Или када гомила остатака ваших бивших ствари, излете кроз прозоре и одлете у ноћ горећи.
Nebo když se oblak sutin, které bývaly vaším majetkem, vyvalí z okna a padá v plamenech do noci.
Ови момци можда носе Арманија али имају позадину бивших војника.
Tito maníci můžou nosit Armaniho ale chodí jako bývalí vojáci.
Потруди се да петак поподне проведеш у убеђивању бивших студената да ти је рекорд
Strávila jsem téměř celé odpoledne,... abych školskou radu přesvědčila o tom, aby ti nedělali zápis.
Када би деоничари Манџурије Глобал, објавили списак, а неће га објавити, прочитали бисте ту имена бивших председника, краљева, терориста, палих комунистичких диктатора, афричких ратних диктатора и министара у пензији.
Mezi podílníky v Manchurian Global, pokud by někdy vydali seznam, což neudělají, najdete bývalé prezidenty, sesazené krále, teroristy, svržené komunistické diktátory, ajatolláhy, africké vojenské diktátory a expremiéry. - Rozumíte?
Зашто зовеш у име асоцијације бивших студената?
Proč mi voláš kvůli společnosti absolventů?
Преносите власништво на заједничко власништво бивших робова.
Převedete majetek bývalým otrokům do společného vlastnictví.
И уверавам вас да ће и тако ваши изгледи бити много бољи од изгледа ваших бивших радника.
Ano. A zaručuji vám, že už na startu budou vaše vyhlídky mnohem lepší, než jaké měli vyši bývalí dělníci.
Неколико бивших робова се добровољно јавило и са белом породицом и Граце су образовали неку врсту групе за припрему земље за сејање.
Jen několik bývalých otroků se dobrovolně přihlásilo. A spolu s bílou rodinou a samotnou Grace vytvořili partu, která připravovala zemi na zasetí.
Само ме занима шта можеш ископати преко бивших цура.
Jen si říkám, co asi máte z vyhrabávání špíny na bývalky.
Има ли бивших или садашњих запослених који се издвајају?
Možná. Ale nenapadají vás nějací bývalí nebo současní zaměstnanci?