Prevod od "zone" do Češki


Kako koristiti "zone" u rečenicama:

Upravo smo primili poruku iz Demilitarizirane zone.
Komandére, právě jsme obdrželi zprávu od někoho v Demilitarizované zóně.
Išao sam u zone prola (proletera)... spavao sa prostitutkama, namerno sam navukao sifilis.
Šel jsem do prolétských čtvrtí... měl jsem sex s prostitutkami, úmyslně jsem se nakazil syfilisem.
Ogromno vojno koncentrisanje prijavljeno u Sahari... sektori 17 i 18 ratne zone.
V Saharské poušti byla hlášena obrovská vojenská uskupení... v sektorech 17 a 18 válečných zón.
Odlièno, baš u središtu usijane zone.
Oh, dobrý-- je to přímo u prostřed zóny nakažených.
Mogu da zamislim leteæe zone vezane za stoku.
Dokážu si představit jejich zónu bezpečí.
Odgajivaè van leteæe zone, može da kontroliše životinju da se kreæe u krugovima, smirenu i disciplinovanu.
Pracovník mimo bezpečnou zónu dokáže udržet zvíře v kroužení a klidném, spořádaném chování.
Ko god mora da uradi She-Hulk depilaciju bikini zone.
Ten kdo musí epilovat rozkrok She-Hulkovi.
Eho 05, ako niste kod zone za sletanje za èetiri minuta, ostaviæu vas ovde.
Pokud to nezvládnete do 4 minut, nechám vaše zadky tady.
Ti æeš voditi svoje ljude do neutralne zone.
Odvedeš své lidi do neutrální zóny.
Ironija je da je ono što je skrenulo brod s kusa originalne ciljane zone, je bila potvrda onoga èemu smo se nadali.
Ironií je, že to, co loď vychýlilo mimo zónu přistání, bylo potvrzení toho, v co jsme doufali.
Hodaæu do ciljne zone i doneæu glavni deo uzoraka koje trebamo.
Půjdu do cílové zóny a nasbírám potřebné vzorky.
Možete li mi pokazati put do središnje poslovne zone?
Učísečínsky. Řeknetemi, prosím, jak se dostanu do obchodní čtvrti?
Netko æe morati paziti na dalji kraj zone ubijanja i javiti kad neprijatelj bude blizu.
Budeme potřebovat někoho na hlídce na druhém konci zóny smrti, kdo by nám dal vědět, že je nepřítel blízko.
Jedan Paki je odlutao van zone, ali veæ je uspavan i spreman za povratak.
Další Pachy je mimo zónu. Ale je plně pod sedativy a připraven na přemístění.
U redu, momci, sada dolazimo do napuštene zone.
Tak jo, lidi, přijíždíme do opuštěný oblasti.
Pazite se kad budete prelazili tri marsovske graniène zone.
Pozor, budete prolétat třemi marťanskými obchodními zónami.
Prokleti... 3 km zapadno od zone sletanja.
Sakra! Tři kiláky od přistávací zóny. Něco takovýho jsem ještě neviděl!
Džokera možete poslati u Fantom zonu jedino koristeći projektor Fantom zone.
Joker se může dostat do Fantomové zóny pouze pomocí vysílače do Fantomové zóny.
Čista zemlja je kritičan problem - zasićenost nitratima, mrtve zone u Meksičkom zalivu.
Čistá půda je kritický problém – nitrifikace, mrtvé zóny v Mexickém zálivu.
Govorimo o objektu koji biste mogli smestiti na pola centralne zone Menhetna.
Hovoříme o objektu, který byste mohli zhustit na poloviční velikost rozlohy Manhattanu.
Tako da gde imate gušće zone, gravitacija počinje da sažima oblake vodonikovih i helijumovih atoma.
Takže vznikají trošku hustší oblasti, gravitace začne zhutňovat oblaka atomů vodíku a hélia.
Ili može? To nam podaci govore. Ako se putanja nastavi, stići ćemo do, opa, zone nula.
Ale to je to, co nám říkají data. Jestli bude tento vývoj pokračovat, dostaneme se, wow, do nulové zóny.
Imamo društvene zone unutar letelice koje bi mogle da se pretvore u mesto gde možete igrati virtualni golf.
Máme společenské oblasti uvnitř letadla, které se mohou proměnit na místo, kde si můžete zahrát virtuální golf.
Većina njih je ubijena ili ranih dana rata ili pred kraj sukoba, kada su bezbedne zone UN-a poput Srebrenice pale u ruke srpske vojske.
Většina z nich byla zabita buďto během prvních válečných dnů nebo na konci války, kdy bezpečné zóny OSN jako Srebrenica padly do rukou srbské armády.
To osećanje, te emocije koje sam osećao, to je moć arhitekture, jer se u arhitekturi ne radi o matematici niti o podeli na zone, radi se o tim ključnim, emotivnim vezama koje osećamo u vezi sa mestima koja nastanjujemo.
Ty pocity, ty emoce, které jsem cítil, to je síla architektury. Protože architektura není jen matematika a územní plánování, týká se i niterných, emocionálních spojení, která cítíme k místům, ve kterých se nacházíme.
Čak i Tim nikada nisu bili izvan te zone tri države, a kamoli u Kaliforniji.
Chuck a Tim nikdy nebyli za hranicemi, natož v Kalifornii.
A pitanje, u ovom slučaju, je: s Majmunom za kormilom, kako otezalo ikad stigne do ove plave zone, manje prijatnog mesta, ali mesta gde se važne stvari dešavaju?
Teď jde o to, jak se v téhle situaci, kdy je u kormidla Opice, může prokrastinátor dostat do téhle modré zóny. Tam sice není tak příjemně, ale dějí se tam opravdu důležité věci.
Posle 20 godina vidimo nastajanje zone gomilanja smeća u severnopacifičkoj struji.
Po dvaceti letech se z nich tvoří nánosová akumulační zóna v "Severní pacifické míchačce".
Vremenska perspektiva je istraživanje toga kako pojedinci, svi mi, delimo tok ljudskog iskustva u vremenske zone ili kategorije vremena.
Časový rozhled je učení se, jak jedinci, my všichni, rozdělujeme průtok lidských zkušeností do časových zón nebo do časových kategorií.
Pokušavajući da zakačim ovaj molekul za stvari koje onda mogu da se zakače za određene zone onih bakterija, koje i inače ne volimo.
A snažil jsem se toto přilepit k věcem, které sami byli připojeny k určitým cílovým zónám, bakteriím, které nemáme rádi.
Ima proizvodne zone, kao Avganistan i Kolumbiju.
Má výrobní zóny, jako jsou Afghánistán a Kolumbie.
Ima zone distribucije, kao Meksiko i Balkan.
Má distribuční zóny, jako jsou Mexiko a Balkán.
I onda, naravno, ima potrošačke zone, kao što su Evropska unija, Japan i Sjedinjene Države.
A má samozřejmě i spotřební zóny, jako jsou Evropská Unie, Japonsko a, jak jinak, Spojené státy americké.
Zone proizvodnje i distribucije teže da se nalaze u zemljama u razvoju i često su ugrožene užasnim nasiljem i krvoprolićima.
Výrobní a distribuční zóny se většinou nacházejí v rozvojovém světě a jsou často sužovány děsivými násilnostmi a krveprolitím.
1.0683031082153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?