју док не заспим.
A nečekám, že se jí budu věnovat celý den.
Размишљао сам целу ноћ... нисам могао да заспим...
Přemýšlel jsem celou noc, nemohl jsem spát...
Не, попићу чај и покушати да заспим.
Ne, dopiju čaj a půjdu si lehnout.
Пожелим да никад више не морам поново да заспим.
Některé tak hrozné, že si přeju, abych už nikdy nemusel jít spát.
Никад нећу да заспим без тог јастука.
Bez toho polštáře už nikdy neusnu.
Хоћеш ли остати док не заспим?
Zůstaneš tady se mnou, dokud neusnu?
Мислиш ли да сам синоћ могла да заспим?
Myslíš, že jsem včera zamhouřila oko?
Открио сам да ми кувано вино помаже да заспим.
Zjistil jsem, že svařené víno mi pomáhá usnout.
Извини, увек заспим после напада панике.
Promiň. Vždycky po panickém záchvatu usnu.
Биће ми тешко да заспим ако ме стално гледаш.
Promiň, bude pro mě trošku těžký usnout, když na mě budeš tak úchylně zírat.
Постоји једна песма коју ми је певао када нисам могао да заспим.
Zpíval mi občas jednu píseň, když jsem nemohl usnout.
Ниси бацио поглед, чекао си да заспим и погледао.
Nezahlédl jste ji. Počkal jste, až usnu, a podíval jste se na ni. - Přesně tak.
Мама је имала обичај да ми пева када нисам могао да заспим, да не бих превише размишљао, али не могу се сетити речи.
Moje máma mi tu písničku zpívávala, když jsem nemohl usnout takže jsem nemyslel na věci, ale nemůžu si vzpomenout na slova.
0.4178569316864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?