Prevod od "zaštitimo" do Češki


Kako koristiti "zaštitimo" u rečenicama:

Verujem im, ali moramo da ih zaštitimo od ovoga.
Věřím jim, ale před tímhle je musíme chránit.
Ne prezamo ni pred èim da zaštitimo svoje interese.
Pokud jde o naše zájmy, uděláme cokoli.
Ozbiljno nameravamo da zaštitimo svoje interese.
S ochranou našich zájmů to myslíme vážně.
Lagali smo zato što je to jedini naèin da zaštitimo one koji su tamo ostali.
Lžeme protože jenom tak ochráníme ty, co se nevrátili.
Da podsetim sebe da postoje jednostavni naèini da zaštitimo one koje volimo.
Abych si připomenula, že jsou jednoduché způsoby, jak chránit ty, co milujeme.
To je jedini naèin da ga zaštitimo.
Je to jediná možnost, jak ho ochránit.
Osiguraæemo bolje ambar, da ih zaštitimo.
Můžeme tu stodolu víc zabezpečit, udržet všechny v bezpečí.
Jedini naèin da se zaštitimo jest da živimo u kutiji.
Jedinej způsob jak se chránit, je zavřít se do nějaký klece.
Da se borimo i zaštitimo našu teritoriju, ili da bežimo.
Bojovat za naši zem, nebo zmizet.
To je jedini naèin da se zaštitimo.
Je to jediná možnost, jak se ochráníme.
Da li hoæeš da kažeš da bi trebalo da zaštitimo Eni ali ne Rajlia?
Říkáte, že bychom měli ochraňovat Annie, ale ne Rileyho?
Uvek je govorio, pre svega naš posao je da zaštitimo jedni druge.
Říkával: "Chránit sebe navzájem, to stojí nade vším."
Naša misija beše da zaštitimo Božje stvaranje.
Naší misí bylo ochránit to, co Bůh stvořil.
Moja mama, ta žena je rekla da je to kraj za sve nas, ako ne zaštitimo to jaje.
Moje máma, nebo ta žena říkala, že by to znamenalo konec pro všechny, pokud ho neochráníme.
Kako da zaštitimo Cesters Mil i spasimo Barbija?
Jak ochráníme Chesters Mill a zachráníme Barbieho?
Tebe smo sahranili u peæinu da te zaštitimo.
Pohřbili jsme tě v jeskyni pro tvou ochranu.
Sada ceo prokleti svet zna da ne možemo da ih zaštitimo.
Teď celý svět ví, že ho neochráníme.
Naš prvi protokol zahteva da vas zaštitimo.
První protokol vyžaduje, že jsme tě chránit.
Kako da zaštitimo Chester's Mill i spasimo Barbie?
Jak ochráníme Chester's Mill a zachráníme Barbieho?
Isti smo, kancelaru...u našoj potrebi da zaštitimo Ksjangjang.
Smýšlíme stejně, kancléři, při potřebě bránit Siang-jang.
Mi obojca znamo da smo jedini opremljeni da zaštitimo Centralni grad.
Vy a já, oba víme, že jsme jediní schopní bránit Central City.
Ali možemo dati sve od sebe da ih zaštitimo.
Ale můžeme se snažit je ochránit.
Moramo da zaštitimo plastove ili æemo izgubiti žetvu.
Musíme zakrýt stohy, jinak přijdeme o úrodu.
Kako oèekujete da zaštitimo ovo mesto, kad ne možemo zaštititi ni sami sebe?
Jak můžete čekat že budeme tohle místo bránit? Nedokážeme zachránit ani sebe.
Moramo da je zaštitimo, isto kao što štitimo i tebe.
Musíme ji ochránit tak jako i tebe.
I da, radeæi to, zaštitimo sebe.
A tím chránili i sami sebe.
Izabrali smo da zaštitimo Zemlju... zajedno.
Společně jsme se rozhodli ochraňovat Zemi.
A mi u ZPD-u smo tu smo da vas zaštitimo.
A my ze ZPD jsme tady a připraveni vás chránit.
Tako da, ako želimo da zaštitimo nacionalnu bezbednost mi treba da štitimo taj princip.
Takže, jestli chceme ochránit naši národní bezpečnost, měli bychom chránit tento princip.
Savez izmeðu naših naroda, roðenog sa krštenjem i brakom, to je jedini naèin da zaštitimo našu buduænost.
Spojenectví mezi našimi lidmi, zrozené z křtu a manželství je jediný způsob jak zajistit naši budoucnost.
Nakon toga smo odluèili da se zaštitimo po svaku cenu.
Po tom jsme se rozhodly se chránit, za každou cenu.
Morali smo da se zaštitimo, da zaštitimo "Rend".
Museli jsme chránit sami sebe, chránit Rand.
Sigurno nas posmatraju i pitaju se zašto se malo trudimo da se zaštitimo.
A musí se na nás dívat a divit se, proč máme tak malou snahu ochránit sami sebe.
Da bismo mogli da zaradimo novac? Da zaštitimo sebe ako bi on imao loše namere?
Můžeme ochraňovat sami sebe, pokud by neměl dobré úmysly?
I deluje da koristimo naš jezik, ne samo da sarađujemo, već i da povlačimo granice među našim kooperativnim grupama i da izgradimo identitete, i možda da zaštitimo naše znanje i mudrost i veštine od prisluškivanja sa strane.
Zdá se tedy, že jazykem nejen spolupracujeme, nýbrž také budujeme hradby kolem spolupracující skupiny budeme její identitu a možná také chráníme své vědomosti, moudrost a dovednosti před zvědavci stojícími mimo skupinu.
Ono što bismo u stvari želeli da uradimo je da se zaštitimo od opasnosti optimizma, ali u isto vreme da se nadamo, koristeći dobrobiti optimizma.
Takže bychom se velice rádi ochránili před nebezpečím optimismu a zároveň si uchovali naději a užívali si jeho prospěšných plodů.
(Aplauz) I šta smo uradili da zaštitimo arapski jezik?
(Potlesk) Tak co jsme udělali pro ochranu arabského jazyka?
Vidite, ukoliko su uslovi loši, prisiljeni smo da uložimo više svojeg vremena i energije da se zaštitimo jedni od drugih, a to slabi organizaciju iznutra.
Víte, pokud jsou špatné podmínky, jsme nuceni věnovat svůj čas a energii ochraně sami sebe před ostatními a to oslabuje organizaci.
Zar ne? Smislili smo načine da sebe zaštitimo od ovih zaraza.
Že ano? Nalezli jsme způsoby obrany před těmito chorobami.
Ovo je zaista bitno, jer privatnost na kraju zavisi od svakog od nas pojedinačno i moramo da je zaštitimo sada jer su naši podaci na internetu više od skupa nula i jedinica.
Na tom skutečně záleží, protože nakonec soukromí záleží na každém z nás a my jej teď musíme chránit, protože naše online data je více než sbírka jedniček a nul.
Moramo sada da uložimo vreme da istinski zaštitimo svoje pravo da ovo delimo samo sa ljudima sa kojima to želimo jer bez ovoga jednostavno ne možemo da imamo slobodno društvo
Potřebujeme teď věnovat čas skutečné ochraně našich práv sdílet toto pouze s lidmi, se kterými to chceme sdílet, a díky tomu nemůžeme mít snadno svobodnou společnost.
Pitamo bambus za šta je dobar, šta želi da bude, a on nam kaže: da ga poštujemo, da dizajniramo za njegove kvalitete, da ga zaštitimo od vode i da iskoristimo njegove zavoje.
Ptáme se bambusu, v čem je dobrý, čím se chce stát, a dozvídáme se: respektujte ho, pracujte s jeho silnými vlastnostmi, chraňte ho před vodou, a maximálně využijte jeho křivky.
Takođe, moramo da nađemo način da zaštitimo neurogenezu Robertovih pacijenata.
Musíme také zjistit, jak zachovat neurogenezi u Robertových pacientů.
I da istovremeno naučimo kako da zaštitimo sebe i druge, ukoliko postanemo deo epidemije.
A zároveň se naučit, jak chránit sebe i jiné, pokud nás tato epidemie zasáhne.
0.92767286300659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?