Po treći put u istoriji modernog sveta, najveći brušeni dijamant, čuveni Pink panter je ukraden.
Již potřetí v moderní historii člověka byl ukraden největší diamant na světě, známý pod jménem Růžový panter.
Ne, ne, to je čuveni pas.
Ne, ne. Ne, je to slavný pes.
Znači to je čuveni pehar o kojem svi pričaju.
Tak to je ten slavný Pohár?
Oven, ovo je čuveni propovednik iz televiziji, znaš?
Nolane, tohle je slavnej kazatel z televize, víš?
... U Ustavu SAD, ali je čuveni komunistički kredo popularizovao Кarla Marksa.
...v ústavě USA, ale toto je slavné komunistické krédo zpopularizované Karlem Mamem.
Ne, vidite, ovo je čuveni detektiv, Šerlok Holms, i njegov partner, Džon Hejmiš Votson.
Tohle je slavný detektiv Sherlock Holmes a jeho partner John Hamish Watson.
Ovo je čuveni detektiv Šerlok Holms, i njegov partner, Džon Hejmiš Votson.
Tohle je slavný Sherlock Holmes a John Hamish Watson.
Imamo razloga da verujem da su ovde čuveni homoseksualci i potvrđena lezbo unutar ovih prostora i da su naoružani šivaćom mašinom i sjajem.
Máme důvod se domnívat, že tu jsou známí homosexuálové a potvrzené lesby v těchto prostorách a jsou ozbrojený šicíma strojema a třpytkama.
Zašto ste je dobio svoj čuveni pouty lice?
Proč máš svou slavnou pouty tvář?
Moramo da se bave sa tim, pre nego što čuveni Džilkrest ishod.
Musíme ještě pár věcí dořešit, než se Gilcrest vypaří.
Ali, pre nego što to uradim, želim samo kratko da vas podsetim na nešto što već znate: da su naši genomi, naš genetički materijal, uskladišteni u skoro svim ćelijama naših tela u hromozomima u obliku DNK, što je čuveni molekul u obliku dvostruke spirale.
Ale ještě předtím stručně připomenu, co již znáte: náš genom, náš genetický materiál je uložen téměř ve všech buňkách našeho těla v chromozómech ve formě DNA, což je ta slavná dvojitá šroubovice.
U stvari, radili su čuveni test sa činijom davnih sedamdesetih, sa "Raguom" i sa "Pregom".
Vlastně, v 70. letech provedli s Ragu a Prego slavný miskový test.
Možete videti čuveni Trolfjord i dan posle - rekord NRK2.
Můžete vidět známý Trollfjord a den poté, vrekord pro NRK2.
Mislim da svi možemo da se složimo da su matematičari čuveni po tome da sjajno pronalaze ljubav.
Myslím, že se shodneme na tom, že matematici jsou v oblasti lásky proslulí svými schopnostmi.
Pa ipak, da je mogao da zna koliko će užitka i inspiracije njegovo pisanje da donese generacijama njemu sličnih čitalaca i pisaca, možda bi to donelo osmeh na taj čuveni tužni lik.
A přesto, kdyby tušil, kolik potěšení a inspirace přinese jeho dílo dalším generacím čtenářů a spisovatelů, vykouzlilo by to na jeho posmutnělé tváři úsměv.
Dvadesetih godina 20. veka nemački matematičar Dejvid Hilbert smislio je čuveni misaoni eksperiment da bi nam pokazao kako je teško zamisliti pojam beskonačnosti.
Ve 20. letech 20. století přišel německý matematik David Hilbert se slavným myšlenkovým experimentem, jímž dokládá, jak je náročné úplně porozumět konceptu nekonečna.
Rihard Vagner je stvorio čuveni skriveni orkestar koji je smešten u prostor za orkestar između bine i publike.
Richard Wagner vytvořil slavný skrytý orchestr, který se nacházel v díře mezi jevištěm a publikem.
Čuveni su stihovi pesnika mistika iz moje zemlje: (Recituje pesmu na hindiju) (Pesma se završava) Koja se ugrubo može prevesti da šta god - da, ako znate hindi, molim vas za aplauz, da.
Mystický básník z mé země napsal, (Recitace básně v Hindi) (Konec básně) Volný překlad je asi tento -- pokud umíte Hindi, můžete tleskat.
Naravno, čuveni Bilingsgejt (Billingsgate) je prva londonska riblja pijaca, koja je na tom mestu radila do polovine osamdesetih.
A samozřejmě, že Billingsgate, byl známý londýnský rybí trh, který tam fungoval až do poloviny 80. let 20. století.
Na primer, igrači bejzbola su čuveni po svom sujeverju kada udaraju lopticu, ali ne toliko kada igraju odbranu.
Například hráči baseballu jsou notoricky pověrčiví, když jsou na pálce, ale když jsou v poli, už je to přejde.
Čuveni slikar Hokusai je to jako dobro znao.
Velký malíř Hokusai to věděl velmi dobře.
0.25545501708984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?