Kad smo bili zajedno u Makijima, medjusobno smo se šalili da Tabor ima svoje lièno zaštitno polje.
Když jsme byli u Makistů, vtipkovali o tom, že Tabor musí mít nějaké osobní silové pole.
Ako se budemo šalili na Michaelov raèun.
Budeme si dělat srandu z Michaela.
Šalili smo se u vezi toga.
Dělali jsme si z toho legraci.
Kad vas je Elliot pitala za mjesto šefa specijalizanata... i vi ste rekli "zašto ne", šalili ste se?
Když se vás Elliot ptala, jestli může být šéfem rezidentů a vy řekl "proč ne", to byla jen sranda, žejo?
Šalili smo se malo dok sam bacao pogled na njegov sadržaj, i napokon, prodrala se na mene, veoma neobièno za jednog tutora, da odjebem od nje.
Snažil jsem se přečíst jeho obsah, ale začala povykovat... a pak to přišlo, poslala mě dohajzlu.
Znate, Majk i ja smo se šalili da uradimo nešto zajedno, ali smo odluèili da ne nosimo kostime.
S Mikem jsme vtipkovali že uděláme něco společně... ale rozhodli jsem se nepřevlékat.
Naravno, šalili bismo se na njihov raèun kada kuæa eksplodira.
Samozřejmě, vtip bude, když to tady vybouchne.
Samo smo se šalili, zar ne?
Byla to legrace. Tak běž s mámou.
Nakon svih godina koliko su vas šetali okolo, šalili se sa vama... a vi zapuštali vas ljubavni život, radili naporno, pošteno...
Potom, jak se vám vysmívali. Kdy jste obětovala šanci na lásku. Obětovala veškerý volný čas a zábavu, vše pro svojí práci.
Da pogaðam, sreo sam devojku u kafiæu i šalili smo u vezi kartonskih poklopaca i da sam je odveo u kola i pojebao dva puta.
Seznámil jsem se s ní v restauraci a dělali jsme si srandu s těch chňapek, který používáš, aby sis nespálila ruce. A pak jsme šli do auta a já ji dvakrát přefik.
Šalili smo se da mu samo malo nedostaje da bude kuglièni ležaj.
Dělali jsme si srandu z toho, že stačí ještě jedna a bude mít metu zdarma.
Samo smo se malo šalili sa Bart Simpsonom.
Dělali jsme si jen srandu z Bárta Simpsona.
Uvek smo se šalili o ovome, znaš?
Vždycky jsme o tom vtipkovali, že?
Niste se šalili u vezi policijske pratnje.
S policejní eskortou jste nešpásoval, co?
Ovo se sprema veæ duže vrijeme, i svi smo se šalili i prevrtali oèima na njega, ali danas je bilo prekoraèenje, i ja više neæu biti dio ove grupe s ovim èovjekom.
Tohle přicházelo už dlouho a všichni jsme si z něho jen dělali srandu a kouleli jsme očima, ale dnes to už přehnal a já odmítám být dál členem skupiny s tímhle člověkem.
Ne, tatini prijatelji, šalili su se o tomu da æe živjeti u tunelima kada ih supruge izbace iz kuæe.
Oh, ne, tátovo kamarádi, dělávali si srandu z toho, že půjdou žít do tunelů, až je manželky vykopnou.
Pa, sigurna sam da se ne biste šalili sa projektom od 50 miliona, dr Džons.
Jsem si jistá, že byste nežertoval o padesáti milionovém projektu, doktore Jonesi.
Šalili smo se kako smo jedini par koji je davao zavete na venèanju i na razvodu.
Dělali jsme si legraci, že jsme jediný pár, co má manželský i rozvodový slib.
Vratio bih se u logor, a momci bi se šalili.
Pak jsem se vrátil do tábora a kluci dělali vtipy.
Abraham zaveže djeèaèiæa za oltar, izvuèe nož kako bi zaklao dijete, pojavi se anðeo i kaže, "Samo smo se šalili, Abe.
Abrahám přivázal mladého chlapce k oltáři a napřáhl se nožem, aby dítě probodl. V tom se zjevil anděl a pravil: "Sranda, Ábe."
Molim te nemoj reći mamici da smo se šalili sa tobom.
Prosím, neříkej mamince, že jsme si z tebe dělali srandu.
Dok ste se ti i doktori šalili.
Zatímco ty a doktoři jste si užívali tu vaši taškařici.
Slušaj, znam da smo se šalili da nećemo ići kući zajedno...
Vím, že jsme vtipkovali, že spolu nepůjdeme domů...
Šalili smo se da je naš seks previše dobar za obiène.
Žertovali jsme, že je náš sex moc dobrý pro ostatní.
Hoæu da kažem da još ne razumem jesi li ti bila toliko uduvana i pijana da pomisliš da smo imali seks, ili smo se samo šalili pa nam se obilo o glavu.
Chci říct, pořád tak úplně nechápu jestli jsi byla tak opilá nebo zhulená, že sis myslela, že jsme spolu spali. Nebo jsi chtěla být vtipná a obrátilo se to proti tobě.
Nismo ovde da bismo se šalili, Hana.
Nejsme tu proto, aby žertovali, Hanna.
Ti i Harvi ste se šalili o tome.
S Harveym jste si z něj utahovali.
Na prvom izlasku smo se šalili kako sam bez strija dobila dvoje dece.
Dělali jsme si z toho legraci na prvním rande. Měla bych dvě děti a přitom žádné strie.
Šalili ste se kad ste rekli da je oduševljena, ali sigurno se ponosi.
Když jste říkal, že je z dědictví štěstím bez sebe, to jste žertoval. ale musí být hrdá.
Šalili su se na raèun Džakarte i èastili nas indonezijskim pivom.
Smáli se tomu, co se stalo v Jakartě. Dokonce nás pozvali, na nějaké indonéské pivo.
Moj brat i ja, šalili smo se sa našim komšijom, sa tim gadnim Skalengeckom.
S bratrem jsme tím otravovali souseda, jednoho protivnýho Skalengecka.
(Smeh) Toliko puta sam promenila glavni predmet da su se moji mentori šalili kako treba da diplomiram „nasumične studije”.
(smích) Specializaci jsem změnila tolikrát, že si můj poradce dělal srandu, že bych měla mít titul v "náhodných studiích".
0.39251208305359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když říkali "bomba", tak si nevymýšleli, že? 