Rekao sam sebi da je širenje vesti deo prirode putnika, ali bilo je potpuno iskreno, bio sam kao i svako drugi... naèisto uplašen od velikog Nepoznatog... oèajan da ponesem malo kuæe sa sobom.
Namlouval jsem si, že šíření informací patří kpovaze cestovatele. Ale kdybych mělbýt úplně upřímný, byljsemjako všichni ostatní. Ze strachuz neznáma jsem měl naděláno do kalhot.
To je bio najbolji plan koji su imali... da bi sprečili širenje zaraze.
Neprodyšné uzavření objektu bylo jediným opatřením proti rozšíření nákazy.
Na Zemlji bi primijenili proces zvan aerodinamièno širenje no zbog problema koji se javljaju unutar, recimo, wraithovskog broda, pokušali smo s razlièitim naèinima feromonskog širenja.
Na Zemi bychom normálně použili postup zvaný aerodynamické šíření, ale kvůli problémům uvnitř, řekněme, mateřské lodi jsme vyzkoušeli různé způsoby termálního šíření.
Uvek su imali neki izgovor, kao na primer širenje civilizacije, neke religije, nešto u tom smislu, ali su znali da vojska to èini.
Vždy se na to našla nějaká záminka, jako třeba šíření civilizace, nějakého náboženství, anebo něco podobného. Ale bylo známo, že to dělají.
Veèeras æemo najaviti širenje naših centara za lieèenje.
Dnes večer bychom rádi oznámili rozšíření našich léčebných center.
Pokušala sam lokalizirati širenje na njegove noge.
Snažila jsem se to rozšíření udržet jen na nohách.
Od kad je širenje božiænog raspoloženja zloèin?
Odkdy je šíření vánočního veselí zločin?
Možda širenje ove informacije nije u tvom najboljem interesu.
Asi bude nejlepší tuhle informaci nešířit dál.
Kada se odvoji od krvotoka može da posluži kao moæan agens da uspori širenje virusa.
Když je extrahován z krve, dokáže výrazně zpomalit šíření viru.
Dešifrovanje i širenje podataka, osim što je nauèno nemoguæe, može vam doneti kaznu izdaje tako tešku da je vlada još nije izmislila.
Jejich dešifrování a šíření, kromě toho, že je vědecky nemožné, by jistě znamenalo tresty velezrady, a to tak přísné, že je vláda nejspíš dosud nezavedla.
Nije znao za Veliki prasak i širenje svemira.
Nevěděl o Velkém třesku. Nevěděl o rozpínání vesmíru.
koje će ohrabriti širenje relativno benignih mutacija najotrovnijih vrsta.
To podpoří šíření relativně neškodných mutací i těch nejtoxičtějších druhů.
Ali ako stvarno pokušavamo da zaustavimo širenje HIV-a, moramo da mislimo o potrošačima, ljudima čije ponašanje mora da se promeni -- parovima, mladim ženama, mladim muškarcima -- čiji životi zavise od toga.
Ale pokud to, o co se skutečně snažíme, je zastavit šíření HIV, pak potřebujeme myslet na zákazníka, na lidi, jejichž chování se musí změnit -- páry, mladé ženy a mladé muže -- jejichž životy na tom závisí.
Sledeće godine, očekujemo oko 35 otvorenih škola širom Engleske i još 40 oblasti žele da otvore svoje škole -- što je prilično brzo širenje ove ideje.
A příští rok očekáváme kolem 35 škol otevřených v Anglii, a dalších 40 oblastí chce otevřít své vlastní školy - celkem rychlé rozšíření této myšlenky.
Sada hajde da uzbrzamo do 1990-ih kada su ta dva tima astronoma koje sam spomenuo na početku, inspirisana ovim razmišljanjem, izmerila stopu po kojoj se širenje usporava.
Nyní se přesuňme do 90. let 20. století, kdy se tyto dva týmy astronomů, které jsem zmiňoval v úvodu, nechaly inspirovat těmito argumenty a změřily míru, jíž expanze vesmíru zpomaluje.
I evo iznenađenja: utvrdili su da se širenje ne usporava.
Zde přichází překvapení: Zjistili, že expanze se nezpomaluje.
I ovo širenje predstavlja veliki napredak.
A toto vysvětlení představuje obrovský pokrok.
Sada, Varoa Destruktor je ono što je promenilo pčelarstvo, i možete da vidite, gore desno, kako godine prolaze, dolazimo do savremenog doba i možete videti širenje Varoe Destruktorke od ranih 1900-ih do danas.
Kleštík včelí změnil podmínky včelaření. Vpravo nahoře vidíme letopočet, postupně se přibližujeme současnosti. Sledujeme šíření kleštíka od počátku 20. století až do dneška.
S obzirom da ovaj grafik podseća na grafike koji prikazuju širenje univerzuma i međusobno udaljavanje galaksija, naučnici koji su otkrili ovu pojavu, nazivaju je,, Veliki prasak telesne građe''.
A protože tento graf vypadá jako grafy rozpínajícího se vesmíru s galaxiemi vzdalujícími se od sebe, vědci, kteří ho objevili, ho nazývají „Velký třesk tělesných typů“.
Sto osamnaest godina kasnije rešenje je potpuno isto: radi se o obezbeđivanju pristupa ovom komadu sapuna i njegovom korišćenju, zato što je to najbolji način da se spreči širenje kolere.
O sto osmdesát let později je řešení stále stejné: je třeba zajistit přístup k mýdlu a aby bylo používáno, protože to je cesta, jak zastavit choleru od rozšiřování.
Svemir je prošao kroz eksponencionalno širenje nazvano inflacija.
Vesmír pak podstoupil exponenciální expanzi zvanou inflace.
Ispostavilo se da u okviru biomedicine postoje drugi problemi u vezi sa kojima širenje može pomoći.
V celé biomedicíně se ukazuje, že expanze by mohla pomoci s dalšími problémy.
A ovo smatram jer na društvenom nivou, širenje altruizma i saosećajnosti se već svuda dešava.
Protože na společenské úrovni, je expanze altruismu a soucitu všudypřítomná.
To je jedan od najvažnijih alata koje imamo za širenje svojih granica.
Je to jeden z nejdůležitějších nástrojů, jak rozšířit svou škálu.
Postoje veoma pametni ljudi, pametni inžinjeri u Guglu i Fejsbuku, koji pokušavaju da tehnologijom spreče širenje lažnih vesti.
Jsou tu někteří velmi chytří lidé, chytří inženýři z Googlu a Facebooku, kteří se snaží používat technologie k zastavení šíření falešných zpráv.
TV i masovni mediji učinili su širenje ideja na određeni način stvarno lakim.
Televize a masmédia skutečně zjednodušily určitý způsob šíření myšlenek.
To znači širenje univerzuma ili prostora.
Takový je význam rozpínání vesmíru, rozpínání prostoru.
Ali pošto je materija koja ima gravitaciono privlačenje ugrađena u ovaj prostor, ona ima tendenciju da usporava širenje prostora, OK.
Jelikož je však do vesmírného prostoru zasazena gravitačně přitažlivá hmota, má sklon k tomu rozpínání vesmíru zpomalovat.
Znači širenje se usporava s vremenom.
Proces rozpínání se tak s ubíhajícím časem zpomaluje.
Pre nešto više od jedne decenije, dve grupe fizičara i astronoma su počeli da mere stopu po kojoj se širenje prostora usporava, OK.
Před o něco více jak deseti lety dvě skupiny fyziků a astronomů začaly měřit tempo, jakým se zpomaluje rozpínání vesmíru.
Znači širenje prostora se zapravo ubrzava.
Rozpínání vesmíru se tedy ve skutečnosti zrychluje.
Vidimo porast dostupnosti, koji pokreće širenje mobilnih naprava, globalno, kroz sve društvene slojeve.
Takže, vidíme vzestup dostupnosti způsobené rozšiřováním mobilních zařízení, globálně, skrz všechny sociální vrstvy.
Vidimo, uz to širenje mobilnih naprava, očekivanje dostupnosti.
Spolu s tímto rozšiřováním mobilních zařízení vidíme očekávání dostupnosti.
I razmišljam o ideji da stvaranje ideje, širenje ideje podrazumeva puno toga.
Přemýšlím o konceptu, že vytvořit nápad a šířit ho je složitá operace.
Ustvari, moglo bi se reći da je širenje Carstva ustvari bilo jedan dug, spor militarizovani pohod u kupovinu.
A vlastně by se dalo říct, že výboje Říma byly vskutku takovým dlouhým, protáhlým, ozbrojeným nákupním tažením.
Završava se sledećim rečima: "Ovaj telegraf je fantastičan instrument za širenje religije, civilizacije, slobode i zakona širom sveta."
A končí takto: "Tento telegraf je fantastický nástroj k rozšíření náboženství, civilizace, svobody a práva po celém světě."
Ovo širenje energije brenda čini da brend postaje bliži ljudima, zanimljiviji njima samima.
Rozšiřování potenciálu značky ji dostává blíže k lidem, spolu s ostatními lidmi.
To širenje energije je sila koja "demokratizuje" i koja je dobra za brend, kada se sve uzme u obzir.
Rozšiřování potenciálu je demokratizující silou, což je pro vaši značku určitě skvělé.
To je način da se spreči širenje opasne infekcije i pokazuje šta može da se postigne kada lokalno stanovništvo raspolaže relevantim podacima - oni tako mogu da spasu mnoge živote.
Toto je způsob, jakým zabráníte hromadné infekci, a ukazuje, co se může stát, když mají lokální lidé k dispozici aktuální data. Stále mohou zachraňovat životy.
0.93551397323608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bezvadný místo na cvičení stoje v rozkroku. 