Prevod od "žutih" do Češki


Kako koristiti "žutih" u rečenicama:

Dva tima nemaju ništa zajednièko osim, možda, njihovih žutih dresova.
Dva týmy co nemají nic společného možná kromě jejich žlutých dresů.
Možda smo i mi i oni deo ogromne flote žutih podmornica.
Třeba jsme součástí rozsáhlé žluté ponorkové flotily.
Hoæu narudžbu za dva dana, Raferti, ili možeš slobodno da brišeš svoje ime iz 'Žutih stranica'.
Zbytek mi dáš za dva dny, Raferty, nebo se můžeš vymazat z telefonního seznamu.
Misliš li da æe joj ljubavnik poslati kutiju žutih ruža sutra ujutro?
Myslíte, že jí milenec zítra ráno pošle krabici žlutých růží?
Izbroj'o sam sedam Žutih koji napuštaju levi travnati brežuljak!
Napočítal jsem sedm Japonců, šli pryč z toho levýho travnatýho hřebene!
Treba da bude hiljadu žutih krasuljaka... i sveæe i konj.
Mělo by tady být tisíc žlutých květin... a svíčky a kůň.
Ne, staru tvornicu brašna od žutih cigli?
Ne, ten starej mlejn ze žlutejch cihel?
Ali smrdiš, dragi, na duvan, od svojih... žutih noktiju na nogama do noktiju na rukama, i svojih žutih zuba... do svoje žute kose.
Ale za to, miláčku, smrdíš od cigaretového dýmu. Od tvých žlutých nehtů na prstech, až k tvým žlutým zubům a žlutým vlasům.
Kada stigneš na aerodrom, videæeš kolonu žutih taksija.
Až přijedeš na letiště, uvidíš dlouhou frontu žlutých taxíků.
On može onda da se bori sa mnom i napravi od mene ljubitelja žutih.
A pustil by se se mnou do boje a udělal ze mě zastánce Číňanů.
Tisuæe svijetlih žutih, ne znam, i dolaze sa površine.
Tisíce jasných žlutých, já nevím čeho, přilétají z povrchu.
Ima skoro hiljadu žutih dvospratnica u ovom podruèju.
Musíme najít další dům. Je tu asi tisíc žlutých dvojdomků v téhle oblasti.
"Halo, halo, halo, halo!" Koliko žutih ovde, ha?
Zdravím, zdravím, zdravím, zdravím. Hodně Číňanů tady, co?
Znate li što je napisao u svojoj recenziji o mom èuvenom Miso rolatu od žutih repova -"Miso razoèarenje. "
Víte co napsal do hodnocení mé známé miso žluté rolky? "Miso zklamající."
Ova grupa žutih toèkica, 63 incidenta u zadnjih 5 dana, svi protiv ljudi.
Ty žluté oblasti, 63 incidentů za méně jak pět dní, téměř všechny útoky na lidi.
Profesionalci paze na svakoga ko skreæe gde i oni ili prolazi na previše žutih svetala.
Profíci hledají každého, kdo odbočuje stejně nebo jezdí často na oranžovou.
I ukusno ukrašen hrpom žutih ruža.
a vkusně ozdobený explozí žlutých růží.
Dok god se držim dalje od tenisa i tih pahuljastih žutih lopti, sve æe biti u redu.
Když se budu držet stranou od tenisu a tech chlupatě žlutých míčků, Všechno by mělo být fajn.
"Put od žutih cigala", poligon prepreka dugaèak 10 km.
Cesta ke štěstí. Devítikilometrová opičí dráha.
Tvoji poslovi nisu baš sa žutih stranica.
Možná bys měl. Tvé podnikání není zrovna ve Žlutých stránkách.
A odreðeni èlanovi ovog kluba, treba da shvate da život nije sastavljen od žutih štangli i limunade.
A jistí členové klubu by si měli uvědomit, že život není jenom o citronových sušenkách a limonádě.
Kolika je cena po kili tih malih žutih gadova?
Kolik se teď za to žlutý neřádstvo platí?
Jednostavno æu uzeti Camov omiljeni film, "Èarobnjak iz Oza", i pretvoriti našu kuæu u ekstravagancu u stilu Oza, tepih kao put od žutih cigli, kostimirano osoblje i crvene cipele za Cama.
Jednoduše vezmu Camův oblíbený film, "Čaroděj ze země Oz, " a přenesu ho do našeho domu, i s celou extravagantní Oz-tématikou - žlutý koberec, servírky v kostýmech, a papuče na míru ušité pro Cama.
Jesi li možda preturala po mojoj putnoj torbi, i uzela nekoliko žutih tabletica sa tigrom na njima?
Neprohrabávala jsi mi náhodou tašku a spolkla pár žlutých tablet s nakreslenými tygry?
Ali tvoj put, skaèeš s jedne stvari na drugu, èeka te puno bivših muževa i prsti žutih od cigareta.
Ale ta cesta, kam směřuješ, přebíhání od jedné věci ke druhé, končí s hromadou ex-manželů a nikotinovými prsty.
Kao Alpha, imaš malo tog dodatka, iskra koja pojaèava boju tvojih oèiju od blještavo žutih u crvenu.
Jako Alfa máš tuhle trochu navíc. Ta jiskra zintenzivňuje tvoji barvu očí ze světle žlutých na pronikavě červenou.
Peneæemo nekoliko predivnih dodataka trenutnoj kolekciji, ukljuèujuæi ogrlicu i narukvicu izraðene od žutih i crnih dijamanata.
Přineseme některé překrásné dodatky k aktuální kolekci, včetně malého náhrdelníku a brože ze žlutých a černých diamantů.
Koliko žutih kartona si dobio ove sezone?
Wow. Kolik jsi tuhle sezonu dostal žlutých karet?
Sad kad nema žutih, crni, beli i smeði dele teritoriju, rešavamo razmirice.
Žlutý jsou mimo hru. Černý, bílý a hnědý si rozdělujou území a urovnávají se spory.
I sve ostalo, bodenje, šmrkanje... lizanje žutih žaba, i žena.
...spolu s injekcemi, šňupáním, olizováním žabiček a ženami.
Beli stvor žutih oèiju je stvaran.
Ta bílá věc se žlutýma očima existuje.
Imam put od žutih cigala taèno ovde u mojoj glavi, šefe.
Mám žlutou dlážděnou cestu přímo tady v hlavě, šéfe.
Zašto ima toliko nasilja, sa velikim N kod nasilja, u filmovima za našu decu, i tako malo Puteva od žutih cigala?
Proč je tolik Síly -- Síly s velkým S -- ve filmech, které ukazujeme našim dětem, a přitom tak málo žluté cihlové cesty?
Ono što sam videla u toj prostoriji, dok smo pričali o tome kako možemo smanjiti kriminal, bilo je mnogo policajaca sa mnogo lepljivih žutih blokčića.
A zatímco jsem s nimi probírala, jak snížit kriminalitu, všimla jsem si, že si řada policistů cosi píše
Boje njihovih pastelnih kaputa, njihove šljašteće torbe i hrpe crvenih karanfila, belih lala i žutih ruža koje su nosile nasuprot pocrnelog trga i pocrnelih ljudi koji su se samo utaborili.
A nyní barvy jejich pastelových kabátů, jejich lesklé kabelky a kytice červených karafiátů, bílých tulipánů a žlutých růží, které nesly, kontrastovaly s potemnělým náměstím a tmavě oblečenými muži, kteří zde tábořili.
Pokazaćemo bebama kutiju plavih i žutih lopti, a moja tadašnja studentkinja, sada koleginica na Stenfordu, Jouon Gvon, izvući će tri plave lopte zaredom iz ove kutije, i kada izvuče te lopte, stisnuće ih, a lopte će zapištati.
Nejprve dětem ukážeme bedýnku modrých a žlutých míčků. Moje tehdejší studentka, dnes už kolegyně ze Stanfordu, Hyowon Gweon, z té bedýnky vytáhne tři modré míčky. A každý vytažený míček hned zmáčkne a on vždycky pískne.
7 žutih ploča desno su takođe sive.
Těch sedm žlutých čtverců napravo je také šedých.
Tada neka ga vidi sveštenik; ako se bude raširila ospa po koži, neka više ne gleda sveštenik ima li žutih dlaka; nečist je.
Tedy pohledí na ni kněz, a uzří-li, že se dále rozmohla ta poškvrna černá po kůži, nebude více šetřiti vlasu žlutého; nečistý jest.
0.29917597770691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?