Професоре, чули смо, да ће ваша експедиција сакупљати податке о чудовишту.
Slyšeli jsme, že vaše expedice má získat informace o té příšeře.
Организовао је неколико експедиција дуж реку Амазон.
Je to nejslavnější antropolog, který podnikl několik expedicí v okolí Amazonky. A s velkým úspěchem.
Почињем да мислим да је цела ова експедиција била грешка.
Začínám si myslet, že celá ta výprava byla nedorozumění.
Кад се вратимо на брод, експедиција ће бити завршена.
Až se dostaneme k lodi, tahle expedice skončí.
Ово је моја експедиција, и идемо по ту орхидеју.
Tohle je moje expedice a za tou orchidejí se vypravíme.
Чим неко позове ова експедиција је готова.
Jakmile odsud někdo zavolá, je po expedici. No právě.
У коју си веровао довољно да финансираш 6 експедиција у последње две године.
V pohádku, v kterou jsi ty dost věřil a financoval jsi šest expedicí za poslední dva roky.
Према Јаозу, њихови научници су почели да формирају теорију, пре него је покренута експедиција.
Podle Yaoza začínali jejich vědci formovat teorii před tím, než byla expedice zahájena.
Где мора да прође казнена експедиција.
Tam kde musí projít hlavní proud výpravy.
Не знам Бобе, али чини ми се да је ова експедиција неуспешна.
Já nevím, Bobe. Z téhle výpravy nic nebude nechceš se vrátit?
Потрага за 6. општином је била најбоља експедиција икада.
Pátrání po šesté čtvrti bylo nejúžasnější expedicí vůbec.
Ово ће бити најбоља извиђачка експедиција икада.
Bude to ta nejúžasnější průzkumná expedice vůbec.
Неки могу мислити да је племенита експедиција надохват руке, експедиција да се поврати домовина и убије змај.
Někdo možná věří, že tu jde o ušlechtilou výpravu. Výpravu s cílem osvobodit vlast a zabít draka.
МУЛЛИНС: 1849, Хенри Остин Лаиард се археолошка експедиција у града Ниниве, град који је помиње у Библији.
V roce 1849 uskutečnil Austen Henry Layard archeologickou expedici do města Ninive, do města, které je zmiňováno v Bibli.
Моје је уверење да даљи експедиција дуж реке Ву...
Podle mě, pokud bychom vyslali expedici po řece Wu...
Жао ми је, госпођице Кингслеигх. Неће бити даљих експедиција.
Promiňte, slečno Kingsleighová, žádné další výpravy nebudou.
Први ће на вагу Вес "Казнена експедиција" Бејлор!
Jako prvníjde na váhu Wes Baylor, zvaný Bachař!
Може се рећи, моја прва експедиција у свемир.
MĚSÍČKU NA DOBROU NOC - Byl to můj první výlet do vesmíru.
Дакле, после ових експедиција сам заиста почео да ценим шта се тамо налази, као што су вулкани у дубинама где се налазе те невероватне животиње.
Poté, co jsem podnikl tyto expedice jsem si začal vážit toho, co se skrývá u dna, třeba u průduchů v hlubokých oceánech, kde žijí taková úžasná zvířata.
0.84558892250061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slyšeli jsme, že vaše expedice má získat informace o té příšeře. 