Jestli tohle udělala kulka, jsou lidi, co to poznají.
Ako je ovo od metka, postoje ljudi koji znaju.
Mimoto nezjistili, odkud vyšla kulka, co zabila tvýho fotra.
U stvari, nisu mogli analizirati metak sa kojim je ubijen tvoj stari.
Ta kulka v jeho břiše je moje chyba.
Метак у стомаку је моја грешка.
Svištící kulka znervóznila Corkyho, kterej udělal jednu blbost.
Metak je uspanièio Korkija, i ovaj je postupio pogrešno.
Pomůže jen kůl, stříbrná kulka a denní světlo.
Користи колац, сребро или дневну светлост.
Proud mu proletí do mozku rychle jako kulka.
Ona provodi struju pravo do mozga brzo poput metka.
Kulka se ztratila mezi kameny předpokládám.
Metak se izgubio u stenama, pretpostavljam.
Nejen že kulka zasáhla slinivku, ale i žlučník.
Sepsa je veliki problem. Infekcija krvotoka.
Kulka s sebou vzala kousek látky.
Zrno je unelo u ranu komad košulje.
Vím, že dokážeš běžet rychleji než kulka, Clarku.
Znam da trèiš brže od metka, Klark.
Ta kulka měla být pro vás.
Taj metak je bio namenjen tebi.
Měla by na to stačit jedna kulka zezadu do hlavy.
Jedan metak u potiljak bi trebao upaliti.
Tohle je jeho první identifikovatelná kulka.
Ovaj metak je prvi koji je ikad upotrebio a da se može pratiti.
Jednou sem viděl, jak se kulka odrazila od předního skla auta.
Jednom sam video da se takav metak odbio od vetrenjaèe.
V mém srdci je kulka a to pumpuje jako píst.
U mom srcu je metak, a srce pumpa kao podmazano.
Kulka ho trefila sem a vylétla ven tváří.
Metak je ušao ovdje, a izašao kroz obraz.
Marreco, počkej 15 minut... informuj nadřízené o tom co se tu stalo... řekni jim, že kulka přiletěla ani kurva nevíme odkud.
Махео, сачекај 15 минута... обавести наше надређене... да је то био залутали метак.
Kulka ti je naruší ještě víc.
Mislim da bi ih metak mogao više omesti.
Podle tvaru rány, kudy kulka vycházela, bych řekl, že používají tříštivou střelu.
Ali sudeæi po velièini izlazne rane, mislim da su koristili dum-dum metke.
Co když bude kulka v první komoře?
Шта ако... Метак буде у првој комори?
Pohybují se směrem k vám rychleji než vysokorychlostní kulka.
Путује брже од метка према вашем положају.
Jedna kulka ti vyčistí hlavu, Johnno.
Jedan metak æe ti proèistiti glavu, Džono.
Když tyč spadne dolů, je osmkrát rychlejší než kulka.
Шипка удара о земљу 8 пута брже од метка.
Plášť bude z mosazi, ale kulka musí být ze dřeva.
Omot mu može biti od mesinga, ali metak mora biti od drveta.
Kulka prošla předem a čistě prošla přes její srdce, vyletěla pravou lopatkou.
Метак је ушао споље и прошао чисто кроз њено срце, изашао тачно код лопатице.
Protože ta kulka byla otrávena vlkodlačím jedem, dobře?
Zato što je metak bio protkan sa otrovom vukodlaka, okej?
Kulka se prostě odrazila od kupole.
Metak se samo odbio od kupole.
Já nebyl ta kulka, já nebyl ta zbraň.
Nisam bio strelac. Nisam bio oružje.
Když stojíš klidně, kulka projde skrz.
Ostaješ na mestu i metak se probija kroz tebe.
Právě teď je kulka jako špunt v lahvi.
Trenutno je metak kao pampur u boci.
Kulka zavadila o tvář, ale nepadl jsem.
Metak mi je okrznuo obraz, ali ja nisam pao.
Z každého nýtu, do kterého udeří, mohla být kulka.
Svaki klin koji zabiju bi mogao da bude metak.
Ale tohle je kulka, kterou chci vpálit do srdce Skynetu.
To mi je jedini metak s kojim mogu pogoditi Skajnet u srce.
Kvůli starým časům bych to udělal bezbolestně, kulka mezi oči, část dohody, ale máme na práci hodně uklízení.
Uèinio bih ovo bezbolnim zbog starog prijateljstva. Metak u glavu, ali imamo mnogo toga da raèistimo.
Co když ta kulka byla určena vám?
Možda je metak bio za tebe.
Máte štěstí, že ta kulka prošla skrz.
Imaš sreæe. Sreæa što metak nije ostao u tebi.
Pamatuj si, neprůstřelný znamená, že tě kulka neprostřelí.
ZAPAMTI, OTPORNOST NA METKE ZNAÈI DA SE ONI ODBIJAJU OD TEBE.
Každá kulka tady vede zpátky do toho obchodu.
SVAKI METAK ÆE PRATITI NAZAD DO ONE RADNJE.
Pistol v ústech, kulka proletěla mozkem.
Пиштољ у уста, метак кроз мозак...
Kulka zasáhla rozvod paliva, takže musíme po svých.
Metak je pogodio dovod goriva, moraæemo dalje peške.
Zkoušeli jsme s ním postup kulka za kulku a viděl jsi, jak to dopadlo.
Pa, pokušali smo metak za metak s njim, i video si kako se to završilo.
Kamaráde, tohle je kulka, kterou jsi udělal.
To je, prijatelju, metak koji si napravio.
Poslední kulka, kterou jsem toho dne vystřelil, trefila malé oranžové světlo na vršku terče, a k všeobecnému překvapení, a hlavně k mému, celý terč náhle vzplanul.
Тог дана, последњи метак који сам испалио погодио је мало наранџасто светло на врху мете и цела мета је букнула у пламен, изненадивши све, а посебно мене.
Najednou vás do nohy zasáhne kulka, která naruší vaši stehenní tepnu.
Sada, metak vas pogađa u nogu, i prekida vašu butnu arteriju.
Zasáhne vás kulka do nohy a namísto toho, abyste během tří minut vykrváceli, vytáhnete si z kapsy balíček gelu, jste schopni sami zastavit krvácení a stisknutím knoflíku a jste na cestě k zotavení.
Pogođeni ste metkom u nogu, i umesto da iskrvarite za tri minuta, vi izvadite bočicu gela iz svog opasača, i pritiskom na dugme, zaustavljate krvarenje i na putu ste ka ozdravljenju.
3.2345390319824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Metak je duboko. Treba da se ušijete. -Da 