Nisam te pitao kakve si šeme imala pre, jesam li? -To me vreða.
Nikdy jsem se neptal, kolik jsi jich měla, než jsi potkala mě.
Trebaju mi šeme svih cevovoda koje ulaze i izlaze u cisternu.
Potřebuju plány všech potrubí, které vedou z nádrže a do ní.
Bilo bi mnogo lako za njega da provali šeme naše patrole.
Hravě si mohl zjistit rozpisi hlídek.
Zapisivali su šahovske šeme, koncepte prevare, na poleðinama knjiga na bazi tema kao... teoretska astrofizika, èetvrti dio, matematika i kvantna mehanika...
Zapisovali si šachové tahy, postupy podvodů na posledních stranách knih z oboru teoretické astrofyziky, svazek IV., matematiky a kvantové mechaniky.
Edgar je uporedio šeme koje smo dobili od Curtisa.
Edgar našel to schéma od Curtise.
Pa, ove šeme satelita su mnogo detaljnije od onih koje nam je dao Kejn.
Tyto plány satelitu jsou mnohem podrobnější než ty od Kana.
Uvek sam bio Ijubitelj dizajna i kolor šeme modela Tailwind.
Vždy jsem fandil designu a barvám modelu Tailwind.
Kažu da su letnje šeme prolazne, ali ponekad, ono što poène kao zabava, može te odvesti do onog pravog.
Říká se, že letní láska je prchavá, Ale někdy, něco co začne jako letní pokus, může vést k něčemu skutečnému.
Najbolje šeme su osloboðene jutarnjeg zadaha i èudnih razgovora.
Nejlepší známosti jsou ty, kdy vám po ránu nesmrdí z pusy a trapně nehledáte slova.
I, Lube, koliko su tvoje šeme da bi nešto pojebo koštale dosad?
A, Lube, jak doteď fungovaly ty tvoje plány skórovat?
Tony, znaš, postaješ previše star za te brzinske šeme.
Tony, víš, že už si trochu starý na tyto vztahy na jednu noc?
Tvoje borilaèke veštine i šeme nisu ravne mojim.
Tvé bojové schopnosti a metody se nemohou rovnat s mými.
Ovo su sve šeme, ovo je psihologija.
Celé je to o šancích. Je to psychologie.
Stalno se nude šeme udvostruèavanja, utrostruèavanja novca.
Každý den slyším o projektech, které zdvojnásobí i ztrojnásobí peníze, nebo ještě víc.
Vidim šeme i proraèune i zapisujem ih.
Vidím jen vzorce a rovnice, které zapisuji.
Uspeh njihove šeme leži u oèuvanju raznolikosti delova èime spreèavaju da bilo ko složi kockice.
Úspěch jejich plánů spočívá v tom, že vše plánují jednotlivě, a tím pádem zabrání, aby si někdo dal dvě a dvě dohromady.
To je prilièno ekstremno, s obzirom da ste vas dvoje imali neku vrstu letnje šeme.
To je trochu přehnané, když vezmu, že váš vztah přerostl v letní románek.
Ako bi mogao narediti nekoliko ubistava i pogubljenja radi finansijske šeme da je i sam ih počinio, sad šta bi ti uradio?
Kdybyste měli důkazy o tom, že několik vražd souvisí s finančními machinacemi, které provedl co byste udělal?
Ne brini, držaæemo se programske šeme.
Nebojte se, budeme se držet plánu.
Na osnovu podataka o kraðama i novinskim èlancima, verujem da su deo šeme iznuðivanja koja cilja kulturno znaèajne predmete i tera Keli da ih ukrade.
Podle záznamů o krádežích a novinových článků myslím, že jsou součástí organizace, které se zaměřuje na kulturní artefakty. A Kelly nutí, aby je kradla.
Koristiæemo ga za neke šeme, napraviæemo pravu lovu sa njim.
Použijeme ho na pár věcí a vyděláme opravdový prachy.
Da li ste ikada razmišljali koji deo naše šeme vas motiviše?
Přemýšlela jsi někdy nad tím, co tě vůbec motivuje?
Tako dam sam objavio 3D dizajne, šeme, video sa instrukcijama i budžetima na wikipediji.
Poté jsem tedy na naší wiki stránce zveřejnil 3D plány, schémata, instruktážní videa a rozpočty.
Međutim, neurolozi su uočili određene šeme pomoću kojih možemo da uočimo neke veoma važne karakteristike.
Neurologové však už rozpoznali určité předlohy které nás z toho nechávají vybírat některé velmi důležité situace.
Mi to nazivamo ljudski konektom i možete ga zamisliti kao neku vrstu šeme za povezivanje mozga.
Nazýváme ho lidský konektom. Vy si ho můžete představit zhruba jako sítový nákres mozku.
U Južnoj Africi, žene iz plemena Ndebele koriste ove simbole i druge geometrijske šeme da bi okrečile svoje domove jarkim bojama, a žene iz plemena Zulu ih koriste u perlama od kojih prave narukvice i ogrlice.
V Jižní Africe používají ženy etnika Ndebele tyto symboly a další geometrické vzory k dekoraci domů pestrými barvami a ženy etnika Zulu používají symboly na korálcích, které zaplétají do náramků a náhrdelníků.
Takođe, hajde da umesto homogenog magnetnog polja postavimo strukturisane magnetne šeme pored FM radio frekvencija.
Zkusme též kromě toho FM kódování navíc místo homogenního magnetického pole použít magnetické pole strukturované, s jemnými vzory.
Kombinujući magnetne šeme sa šemama u FM radio frekvencijama dobijamo proces koji može znatno da uveća količinu informacija koja se dobija u jednom snimku.
Zkombinujme magnetické vzorce se vzorci v F.M. radiových frekvencích. To může masivně zvýšit množství informace, kterou můžeme získat z jediného snímaní.
Pretpostavljam da su mnogi od vas takođe videli slične šeme, u svojim korporacijama ili nekim drugim.
Předpokládám, že podobný graf jste už viděli ve vašich korporacích.
Možda su inteligentne civilizacije shvatile da život, na kraju, čine samo složene šeme informacija koje su u interakciji jedna sa drugom na prelep način i to može da se odvija efikasnije u maloj razmeri.
Snad si inteligentní civilizace uvědomily, že život je konec konců jen komplex šablon informací, které spolu krásně interagují, a že se to může dít v malém měřítku efektivněji.
U suštini, mi smo primati koji traže šeme.
V podstatě jsme vzorce vyhledávající primáti.
postojala je prirodna selekcija za razvijanje mehanizama verovanja, za moždanim procesima koji omogućavaju traženje šema, da uvek pronađemo smislene šeme i pripišemo im ova predatorska ili namerna svojstva o kojima ću pričati kasnije.
existoval přirozený tlak na naše "stroje na víru", na naše vzorce vyhledávající děje v mozku, aby vždy hledaly smysluplné vzorce a aby je vztahovaly k různým nebezpečným či důležitým jevům, ke kterým se ještě vrátím.
Kada pripremim mozak -- to se zove kognitivna priprema -- kada pripremim mozak da to vidi, slika se opet vraća, čak i bez šeme koju sam joj namenio.
Jakmile to mozku prozradím - jmenuje se to kognitivní priming - jakmile mozku řeknu, co má vidět, okamžitě se to znovu objeví, klidně i bez nápovědy, která tam byla předtím.
Oni koji su imali najbolje rezultate na ESP testu ne samo da su uočavali više šema u uništenim slikama, već i netačne šeme.
A ti s vysokým ESP skóre měli tendenci nejen vidět více vzorců v rozostřených obrázcích, ale také viděli vzorce nesprávné.
Tako da ako učesnicima pokažete takve slike koje će završiti u desnoj hemisferi, umesto u levoj, veća je verovatnoća da će se opaziti šeme, nego kada se obrada vrši u levoj hemisferi.
Když tedy pokusným osobám předkládáte obrázky tak, aby byly analyzovány pravou hemisférou, je více pravděpodobné, že uvidí nějaký vzorec, než kdyby použily levou hemisféru.
To su netačne šeme. To su lažni pozitivi.
Jsou to nesprávné vzorce, falešně pozitivní, chyby prvního typu.
Zapravo, smanjujete nivo dopamina i njihova sklonost da zapaze takve šeme se smanjuje.
Snížíte tedy hladinu dopaminu a tendence vidět tenhle typ vzorců se utlumí.
Ne vidite prave šeme. Ne želite da budete isuviše skeptični.
Nevšimnete si skutečných vzorců. Není dobré být příliš skepický,
Previsok nivo i možda ćete videti šeme svuda.
No a pokud je poměr příliš vysoký, uvidíte vzorce všude.
Ali čak i kada to sklonim, iluzija je tako moćna zbog načina na koji je naš mozak programiran da nalazi različite šeme.
Ale i když to dám pryč, ta iluze je kvůli způsobu našeho uvažování tak silná, že znovu nacházíme tytéž vzorce.
To je tendencija da se dodeljuju šeme sa smislom, namerom i delotvornošću, često nevidljivim bićima najvišeg nivoa.
Je to tendence dávat vzorce do souvislosti s významem, úmyslem a činitelem, často nějakou neviditelnou bytostí shůry.
Neke šeme su stvarne, a druge nisu.
Některé jsou skutečné a některé ne.
Samim tim ne možemo olako da odbacimo šeme te vrste.
Nemůžeme tedy zamítnout všechny takovéto vzorce,
Jer, kao što znate, neke šeme su stvarne.
protože, ať už chceme nebo ne, některé jsou pravdivé.
0.30642199516296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?