Ako se nešto dogodi meni ili Gerryju... ili drugom Irskom zatvoreniku... raznijet æemo Halsley Road 54 u komadiæe... zajedno sa tvojom obitelji.
Jestli se neco stane mne nebo Gerrymu... nebo jinýmu irskýmu vezni... tak císlo 54 na ulici Halsley vyhodíme do povetrí... i s tvou rodinou.
Poslali su paket jednom zatvoreniku koji je možda prva žrtva zaraze.
Poslali balíček, jistému vězni, který byl možná první obětí té nákazy.
Zato sa velikom radošæu, u tradiciji ovog svetog dana, dajem milost jednom zatvoreniku.
Proto s nesmírnou radostí v rámci tradice těchto svátků uděluji jednomu odsouzenému milost.
Rekao je drugom zatvoreniku da ste ti i on to zajedno uradili.
Řekl jinému vězni, že jste v tom namočení společně.
Imaš priliku da pomogneš nekom, kolegi zatvoreniku.
Máš možnost někomu tady pomoct, spoluvězni.
Pa, tu si... Živiš u paklu sa svojim problemima, a pokušavaš da pomogneš kolegi zatvoreniku da sesretne sa svojim poslednjim preživelim sinom.
No, že jsi tady v tomhle pekle s vlastními problémy, a snažíš se pomoct vězni znovu se spojit s jeho posledním synem.
Znaci, mi damo taj lek zatvoreniku, on ostari za onoliko godina koje bi trebao da robija, a onda ga pustimo.
Takže my podáme tento lék vězni, on zestárne o tolik let, kolik si měl odsedět, a my ho potom propustíme.
Svakom zatvoreniku se dodeli broj i slikaju ga, a onda se šalje u jedinicu koja mu se odredi.
Každému vězni přidělíme číslo a fotku, a potom je přidělíme na příslušné oddělení.
Podatke o odbeglom zatvoreniku koji me je uzeo kao taoca.
Informaci o tom, že ten uprchlý trestanec, který mě vzal jako rukojmí.
Ne kao upravnik zatvoreniku, nego kao covek coveku.
Ne jako ředitel vězni. Jako chlap chlapovi.
Slomiš zub novom zatvoreniku, a on ne može da zagrize ako mu nešto gurnu u usta.
Když vyrazíte bažantovi zuby, nekousne, když mu něco strčíte do pusy.
Želimo da testiramo uspešnost seruma na važem zatvoreniku.
Chceme ten lék testovat na vašem vězni.
Zakon dozvoljava zatvoreniku da dobije nazad graðansko pravo kada odsluži svoje.
Sagittaronský zákon umožňuje vězňům znovu získat jejich občanství, když si odsedí svůj trest.
Ja sam pripadnik Irske Republikanske Armije... i zahtevam da se prema meni odnosite kao prema politièkom zatvoreniku.
Jsem členem Irské republikánské armády. Požaduji, aby se mnou bylo jednáno jako s politickým vězněm.
Odluèili ste da prikaèite zloèin momku iz održavanja, bivšem zatvoreniku, koga ste svaki dan viðali ispred svoje kancelarije.
Tak ses to rozhod hodit na udržbáře s kriminální minulostí, kterého každý den vídáš před kanceláří.
Poseta zatvoreniku broj 466/64, kabina 3.
Vosloo, přiveďte vězně číslo 466/64 do boxu 3.
Želimo da testiramo efikanost seruma na vašem zatvoreniku.
Chtěli bychom to sérum otestovat na vašem vězni.
Tako što sada veæ verujem svom zatvoreniku.
V tuhle chvíli věřím svýmu zajatci.
Daje veæi znaèaj zatvoreniku nego svojoj karijeri.
Přikládá větší důležitost vězňům, než svým výsledkům.
Da li vi oèekujete da porota veruje dvaput osuðenom zatvoreniku preko reèi èasno izabranog senatora države Maryland?
Pane Prici, čekáte, že tato porota bude více věřit slovu dvakrát odsouzeného zločince, než slovu řádně zvoleného člena Marylandského státního senátu? Co na to mám říct?
Može se puno toga uèiniti, da se zatvoreniku olakša život, ukoliko saraðuje.
Je spousta věcí, které mohou ulehčit život ve vězení, Pokud bude spolupracovat.
Nekako ne mislim da bi legenda i mit o Tomu Zareku, politièkom zatvoreniku i savestnom èoveku, mogli da prežive iznošenje toliko prljavog veša u javnost.
Něco mi říká, že legenda o Tomu Zarekovi, politickém vězni a muži svědomí, by nepřežila propírání takového množství špinavého prádla.
Bila je suuèesnik zatvoreniku u nekim oružanim pljaèkama.
Zapletla se do nějakého zločinu. Nějaké ozbrojené loupeže.
Jedan je bio prema bivšem zatvoreniku, Cabe Grinu, koji sad živi u Fort Vejnu, Indiana.
Jeden z nich byl bývalý spoluvězeň Cabe Green, který teď žije ve Fort Wayne, v Indianě.
Možda je nekom bivšem zatvoreniku dosadilo zaraðivati za život.
Jednu z jeho oveček už asi přestalo bavit živit se prací.
Ako dopustim zatvoreniku uzimanje robe na kredit umesto da ga oderem, smatrat æe me slabim.
V okamžiku, když někomu nechám nějaký dluh a nevymáčknu ho z něj za to, že obchodujeme... Pozná, že jsem slaboch.
Znam sve o novom zatvoreniku, onom koji voli razarati.
Vím všechno o tom novém vězni... O tom, který rád vyhazuje věci do vzduchu.
Shvatate li da je donošenje neèega zatvoreniku kršenje potpisanog ugovora?
Byla jste si vědomá, že nosit cokoliv vězňům je přímé porušení podmínek, které jste podepsala?
Mislite da je u redu doneti zatvoreniku nešto što može upotrebiti kao oružje?
Myslíte, že je v pořádku dát vězni něco, co se dá použít jako zbraň?
CO fucks zatvoreniku protiv svoje volje...
Strážník šukal vězeňkyni proti její vůli...
Jeste li uopće svjesni da vam Samo je rekao zatvoreniku u zatvoru da bi ona trebala postati popravni časnik?
Jste si vědom, že jste řekl vězeňkyni, že by se měla stát dozorcem?
Ima li vesti o zatvoreniku koji je pokušao da ubije Njenu visost?
Co nového s vězněm, který se snažil zabít Její Výsost?
Naredila sam našem pisaru da potraži bilo kakav zapis o našem zatvoreniku Bervinu Kairnu.
Náš písař hledal jakékoliv záznamy o našem vězni, Berwynu Cairnovi.
Svake godine zaraðuju 17.000 dolara po zatvoreniku.
Rejžujou 17 000 dolarů ročně za vězně.
Ali zašto bi Valentin rekao zatvoreniku koji su njegovi planovi?
Ale proč by Valentine řekl vězni, co plánuje udělat?
Naplaćuješ drugom zatvoreniku što ćeš mu očistiti ćeliju.
Necháte si zaplatit od spoluvězně za úklid jeho cely.
0.94815182685852s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli se neco stane mne nebo Gerrymu... nebo jinýmu irskýmu vezni... tak císlo 54 na ulici Halsley vyhodíme do povetrí... i s tvou rodinou. 