Prevod od "zavodnik" do Češki


Kako koristiti "zavodnik" u rečenicama:

Ukazuje se kao noæna mora, pobesneli demon, zavodnik, ljubavnik, i vitez.
Ukazuje se jako noční můra, bouřlivý démon, svůdce, milovník i král.
Oèigledno zavodnik koji se poigrava naivnim ženskim srcima.
Zřejmě záletník zahrávající si s nic netušícími ženskými srdci.
Radnju prièa opaki zavodnik Mickey D. Koji se pojavljuje tek na kraju i ubija hotelskoga poslužitelja.
Vypráví to hanebný podvodník, Mickey D., který se objeví až v závěru příběhu, aby chladnokrevně zavraždil hotelového poslíčka.
Nisi mi rekao da si bio takav zavodnik.
Nikdy jsi mi neřekl, že jsi byl sukničkář.
Ne, ako je zavodnik iz vraški dobre obitelji.
Budou-li svůdci ze sakra dobré rodiny, bude mi to srdečně fuk.
A što da radim kad Veliki Zavodnik nazove?
A co mám dělat, až zavolá pan Roper?
Napoleon je bio zavodnik prelepih i visokih žena.
Napoleon byl velký svůdník krásných a vyšších žen.
Moj jedini kolega je pisac, producent i zavodnik, Edi Alden.
Můj jediný kolega byl autor, producent a děvkař Eddie Alden.
Žena kaže da je tip zavodnik.
Podle jeho ženy byl typ hráče. Ty ženský, ale nezná.
Ti si zavodnik, zar ti ikad misliš ozbiljno?
Chová se svůdník jako ty někdy čestně?
Govori vaš novi pilot Troy, a pokraj mene sedi moja faca, moj buraz od druge majke, najveæi zavodnik kojeg poznajem, supercool agent Flynn.
Vedle mě sedí jeden těžkej frajer, můj kolegáček v černý kůži. Největší zvíře, co znám, lítající agent Flynn, dámy a pánové.
Zar bi trebao zanemariti to što se zavodnik upucava mojoj ženi?
To mám ignorovat chlápka co mi jede po manželce?
Nisam neki zavodnik, ali mislio sam da imam šansi kod tebe.
Au. Nejsem hráč, ale myslel jsem, že to byla malá hra.
Mislim, Peter Dyer uživa ugled kao zavodnik.
Chci říct, že Peter Dyer má trochu pověst sukničkáře.
Ali da mu jedno pivo i postaje mister Noæni Zavodnik.
Nalij do něj jedno pivo a je z něj Pan Švihák.
Zavodnik je hteo da ti preotme ženu.
Ten svůdník ti chtěl vzít tvou ženu.
Pa, znaš, teško se osjetiti ugroženom pošto ti nisi neki zavodnik.
No, víš je těžký žárlit, protože ty nejsi zrovna dobrý svůdník.
Ono što žena želi, on je zavodnik.
To, co se jim líbí. Hlavně ženskejm. Je to svůdník.
Chuck je najveæi zavodnik kojeg je Burbank ikad vidio.
Je to největší svůdník žen, jakého kdy Burbank viděl.
Mislim da je taj tip veæi zavodnik nego što sam isprva mislila.
Myslím, že ten můj kolega je větší proutník, než jsem si myslela.
To je seksualna ljubomora, jer izgledam kao zavodnik.
Jen mi závidíš mou sexuální obratnost.
Biæeš veliki zavodnik kad bude došlo vreme za devojke.
Víš, bude se ti dařit dobře, až začneš honit ocas.
Na to upuæuje njihova odeæa, muzika koju slušaju, i njihov tajanstveni voða, poznat samo kao Flamingo, zavodnik neiskvarene mladeži, a prema nekima i mnogo gori.
To, jak se oblékali, ta hudba, kterou pouštěli. A ten jejich záhadný vůdce, kterému říkali Flamingo. Svůdce nevinného mládí.
Ti najbolje znaš, kakav sam ja zavodnik.
Ze všech lidí zrovna ty znáš průměr mého odmítnutí, Hanno.
Pogodite koji je zavodnik upravo zbario curu?
Hádejte, který parchant právě sbalil holku na baru?
"Zavodnik koji je preferirao bogate žene".
"Playboy má zálibu v bohatých ženách. "
Misliš da zavodnik zapadnog sveta leti komercijalnim?
Myslíte, že playboy ze západu poletí veřejným letadlem?
Trebali bi je isto tako zvati veliki zavodnik, jer æe ona uraditi sve što je u njenoj moæi da se zaljubimo u nju.
Také ji můžeme označit za velkého svůdce. Udělá všechno, co je v její moci, abychom ji všichni milovali.
Gospodar Eps je nekako postao uveren da je gospodar Šo nešto kao zavodnik.
Pan Epps jaksi došel k přesvědčení, že pan Shaw je jakýsi záletník.
U ovom sluèaju, tvoja prijateljica æe dobiti saznanje da neki divni zavodnik nije èovjek njenih snova.
V tomhle případě vaše přítelkyně zjistí, že nějaký upocený Lotario není mužem jejích snů.
Htio je biti sam jer je mislio da æe biti zavodnik.
On chtěl byt jen pro sebe, protože si byl jistý, že bude magnet na holky.
Ali sve što ja vidim je zavodnik èiji pogled stalno luta koji samo želi da ti se uvuèe u gaæe, bukvalno.
Ale já tu vidím jen Lotaria s věčně těkajícím zrakem, co z tebe odčaroval kalhotky.
Zato zamislite moj šok kada sam jedan dan posetila oca na poslu, i otkrila da je on pravi zavodnik.
A tak si představte můj šok, když jsem jednou navštívila tátu v práci a zjistila, že má svůj šarm.
Mora da si prilièno dobar zavodnik.
A jak jsi přišel na "Miláčku? Musíš být docela džentlmen.
Britanski tajni agent, ekspert za balistiku i zavodnik.
Britského tajného agenta, odborníka na balistiku a miláčka žen.
Nije oèito, s obzirom na to da sam takav zavodnik, ali nisam naviknut na veze.
Já mám taky své hříchy. Vím, že to není očividné, jelikož jsem takový kasanova. Ale nejsem ve vztazích úplně zběhlý.
Avanturista, zavodnik, nasilnik, i osumnjièen za ubistvo?
"Dobrodruha, svůdníka, piráta a podezřelého z vraždy.
Reci mi, kakvu igru zavodnik igra?
Řekněte mi, jakou hru hráč hraje?
I èak i za vešca, prevelik je zavodnik.
A dokonce i na čaroděje je tak trochu sukničkář.
Molim te reci mi da je uspešniji provalnik nego što je zavodnik.
Prosím, řekni mi, že je to lepší žalobníček než on je pickup umělec.
Bili ste nepopravljivi zavodnik pre Ketrin Beket.
Než jste potkal Katherine Beckettovou, býval jste nenapravitelný playboy.
0.44722294807434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?