Bilo to zrno od pijeska ili kamena, u vodi oboje tonu istovjetno.
Ať jsi zrnkem písku nebo kamene, ve vodě rozpustí se oba stejně.
Tu nema nikakvog šeæera, samo èisto zrno i slatki slad.
Jen čisté zrní a nejsladší polibek sladu.
Sveèano vas uvjeravam, dok zrno žita ne padne na zemlju i ne umre ostaje samo zrno žita, ali ako umre, daje više ploda.
Zapřísahám se vám, že pokud pšeničné zrno nepadne do země a nezemře, tak zůstane jen pšeničným zrnem. Zemře-li však, vydá velkou úrodu.
Otiæi æu na posao i oseæati se odlièno prvih sat... a onda, nikad laganije, pretvaraæu se u zrno prašine.
A já půjdu do práce a budu se cítit skvěle asi tak hodinu a pak se mi ze všeho udělá nanic.
Pre pet sati sam pojeo zrno grožða, podeliæu ovo s tobom.
Před pěti hodinama jsem měl kuličku vína, radši se s tebou rozdělím.
Pa, pretvarajmo se da je ovo zrno slabašan mali mrav.
Hele, mysleme, že tohle zrno je slaboučkej malej mravenec.
Znam da radim pravu stvar, jer bih umro za to dete, samo da ne oseti ni zrno tuge.
Vím, že to je správná věc, protože bych pro to dítě zemřel aby se necítilo ani trochu smutně.
Za njega je pušèano zrno iz Šajloha umetnièki predmet.
Kulka z Shilohu je pro něj jenom artefakt.
Žrtvi je zrno probilo desnu potkolenicu, i izašlo na zadnjoj strani lista.
Kulka vnikla do holeně a prostřelila mu lýtko.
Zrno je unelo u ranu komad košulje.
Kulka s sebou vzala kousek látky.
Vidite, svako jebeno zrno kafe je u kompjuteru, i mora se voditi raèuna o tome.
Podívejte, všechno, do posledního pitomého kávového zrníčka je v počítači a musí to sedět.
Tek sam te upoznala, i ne postoji ni zrno sumnje u mojim mislima, da si ti sila dobra na ovom svetu.
Právě jsem tě potkala a už nemám žádné pochybnosti, že ty jsi silou dobra na tomto světě.
Uvek si pronalazila jedno zrno šeæera u posudi za so, koje sam bio ja.
Vždy najdeš jedno zrno cukru v solničce, kterou jsem já.
Znaš, bila zamka ili ne, ako imamo i zrno šansi, moramo to prihvatiti, zar ne?
A víš co... past nepast,...i když je tam minimální šance, musíme do toho jít, no ne?
Dobro, ali ti æeš morati izvaditi zrno.
Fajn, ale budeš tu střelu muset vytáhnout.
Nema šanse da bi prsluk mogao toliko spljoštiti zrno, to je baš èudno.
Není možný, aby vesta takhle rozplácla nábojnici... tohle je prostě divný.
To znaèi da ima dovoljno rotacije da stabiliše èak i teže zrno 70.
Což znamená, že vytvaří dost rotace na stabilizování i těžších 70 grainových kulek.
Ovo je standardni metak, ali ima zrno od mechovskog metala.
Je to standardní kulka, jen je trošku líznutá robotem.
Ovo može biti samo Criollo zrno, ne kao to što si ti stavila u svoja usta, Laverne, koje sam mogla èak ovdje osjetiti, to je bila Arriba, najprecjejnjije zrno na svijetu, to za koje si ti rekla da je "izvanredno".
Jdeme na to. První, co udělají, je, že zkontrolují moje údaje se seznamem zaměstnanců. Budeš mi muset udělat průkaz Americkýho patentovýho úřadu.
Zrno 1-6-8 gubi stabilnost kada prodje kroz staklo.
Ráže.308 ztrácí stabilitu při průchodu sklem.
Tada je njegov ujak bacio jedno zrno pasulja kroz prozor.
Pak jeho strýc vyhodil jednu z fazolí z okna.
Ne samo da ne znamo gde su otišli, nego je i Kuka ukrao poslednje zrno graška.
Nejenže nevíme, kam šli, Hook nám vzal i poslední fazoli.
Zrno sa mjesta zloèina je vrlo ošteæeno, ali možda odgovara jednomu kojeg imamo u bazi podataka.
Kulka z místa činu je hodně pomačkaná, ale je tu možná shoda s jednou v systému.
Želim da se svako zrno žita, sva perad i stoka donese u grad.
Chci, abyste do města navozili každou unci obilí, veškerou drůběž a dobytek.
Što nas dovodi do zen bašte instituta, uvežene sa Kjotoa, gde je svaki kamièak, svako zrno belog peska prevežen i rasporeðen ovde na identièno mesto, od strane tima koji èine naši najopsesivniji pacijenti.
A tím se dostáváme k ústavní zenové zahradě. Přivážíme sem písek v bílé a zelené barvě a pak ho podle přesných plánů zpracovávají pacienti s obsesivní poruchou.
To je potkalibarno zrno, èujem ga kako zviždi.
Do prdele, to byla vysokorychlostní. Slyšel jsem, jak píská.
Dušo, ne možeš mi reæi postoji li i najmanje zrno sumnje, ono zrno koje se pita... je li ovo... gotovo.
Zlato, řekni mi, že o nás nemáš sebemenší pochybnost, jedinou myšlenku... že je to... zničené.
Naravno, možete da probate na drugom mestu, ali mislim da vam je jasno da je zrno bolje nego što je ikad bilo.
Samozřejmě, můžete zkusit i jinde, ale myslím si, že je naše obilí lepší než kdy bylo.
Ispalili su upozoravajuæi pucanj, kalibar 12, taktièko zrno.
Vystřelili výstražnou ránu. Taktický brok ráže 12.
Ne bi ti znao da razlikuješ dobro zrno kafe od vevericinog brabonjka, seljaèiæu.
Ty sice nerozeznáš kávový zrnko od veverčího hovna, vidláku jeden,
Mislim, neæe mi dopustiti preuzeti zrno zasluge.
Myslím, že se nenechají mě vzít jednu unci kredit za to.
Ali zar nisu i ljudske anegdote jedna vrsta evolucije, ideja da postoji zrno istine koja je bitna, koja se prenosi s kolena na koleno, tako da na kraju zapravo oblikuje ljudsko ponašanje?
Ale není lidský důkaz také druhem evoluce, kde jádrem pravdy je nápad, považovaný za důležitý, který přechází z jedné generace na druhou tak, že formuje lidské chování?
Svaku stvar koju jedemo, svako zrno pirinča, svaki listić peršuna, svaki prokelj je čovek već izmenio.
Každá jednotlivá potravina, kterou jíme, každé zrnko rýže, každá snítka petržele, a každý kousek růžičkové kapusty byl změněn člověkem.
Ono što se dešava je da vetar nanosi pesak uz blažu padinu na drugoj strani, a zatim, kako zrno po zrno stiže do vrha strmine, ono stepenasto pada dole, u unutrašnjost "polumeseca", i tako se cela dina u obliku rogova kreće.
Probíhá to tak, že vítr žene písek nahoru po tom mírném vnějším svahu, a když každé zrnko dosáhne vrcholu hřebene, sklouzne po vnitřní straně toho půlměsíce, čímž se celá ta obloukovitá duna pohybuje.
Jer, evo, ja ću zapovediti i razmetaću medju svim narodima dom Izrailjev kao što se razmeće žito u rešetu da ni zrno ne padne na zemlju.
Nebo aj, já přikázal jsem, a budu zmítati domem Izraelským mezi všemi národy, tak jako zmítáno bývá na říčici, tak že ani kameníčko nepropadne na zem.
Drugu priču kaza im govoreći: Carstvo je nebesko kao zrno gorušičino koje uzme čovek i poseje na njivi svojoj,
Jiné podobenství předložil jim, řka: Podobno jest království nebeské zrnu horčičnému, kteréž vzav člověk, vsál na poli svém.
Pa kad nadje jedno mnogoceno zrno bisera, otide i prodade sve što imaše i kupi ga.
Kterýž nalezna jednu velmi drahou perlu, odšel a prodal všecko, což měl, a koupil ji.
Ono je kao zrno gorušičino koje kad se poseje u zemlju manje je od svih semena na zemlji;
Jest jako zrno horčičné, kteréžto, když vsáto bývá v zemi, menší jest ze všech semen, kteráž jsou na zemi.
Ono je kao zrno gorušičino, koje uzevši čovek baci u vrt svoj, i uzraste i posta drvo veliko, i ptice nebeske useliše se u grane njegove.
Podobno jest zrnu horčičnému, kteréžto vzav člověk, uvrhl do zahrady své. I rostlo, a učiněno jest v strom veliký, a ptactvo nebeské hnízda sobě dělali na ratolestech jeho.
A Gospod reče: Kad biste imali vere koliko zrno gorušičino, i rekli biste ovom dubu: Iščupaj se i usadi se u more, i poslušao bi vas.
I dí Pán: Kdybyste měli víru jako zrno horčičné, řekli byste této moruši: Vykořeň se a přesaď se do moře, a uposlechla by vás.
Zaista, zaista vam kažem: Ako zrno pšenično padnuvši na zemlju ne umre, ono jedno ostane; ako li umre mnogo roda rodi;
Amen, amen pravím vám: Zrno pšeničné padna v zemi, neumře-li, onoť samo zůstane, a pakliť umře, mnohý užitek přinese.
I što seješ ne seješ telo koje će biti, nego golo zrno, bilo pšenično ili drugo kako.
A což rozsíváš, ne to tělo, kteréž potom zroste, rozsíváš, ale holé zrno, jaké se trefí, pšenice nebo kteréžkoli jiné.
0.59241199493408s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ať jsi zrnkem písku nebo kamene, ve vodě rozpustí se oba stejně. 