Prevod od "vtipkovali" do Srpski

Prevodi:

šalili

Kako koristiti "vtipkovali" u rečenicama:

Vtipkovali jsme, bylo to hloupé, ale bavilo mě to.
Furali smo neki naš glupavi, privatni fazon.
Do pana Manulise byla celá pryč a tak jedli a vtipkovali.
Teta Bea bila je stvarno ludo zatreskana u gospodina Manulisa.
Jen sme tady s chlapce tak vtipkovali.
Samo sam se zabavljao sa deèkom.
Byli si tak blízcí, když byl Bobby malý. Pořád vtipkovali a tak.
Били су блиски кад је Боби био мали, увек су се зафркавали и остало.
Vždycky jsme vtipkovali o našich rodinách.
Šalili smo se na raèun obitelji.
Když jsme byli u Makistů, vtipkovali o tom, že Tabor musí mít nějaké osobní silové pole.
Kad smo bili zajedno u Makijima, medjusobno smo se šalili da Tabor ima svoje lièno zaštitno polje.
Ládovali jste se dortem a vtipkovali.
I jeo tortu i provaljivao se.
Bylo to super, bylo to o dvou týmech, jako my, měli směny, vtipkovali jeden z druhým
Martin Sheen nije Sheen. - Cool. Smještali su psine.
S Mikem jsme vtipkovali že uděláme něco společně... ale rozhodli jsem se nepřevlékat.
Znate, Majk i ja smo se šalili da uradimo nešto zajedno, ali smo odluèili da ne nosimo kostime.
Ti chlapi, které Khurvin zastřelil - těsně předtím se mnou vtipkovali.
Ljudi koje je Kurvin ubio... Zezali su se sa mnom malo pre nego što se to desilo.
Přestože jsme vtipkovali kvůli tomu, že by se mělo jmenovat DOPAD,
Osim što smo se šalili nazivom vozila "Impact",
Možná jsme s ním vtipkovali trošku moc.
Možda smo se malo previše šalili sa njim.
Bylo těžké uvěřit, že tihle čtyři kluci, kteří vtipkovali - byli to hezcí kluci - a byli tak mladí... bylo neuvěřitelné, že byl jejich sound tak hluboký a náročný.
Bilo je teško poverovati toj èetvorici momaka da se zezaju, bili su pravi ortaci, znaš jako mladi, a imali su tako dubok, težak zvuk.
Vždycky jsme o tom vtipkovali, že?
Uvek smo se šalili o ovome, znaš?
Vtipkovali jsme, pili, řekla mi o tom, dali jsme to dohromady.
Šalimo se, pijemo, ona mi prièa o tome, onda se smuvamo.
Vtipkovala. A to takovým způsobem, kterým jistě všichni přítomní ve svém životě vtipkovali také...
Našalila se, kako je to zasigurno svaka osoba u ovoj sudnici nekad uèinila...
S Morganem jsme v letadle jen vtipkovali, ale něco se rozhodně děje.
Morgan i ja smo se samo šalili u avionu, ali definitivno se nešto dešava.
Jednu noc jsme všichni seděli a vtipkovali a zpívali a Jerry mě dotlačil k piánu a říkal: "Běž nahoru, Lillian, oslníš je!"
Jedne noæi, svi smo sjedili, šalili se i pjevali. Onda me Jerry gurnuo prema klaviru i rekao: "Hajde, Lilian. Obožavaæe te!"
Vtipkovali jsme na účet té kletby, že zahrnuje oční kontakt.
Napravio sam šalu o dodira sa očima kletva sa ljudima.
Dřív jsme o podobných věcech vtipkovali během Dakaru - udělat to jako žertík, samozřejmě.
Šalili smo se time za vrijeme Dakara. Kao podvalu nekome, znate.
Vím, že jsme vtipkovali, že spolu nepůjdeme domů...
Slušaj, znam da smo se šalili da nećemo ići kući zajedno...
Dobře, podívej, často jsme se bavili a vtipkovali o tom, jak jsem píchal tvou mámu.
Šale o seksu s tvojom mamom su uvijek bile zabavne.
A když jsem o tu blůzu na odpočívárně přišla... to jsme vážně jen vtipkovali o lidech, kteří mají na odpočívárnách sex.
A skidanje u dežurnoj sobi je bilo kao loš vic o ljudima koji se seksaju u dežurnim sobama.
Popíjeli jsme s Michaelem u baru, trochu jsme vtipkovali a kolem půl dvanácté jsme šli do mé kajuty.
Majkl i ja smo pili za barom. prièali viceve i oko pola 11 došao je u moju kabinu.
Onehdy jsme dokonce vtipkovali o orálním sexu s Lucille.
Baš smo se nedavno zezali u vezi oralnog seksa sa Lusil.
Vtipkovali jsme, že nakonec budeme mít trojčata a jestli se mají jejich jména rýmovat.
Šalili smo se o trojkama i trebaju li se imena rimovati.
Povídali jsme si, vtipkovali, společně s dalšími lidmi.
Prièali smo i šalili se u grupi ljudi.
0.23219919204712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?