Prevod od "бог" do Češki


Kako koristiti "бог" u rečenicama:

Ја сам лажни пророк и бог је празноверје.
Jsem falešný prorok a bůh je výmysl.
"На врхунцу њихове моћи Бог ће послати Анђела да их уништи."
Z nejvyšší síly, Bůh sešle anděla, aby je zničil.
Нека се Бог смилује његовој души.
Ať je Bůh milostiv jeho duši.
Нека се Бог смилује вашој души.
Bože, smiluj se nad tvou duší.
Бог је сишао и зауставио проклете метке.
Bůh sestoupil z nebe, a ty sviňský koule zastavil.
Док ме Бог не смести где жели.
Dokud mě Bůh nezastaví, kde mě chce.
Деер Бог даје живот и узима га.
Šišima životy dává a také si je bere.
Реци мајци да је јелена Бог људи желе.
Vyřiď matce, že chtějí ulovit Šišimu!
то нису Деер Бог апос; с Воодс.
I kdyby stromy zase vyrostly, už nikdy to nebude Šišimův les.
Мамице, татице, речни Бог ми је дао овај колач.
Mami, tati, bůh řeky mi dal tenhle koláč.
Није бог зна шта, али је наш дом.
Není to nic moc, ale jsme tu doma.
Увек сам мислио да кад остарим, Бог ће.....ући у мој живот.
Vždycky jsem si myslel, že až zestárnu, tak do mého života nějakým způsobem vstoupí Bůh.
Нека се Бог смилује твојој души.
Ať se Bůh smiluje nad vaší duší.
Нека нам је Бог у помоћи.
Pane Bože! - Pomoz nám, Bože!
Онда нека се Бог смилује издајици, јер одабрао је пут кукавице.
Ať se tedy bůh smiluje nad zrádcem, neboť si vybral cestu zbabělce.
Нека им Бог помогне, ако уђу.
Bůh jim pomoz, jestli ji překročí.
Тај их хоће спаљене, Утопљени бог утопљене.
Pán světla chce, aby jeho nepřátelé shořeli. Potopený bůh chce, aby se utopili.
Где је бог сиса и вина?
A kde je bůh cecek a vína?
Лежао је у кревету обавијен болом, питајући се где је Бог.
Ležel v posteli, trpěl bolestí, a přemítal, kde je Bůh?
Ако је Бог толико савршен, а ми нисмо, зашто би хтео да створи све ово?
Když je Bůh tak dokonalý a my ne, proč by vytvářel tohle všechno?
Али Бог није још завршио са мном.
Ale Bůh se mnou ještě neskončil.
Нема бог зна шта да се ради.
Není tu moc co jiného dělat.
Сишао сам доле на Мидгард да владам људима на Земљи као доброћудни бог, попут тебе.
Šel jsem do Midgardu, abych lidu Země vládl jako shovívavý bůh. - Jako ty.
Ниси ти херој, ниси ни бог!
Nejsi žádný hrdina! Nejsi ani bůh!
Не морате бити полу бог да бисте били херој.
Nemusíte být polobohy, abyste byli hrdiny.
Какав то Бог каже мушкарцу да напусти своју породицу?
Jaký bůh řekne muži, aby opustil svou rodinu?
Можда ће вам је Бог обезбедити.
Možná vám ji dodá váš Bůh.
За неколико месеци, ако Бог да, сви ми ћемо завршити у Берлину.
S boží pomocí se všichni během pár měsíců setkáme v Berlíně.
Ако Бог преради Библију и прогласи коцкање врлином, суздржаћу се од говора против њега.
Pokud Bůh přepíše Bibli a z hazardu udělá ctnost, pak se zdržím kázání proti němu.
Бог ти зна колико стоје тамо.
Bůh ví, jak dlouho se tam válely.
Бог вам је ускратио пену на врху, морате платити.
Už tak deset let. A to máš ještě s extra pěnou, takže bys jí měl dát dýško.
И Бог зна да сам покушао.
A Bůh ví, že jsem se snažil.
Мислим, тај момак каже да је ваш бог лажан бог.
A opravdu, tady je chlap, co říká, že váš Bůh je falešný Bůh.
Ваш бог је идол, његов бог је прави.
Váš Bůh je modla. Jeho Bůh je opravdový Bůh.
Мада, Бог зна, због нашег поноса, изгледа да смо залутали.
A ví sám Bůh, že jsme v poslední době ve své pýše zřejmě utekli od ní pryč.
Почиње од веома једноставне премисе: наравно да не постоји бог.
Jeho základní přepodklad je prostý: Samozřejmě, že není žádný Bůh.
Човек може да каже: "Гледај, ено га бог изнад облака!
Člověk řekne: „Hele, nad těmi mraky je bůh!“
Парадоксално, Бог је створио пакао као место за одлагање зла.
Paradoxně to byl Bůh sám, kdo stvořil peklo jako skladiště zla.
Рекао је, "Бог љубави живи у стању потребе.
Řekl, "Bůh lásky žije ve stavu potřeby.
Саставили би руке и почели би да певају "Алах, Алах, Алах, Бог, Бог, Бог."
Společně pozvedli ruce a začali prozpěvovat "Allah, Allah, Allah, Bůh, Bůh, Bůh."
3.233647108078s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?