Prevod od "галаксија" do Češki

Prevodi:

galaxií

Kako koristiti "галаксија" u rečenicama:

У кристалима око тебе налази се скуп огромног знања из околног света, из 28 познатих галаксија.
Krystaly, které máš před sebou, obsahují veškerou literaturu a vědu desítek... jiných světů... v 28 dosud známých galaxiích.
Свака од шест галаксија кроз које ћеш проћи садржи своје законе и односе простора и времена.
Každá ze šesti galaxií, jimiž prolétneš, má svůj vlastní zákon prostoru a času.
Комплетно знање из 28 галаксија уписано је у кристале које сам послао са тобом.
Krystaly, kterými jsem tě vybavil na cestu, obsahují... kompletní vědění všech 28 dosud známých galaxií.
Видим слике планета, месеца, звезда целих галаксија ту смештених, снимљених.
Vidím obrazy planet, měsíců, hvězd. Jsou zde uložené a zaznamenané celé galaxie.
Испред казалишта Галаксија је ресторан Боб Хоупа и Астера.
Za kinem Galaxie je Raoul Walsh, Maurice Jarre a Fred Astaire.
Наша галаксија, Млечни Пут, има преко 100 милијарди звезда.
Naše Galaxie, Mléčná dráha má asi 100 miliard hvězd.
А у нашем свемиру, мислимо да има више 100 милијарди галаксија.
A v našem vesmíru si myslíme, že existuje více než 100 miliard galaxií.
Троструки звездани систем и обрнута... галаксија са двоструком црном рупом.
Trojhvězda s převrácenou galaxií následované dvojitou černou dírou s otočkou!
Наша галаксија има милијарде њих, ношен у сталном ноћи.
V naší galaxii jich jsou miliardy unášeny nekonečnou nocí.
Млечни пут Галаксија је следећа линија нашег космичког адресу.
Galaxie Mléčná dráha je dalším řádkem naší kosmické adresy.
Ово је Велики Спирални у Андромеди, галаксија у суседству.
Toto je velká spirální galaxie v Andromedě. Naše sousední galaxie.
Свака галаксија садржи милијарде сунаца и безброј светова.
Každá galaxie obsahuje miliardy sluncí a ještě více světů.
Ово је космос на највећој скали знамо мрежа стотину милијарди галаксија.
Toto je kosmos v největším nám známém měřítku. Síť stovek miliard galaxií.
13. јануара, ове звезде месхан у првих малих галаксија.
13. ledna tyto se tyto hvězdy shlukly do prvních malých galaxií.
Користећи ништа друго осим Њутновог закона гравитације, ми астрономи можемо поуздано да предвидимо да ће се за неколико милиона година, наша галаксија, Млечни пут, спојити с суседном галаксијом Андромедом.
Jen s použitím Newtonových gravitačních zákonů, my astronomové, můžeme zcela jistě předpovědět, že za několik miliard let, naše domovská galaxie Mléčná dráha, splyne s naší sousední galaxií v Andromedě.
Веровањем да је Свемир стар 6-7 000 година, гасимо светло у већини галаксије, а да не спомињемо светло из свих других 100 милијарди галаксија видљивог Свемира.
Věřit ve vesmír starý jen 6 000 či 7 000 let, je zhasnout světlo z většiny galaxií, neřku-li světlo ze všech 100 miliard zbývajících galaxií v pozorovatelném vesmíru.
Ова галаксија је део јата Кома, удаљена је 320 милиона светлосних година.
Tyto galaxie jsou částí kupy v Comě, vzdálené 320 milionů světelných let.
То је једна од најстаријих галаксија које смо икада видели.
To je jedna z nejstarších galaxií, jakou jsme kdy viděli.
Претражили смо средишта десетине галаксија, и у свакој смо, у средишту, пронашли супермасивну црну рупу.
Prozkoumali jsme centra desítek galaxií, a pokaždé jsme v nich našli supermasivní černou díru.
Његовао посматрања дубоког Свемира, темељена на очевим, постала су основа стандардног каталога галаксија који данас користимо.
Jeho pozorování hlubokého vesmíru postavená na těch otcových, se stala základem pro standardní katalog galaxií, který dnes používáme.
Једна галаксија. Хеј, ено је још једна. Видите, ено је још једна галаксија.
Galaxie. A támhle je další galaxie. A podívejte, támhle je další.
И на крају изгледа као галаксија.
A nakonec to vlastně vypadá jako galaxie.
Ипак, комбинација тога колико су мале и колика је велика галаксија значи да стеларне црне рупе не треба толико да нас брину.
Každopádně kombinace malé velikosti a rozlehlosti galaxie znamená, že hvězdných černých děr se nemusíme moc obávat.
Уместо тога леже у центру галаксија, укључујући и нашу.
Ale leží uprostřed galaxií, včetně té naší.
Ако се наша галаксија судари са другом галаксијом, Земља би могла бити одбачена ка центру галаксије, довољно близу супермасивне црне рупе тако да је она на крају прогута.
Pokud se naše galaxie srazí s jinou, Země by mohla být vržena směrem ke středu galaxie, dost blízko k černé veledíře a potencionálně pohlcena.
Одиграле су најзначајнију улогу у стварању галаксија, које су основне јединице универзума.
Hrají podstatnou roli při formování galaxií, jako stavební kameny našeho vesmíru.
0.25181794166565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?