Prevod od "zaspala" do Češki


Kako koristiti "zaspala" u rečenicama:

Samo sam sedela, i mislila sam da sam možda zaspala, da mi je ispala ili tako nešto, ne znam.
Seděla jsem tady, myslím, že jsem něco držela nebo něco upustila, ale... Soused křičel. Já nevím.
Pokušali smo da je odvedemo kuæi, ali nije htela da ode, tako da sam ostao sa njom dok nije zaspala.
Snažili jsme se ji přimět jít domů, ale odmítla odejít, takže jsem u ní prostě seděl, dokud neusnula.
Verovatno sam zaspala pre nego što ste se vratili.
Když jste se vrátila, už jsem asi spala.
Imali smo maèku koja je jednom zaspala i nikada se više nije probudila.
Jednou jsme měli kočku, která usnula a už se nevzbudila.
Ona bi svake veceri zaspala na kaucu gledajuci TV.
Každý večer usnula na pohovce před televizí.
Bio je zavisnik od pisane reci... i ja bih zaspala... slušajuci zvuk njegovog glasa.
Byl náruživým čtenářem. Jeho hlas mě uspával.
Kad ja budem zaspala, sanjaæu Zoroa.
Až půjdu spát, bude se mi zdát o Zorrovi.
"Ljubav mi je izgledala radosna... dok mi je držao srce u njegovim rukama... i u njegovom zagrljaju... moja draga je zaspala... umotana u veo."
"Radostná láska mi prozpěvuje ta chvíle, kdy držel mé srdce ve svých rukou, a v jeho náruči, má paní, lež spíce, zahalená ve svůj závoj."
Tata mi je prièao prièe kako bih lakše zaspala.
Můj otec mi vyprávěl příběhy na dobrou noc.
Znam, mislim da mi je maèka zaspala na glavi sinoæ.
Vím. Mam dojem, že tu noc mi spala kočka na hlavě.
Onda sam jednog dana zaspala na poslu i zaboravila na Graceovo izlaganje.
Potom jsem jednou usnula v práci a zapomněla na Gracyn recitál.
Pa, dobro, i trebaš biti zato što, mslim... zaspala sam nakon što sam završila.
Děkuji mnohokrát. Měl bys být, protože... Usnula jsem, protože jsem už byla hotová.
Moli je veæ nekoliko puta zaspala na satu.
Molly minulý týden usnula ve třídě.
Zaspala sam, i kada sam se probudila, bila sam drugaèija.
Omdlela jsem, a když jsem se vzbudila byla jsem jiná. No dobrá.
I pre nego što je zaspala, Gabrijela se zapitala, šta ako je sudbina njene æerke da postane sjajna glumica?
A před tím, než usnula, napadlo Gabrielle, co když bylo její dceři souzeno stát se známou herečkou?
Mislim da si zaspala uz upaljeni televizor.
Myslím, že jsi usnula u televize.
Da sam zaspala s ovim u ruci,... mogla sam i haljinu da uništim.
Kdybych se válela na tomhle, tak bych si musela vykouřit šaty.
Pa, da si zaspala, ne znam kako ali je poverovala.
Žes usnula, a ona mi uvěřila.
Zaspala je na èasu društvenih nauka juèe.
Včera usla na hodině společenské výchovy.
Izvini, zaspala sam, nisam nameravala ovde provesti noæ.
Promiň. Asi jsem usnula. Nechtěla jsem... tady přespat.
Morala sam da šetam Paige 8 puta oko bloka, da bi zaspala.
Musela jsem s Paige obejít blok osmkrát, než usnula.
Možda zato što je jedino Chloe zaspala.
Možná protože Chloe jako jediná usnula.
Onda sam otišla u svoju sobu, pojela sve slatkiše i zaspala.
Pak jsem se vrátila do hotelového pokoje, snědla všechny bonbóny a usnula.
Šta bi`, je l` zaspala ili šta?
Uleví se jí. Co se stalo? To usla?
Hteo sam da mi popuši ali je zaspala.
Chtěl jsem, aby mi ho vykouřila, ale omdlela.
Kad sam zaspala, ti si našla signal, zar ne?
Když jsem spala, našla jsi signál, že jo?
Sjeæaš se...kako je Laura zaspala gledajuæi te snimke u Gotham 11?
Vzpomínáš si... jak Laura usnula, když poslouchala v Gotham 11 poslouchala ty nahrávky?
Kada je njegova porodica zaspala, došao je kod mene.
Když jeho rodina usnula, přišel za mnou.
Kad god bih provodila vreme s njim ili zaspala s njim zato što se plašio, krivio si njega.
Vždycky, když jsem s ním trávila čas, nebo u něj usnula, protože se bál, obviňovals ho.
Uzeo mi je æerku... kad sam zaspala,
Vzal mi mou dceru a ten prstýnek. Usnula jsem...
Zaspala sam, probudila se, nije je bilo.
Šla jsem spát, probudila jsem se a byla pryč.
Jednom, putovala sam noæu, i zaspala sam na zadnjem sedištu automobila.
Jednou v noci jsem usnula v jedoucím autě na sedadle spolujezdce.
Mislili smo da je i ona mrtva, ali ona je samo zaspala u mrtvim rukama agenta.
Mysleli jsme, že je taky mrtvá, ale jen spala v náručí mrtvého agenta.
Sinoæ, zaspala sam u svojoj kancelariji.
Minulou noc jsem usnula v kanceláři.
Radila sam neku papirologiju i... zaspala.
Dělala jsem papíry a prostě jsem odpadla.
Dugo sam èekala da se probudiš pa sam ponovo zaspala.
Pořád jsem čekala, až se probudíš, že jsem z toho usnula.
Voleo bih da izgladim stvari sa njom, ali znate, samo u sred noæi, kad je ona veæ zaspala, ili kada ona nije bila tu.
Připravoval jsem pro ní věci, ale jen uprostřed noci když spala, nebo když byla pryč.
Još jednu noć je zaspala bez toga da je oprala zube.
Další noc, kdy jde spát bez čištění zubů.
Imala je groznicu i sinoæ je bolesna zaspala.
Měla horečku a v noci špatně spala.
Hej, htela sam da ti èestitam, ali dok smo stigli kuæi, veæ si bila zaspala.
Ahoj, chtěla jsem ti poblahopřát, ale když jsme přišli domů, tak už jsi spala.
Suština je, Vaša Visosti, da je gða Matison zaspala u sobi svoje kæerke sa punim pištoljem.
Když to shrnu, Vaše Ctihodnosti, paní Mathisonová usnula v pokoji své dcery s nabitou zbraní.
1.9766290187836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?