Prevod od "замоли" do Češki

Prevodi:

popros

Kako koristiti "замоли" u rečenicama:

Ако то жели, девојка замоли мушкарца за плес.
Když chceme tancovat, požádáme muže o tanec.
Биондело, иди и замоли моју жену да одмах... дође.
Chlapče. Biondello, že snažně prosím svou ženu, ať ke mně přijde... a hned.
Замоли Марину да га бар једном назове.
Řekni Marině, ať mu aspoň zavolá.
Понекад он замоли маме и тате да му помогну.
Někdy musí požádat mámu a tátu, aby pomohli.
Отрчи кући и замоли тату да изађе напоље. Кажи му да неки људи хоће да разговарају са њим.
Utíkej říct tátovi, aby sem šel, že jsou tu lidi, kteří s ním chtějí mluvit.
Један ми је чак рекао, "Лепо га замоли за четири милиона,
Jeden mi řekl... "Když pěkně požádáš o 4 milióny určitě ti je dá, "
Замоли Господа да ти излечи ногу.
Popros Pána aby uzdravil tvoji nožičku.
Био бих ти лош спаринг партнер. Замоли тату.
Já bych ti moc dobrýho partnera nedělal.
Не волим се укључивати, али размотрићу и то ако министар обране фино замоли.
Nejsem fanoušek funkcí, ale když pěkně poprosíte, zvážím flek ministra obrany. Samozřejmě po úpravě pracovní doby.
Замоли је да ми донесе храну, молим те.
Požádej ji prosím, ať mi přinese moje jídlo.
Замоли ме лепо и можда ти и испричам, патуљче.
Zeptej se mě mile a možná ti to řeknu, trpaslíku.
Онда их замоли... Да нам открију где је Спартак отишао.
Pak je tedy požádejte o to, aby vytušili, kam se Spartakus poděl.
Онда замоли проклета небеса да му одвежу уста.
Tak přesvědč zasraný nebesa, aby mu rozvázala jazyk.
Биро ни могао поново да замоли за ваше услуге.
Úřad vás může povolat znovu do služeb. Děkuji vám, pane.
Отиђи Камањину и замоли га да тебе пошаље у космос уместо Гагарина!
A ty jdi za Kamaninem a popros ho, aby tě poslal místo Gagarina do kosmu!
У ствари... Прочитала бих је и сада, да ме неко замоли.
Vlastně, klidně bych si ji teď četla, kdyby mě o to někdo požádal.
Краљ ме замоли да преузмем команду.
Král mě požádal, abych převzal velení.
Замоли сестру зашто је тај човек узима младе девојке на свом Бода Бода.
Zeptej se sestry, proč ten muž vozí dívky na svém boda boda.
У мојој кући младић се не одговара оцу кад га замоли да нешто уради.
V mém domě by mladý muž neodmlouval, když ho jeho otec o něco požádá.
И Перијева кризна политика је била да замоли народ Тексаса да се моли за кишу.
A řešení Perryho politiky bylo, že požádal texaský lid, aby se modlil za déšť.
0.21326804161072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?