Отићи ћеш у Ел Дорадо и помоћи пријатељу против МекЛеода.
Pojedete do El Dorada, abyste pomoh svýmu kamarádovi proti McLeodovi.
МекЛеод, ово је Џ. П. Хара, шериф Ел Дорада.
McLeode, tohle je J P Harrah, šerif El Dorada.
Баш сам се питао када ће 'Ел Капитан' добити могућност да употреби пиштољ.
Říkal jsem si, kdy bude El Capitán moct použít svoji vzduchovku.
Рекорд за освајање Ел Капитана није у опасности да буде оборен.
Nehrozí nebezpečí, že dosavadní rekord ve výstupu na El Capitan bude překonán.
Чујем да га мештани зову "Ел Радар".
Slyšel jsem, že místní ho nazývají "El Radar".
Шта мислите о Ел Нињо феномену?
Co si myslíte o jevu El Niňo?
Води равно до Вејн торња. Заједно с водоводом и ел. водовима.
Vedl ji přímo k Wayne Tower, kolem vodárny a elektrárny.
Идем у "Ел Хонто", мало ћу да прилегнем у мотелској соби са флашом текиле и три трансверстита!
Jedu do El Honto. Zavřu se tam v hotelovém pokoji, s lahvinkou tequilly a třema mužatkama.
Ел Џеј како си то успео?
Ale LJ, co sis myslel že děláš?
Ел Џеј, ово је твој деда, Алдо Бароуз.
Lji, tohle je tvůj dědeček, Aldo Burrows.
Беба рођена у Ел Салвадору има боље шансе за преживљавање него беба рођена у Детроиту.
Dítě narozené v Salvadoru má vyšší šanci na přežití, než dítě narozené v Detroitu.
Наћићемо се у мотелу Дезерт Сендс у Ел Пасу.
Je v něm cítit ta neupřímnost. Podívej, chci se sejít v motelu Desert Sands v El Pasu.
Добро познајем Ел Пасо, где ћете одсести?
Jedete do El Pasa? To znám. Kde tam budete bydlet?
Да, знам то, али зајебали смо, Ел.
Já vím, ale... My jsme to posrali, El.
Тако је, Каубој Рони. -35 година, рођен у Ел Пазу.
Jo, správně. Kovboj Ronnie. 35, narozený v El Pasu.
Управо је одлетио за Ел Пасо пословно.
CIN8380: Letěl do El Pasa kvůli práci.
Можеш да радиш шта желиш у Ел Пуеблиту осим да бежиш.
V El Pueblitu lze koupit všechno. Kromě cesty ven.
Реци ми, да ли ти је Ел Азул рекао да зајебеш Робертово суђење?
Zpívej. El Azul ti přikázal posrat Robertovu obhajobu?
Али то ти одвлачи пажњу од наших већих проблема, то је Ел Азул.
Zato tebe to trápí víc, než náš větší problém, El Azul.
Да ли си 17 пута позвао Ел Азула?
Volal jsi 17 krát El Azulovi?
Привезак понекада може да укључи ел. енергију и оживи машине.
Ten přívěšek může občas nahodit proud zpátky a přivést mašiny k životu.
Тај тип изгледа исто као зликовац по имену Ел Мачо.
Ten chlap vypadá jako padouch jménem El Macho.
Нажалост, као и сви великани, Ел Мачо је пребрзо нестао.
Ale bohužel jako všichni velikáni El Macho odešel příliš brzy.
Да, звучи као да је Ел Мачо мртав.
Vypadá to, že El Macho je mrtev.
Стварно мисли да је Ел Мачо.
Opravdu věří, že je to El Macho.
Ел Мачо те је провалио Зна да радиш за АЗЛ.
El Macho vás prokoukl. Ví, že pracujete pro LPP.
На улици га зову Ел Диабло.
Na ulici se mu říká Ďábel.
Људи су рекли да неко налик Вулверин вози ауто овде у Ел Пасу.
Jaký znamení? Lidé říkali, že někdo jako Wolverine, byl viděn v autě v Paso.
И онда је Зин ел-Абидин Бен Али одлучио да оде.
A pak se Zne al-Abidine Ben Ali rozhodl odejít.
Мој отац је помагао онима који су устали против диктатура у Доминиканској републици, Хаитију, и онда су дошли на ред, Бразил, Аргентина, Венецуела, Ел Салвадор, Никарагва, Колумбија, Перу, Уругвај, Чиле и Мексико.
Můj otec pomáhal vzbouřencům proti diktaturám na ostrově Santo Domingo, na Haiti, dále pak v Brazílii, Argentině, Venezuele, Salvadoru, Nikaragui, v Kolumbii, Peru, Uruguayi, Chile a v Mexiku.
А сад смо тамо доле у Ел-Еју и Лонг Бичу на дну.
A tady jsme my v L.A. a dole v Long Beach.
Ако вам отпевам музчку скалу: а, бе, це, де, е, еф, ге -- и исту скалу наставим следећим скупом слова алфабета: ха, и, ј, ка, ел, ем, ен, о, пе, кју, ер, ес, ТЕ -- ето.
Pokud vám přezpívám hudební stupnici: A, B, C, D, E, F, G -- a stejně přezpívám následující sadu písmen v abecedě, ve stejném rozsahu: H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T - vidíte?
Петог новембра 1990, човек по имену Ел-Саид Носаир ушао је у хотел на Менхетну и убио рабина Меира Канеа, вођу Лиге јеврејске одбране.
5. listopadu roku 1990 vešel muž jménem El-Sayyid Nosair do hotelu v Manhattanu a zavraždil rabína Meir Kahane, vůdce Židovské obranné ligy.
Ел Нињо дође и оде. То није катастрофа; ритмично је.
El Niño přichází a odchází. Není to katastrofa.
3.6059060096741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?