Prevod od "šifrovane" do Češki


Kako koristiti "šifrovane" u rečenicama:

Imamo šifrovane poruke koje izmenjujemo u Tajmsu... u hitnim sluèajevima.
Dal mi zakódovanou zprávu, kterou mám nechat inzerovat v "Timesech..." v případě, že bych ho chtěl vidět.
Kao što sam i rekao sinoæ, to su šifrovane poruke za Pokret otpora.
Jak jsem ti říkal, jsou to kódovaně zprávy pro lidi z odboje.
Šifrovane poruke ubacuju se u ovu mašinu, prolaze mnoge okolišne puteve,
Sem vložíme zakódovaný materiál. Putuje to tudy a vychází to zde po dešifrování v japonštině.
A šifrovane poruke izmeðu Bilijarska i stanica prvog vatrenog niza?
A co šifry zachycené mezi Bil'arskem a palebními stanicemi?
Blerove šifrovane trake, prebaèene satelitski u London, onda dešifrovane - sve u trenutku.
poslány do Londýna a rozšifrovány. Všechno za pár minut.
Zato budi na oprezu, jer kad se približavaju ostavljaju tajne šifrovane znakove na javnim mestima poput telefonskih stubova.
Všímej si. Když se blíží zanechávají tajemné kódované znamení na jasně viditelných místech.
Negde u ovim oglasima se nalaze šifrovane poruke.
Někde v těch inzerátech jsou kódované zprávy.
Još uvek smatrate da je ovo neka vrsta šifrovane poruke?
Co, vy si pořád myslíte, že je to nějaká zašifrovaná zpráva?
Nedavno otkrivena poslednja Nostradamusova knjiga prikazuje crteže koji, možda, sadrže šifrovane poruke o tome šta æe se desiti 2012-te.
Nedávno objevená Ztracená kniha Nostradamova, odhaluje kresby, které by mohly obsahovat zašifrované informace o tom, co se stane v roce 2012.
Ima mejlove šifrovane Zajdekom, koji izgledaju ovako,
Má tam Zydecem šifrované emaily, které vypadají takto.
Znaš, tata mi je slao te šifrovane poruke u novinskim oglasima, ali ništa nisam našla, još od kada je preminuo.
Víš, táta mi posílal ty kódované vzkazy v sekci s inzeráty, ale od doby, co umřel, jsem nic nenašla.
On misli da nam tvoje specijalne lingvistièke sposobnosti mogu pomoæi da dekodiramo šifrovane imejlove na ovom tablet raèunaru.
Myslí, že tvé zvláštní jazykové schopnosti nám pomůžou rozluštit zašifrované emaily
Ispada da je Skylar radila za NSA na razlièitim povjerljivim projektima, a istovremeno je slala i primala šifrovane poruke kontaktu sa imenom "Z."
Ukázalo se, že Skylar pracovala pro NSA na různých tajných projektech, zatímco si posílala zašifrované zprávy se svým kontaktem zvaným "Z".
Pa, naš diler drogom je komunicirao i sa Sheilom i sa kuvarima koristeæi iste šifrovane e-mailove.
Náš dealer totiž komunikoval s Sheilou i vařičema přes stejně zakodované maily.
Poslala sam vam šifrovane mejlove šeme muzeja.
Poslala jsem vám v zašifrovaném mailu plány muzea
Ekscentrièni milioner je ostavio deci šifrovane testamente.
Ano. Výstřední milionář zanechal svým dětem kódované závěti. Nuda.
Poèeo sam da vraæam šifrovane fajlove da analiziram programski kod.
Začal jsem obnovovat poškozené soubory k analýze kódu programu.
Šalje mi šifrovane poruke na mob. tel.
Posílá mi zakódované zprávy na telefon.
Proboj naše šifrovane mreže je delo samo jedne osobe.
To narušení bezpečnosti naší šifrované sítě má zřejmě na svědomí jediný člověk.
Poruke u skladišnoj jedinici su izgleda šifrovane uz pomoæ kljuèa.
Zprávy v těch skladech se zdají být šifrované pomocí knihové šifry.
Van Pelt je našla neke šifrovane fajlove u Bertramovoj kancelariji.
Van Peltová našla nějaké zakódované soubory v Bertramově kanceláři
Sve skriveno iza tajne lojalnosti i šifrovane tišine sveta kome je data kontrola.
Díky tajným spojenectvím a dohodám o mlčenlivosti byli izolování od světa, který měli na starosti.
Tajne o konstrukciji hronometra, pažljivo šifrovane.
Obsahuje tajemství stavby chronometru, - je pečlivě zakódováno.
Ovi ljudi žele da stvore šifrovane alate koje mogu svi da koriste.
Jedná se o lidi, kteří chtějí vytvořit šifrovací nástroje, které může každý použít.
Neke stvari na serveru nisu bile šifrovane, ali ne CAPTCHA.
Server vykazoval určité nezašifrované informace, ale ne CAPTCHA.
I za one koji zagovaraju da informacije ne treba da budu šifrovane, zasigurno to olakšava snagama zakona borbu, ali isto tako olakšava cyber kriminalcima da napadnu.
A pro ty, kdo tvrdí, že informace by neměly být šifrovány, samozřejmě, že by to usnadnilo práci policejním složkám v boji, ale také to usnadňuje útoky hackerů.
Bili smo u svaði, i ti si slao šifrovane poruke.
My... my se pohádali. A tvoje zpráva byla celkem záhadná.
Ona je ekspert za šifrovane obrasce, tokove, cikluse.
Je odbornice na šifry, vzory, trendy, koloběhy.
Jako šifrovane poruke i sve sjajne prilike.
Dobře šifrované zprávy s pěknou nabídkou pro obě strany.
Zna se, teroristi šifrovane podatke ubacuju u običan tekst(steganografija).
A teroristické skupiny rády šifrují informace do souborů. Prostá steganografie.
Kaže da se signal odbija kroz nekoliko proksi servera, ali je uspeo da doðe do IP adrese, koja ga je odvela do šifrovane veze.
Říká, že signál skáče mezi několika proxy servery, ale podařilo se mu napodobit IP adresu a propojit ji se zašifrovaným připojením.
DB je zaplenio sve Hilove fajlove, ukljuèujuæi i šifrovane, koji, uzgred, tièu se zveri.
DHS zabavili všechny Hillovy dokumenty, i ty šifrované, které mimochodem obsahují netvory.
Na sreæu, verzija mene iz CIA pokušava da probije njihove šifrovane potpise.
Naštěstí se jedna z mých CIA verzí snaží prolomit jejich zašifrovaný podpisy.
Kapetan Reza je imao neke gadno šifrovane fajlove na laptopu.
Velitel Reza má nějaké pořádně zašifrované soubory ve svém laptopu.
Nismo se sreli uživo, ali nekako je naèula da mene treba da pita o dekodiranju šifrovane poruke iz 1963.
Osobně jsme se nesetkali, ale nějak se jí doneslo, že za mnou má jít ohledně zakódované zprávy z roku 1963.
Ukljuèite se, stvarate šifrovane forume za poruke.
Připojíte se, založíte si vlastní zašifrovanou nástěnku...
Možda su... našli neke šifrovane poruke sa mojim imenom na njima.
Moje jméno se mohlo objevit v zašifrovaných zprávách.
Sertifikat vam je potreban ako imate sajt koji ima https, SSL šifrovane servise, servise poput Gmail-a.
Potřebujete certifikát, pokud chcete mít webovou stránku, která má https, služby kódované SSL, služby jako Gmail.
Zabavljači su koristili identične šifrovane cilindre da bi kontrolisali fizičke pokrete takozvanih automata, ranijih verzija robota.
Komedianti používali ty stejné válce s kódem k ovládání pohybů takzvaných automatů, prototypů robota.
0.39417505264282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?