Prevod od "жетве" do Češki

Prevodi:

sklizně

Kako koristiti "жетве" u rečenicama:

Пред очима генерала Помпеја, свети град је пао... Људи су падали као снопље за време Римске жетве.
Pod vedením generála Pompeie Sváté město padlo a jeho lid byl rozprášen jako pšenice v období římské sklizně.
На послетку, ту је био плод ове жетве.
Zde se nacházelo poslední ovoce ze sklizně.
Рекао сам вам да неће ићи пре жетве.
Já říkal, že kvůli žním nepůjdou.
Могу ли да се прикупљају порези из мртвих говеда и упропашћене жетве?
Můžou být daně vybírány z mrtvého dobytka a zničené sklizně?
У Владимиру није било жетве три године.
Ve Vladimiru je už třetím rokem neúroda.
Петко је постао поуздан и марљив у раду и показао да добро зна око сејања и жетве наше летине.
Pátek byl odhodlaný a pečlivý ve své práci. Prokazoval mnoho znalostí o setbě a sklízení obilí.
После жетве, одводили су животиње на поља житарица да би јеле остатке траве.
protože místa se stejnou zeměpisnou šířkou sdílí délku dne podobnou vegetaci a klima.
Намеравамо остати овде, али само до завршетка прве жетве.
Plánujeme zde zůstat, ale jen do konce první sklizně.
Мандераy је одувек познат по прецизности жетве.
Manderlay byl vždy známý přesností své sklizně.
Време жетве је коначно стигло и памук је смештен на сигурно у вреће.
Konečně přišel čas sklizně a bavlna se bezpečně dostala do pytlů.
Пушим већ четири жетве па мислим да ће бит у реду.
Hulím už čtyři sklizně, takže jsem v pohodě.
Лопов ће патити кад цене падну код идуће жетве.
S příští sklizní spadnou ceny a zloději na to doplatí.
Била би лоша срећа да гост напусти сто рано у ноћи прославе жетве.
Přineslo by to smůlu, kdyby náš host odešel dříve v noc oslavy Sklizně.
Дан жетве је. Место је преплављено мирочуварима.
Je Den sklizně, hemží se to tu mírotvůrci.
Једино о чему размишљам свакодневно, сваки пут када се пробудим, од Жетве, је то колико се плашим.
Jediná věc, na kterou dokážu myslet každý den po probuzení od Dne sklizně je jaké obavy mám.
Мислим да мој брат покушава да каже, да ни живот тог старешине, ни ритуал жетве, ни ваша повезаност са магијом њему уопште нису важни.
Myslím, že se můj bratr snaží říct, že ho vůbec nezajímá život nějaké starší, rituál sklizně ani napojení vašeho covenu na magii.
Можда он може да ме доведе до ко украо офф са жетве магије.
Možná mě zavede k tomu, kdo ukradl magii ze Sklizně.
Било је још 3 девојке жртвовали током жетве.
Byli tam 3 dívky, které se obětovaly kvůli Sklizni.
Требало је да дође и добио ви пре тога глуп жетве.
Měla jsem tě odsud dostat ještě před tou stupidní sklizní.
Ова понуда... мора бити од поноћи пре жетве.
Oběť musí být učiněna do půlnoci, než bude sklizeň.
Средства стоје ствари, Сам око сат времена далеко од жетве самог Бога.
Znamená to, že tak jak se věcí mají, jsem asi hodinu od sebrání samotného Boha.
На крају жетве народ Бозо узима преостале стабљике пиринча и меша их са блатом да би ојачали своје кровове и сеоску џамију.
Po skončení sklizně vezmou Bozové přebytečnou rýžovou slámu a smíchají ji s bahnem, aby vyztužili střechy a místní mešitu.
0.2284779548645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?